앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rimpetrare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIMPETRARE 의 발음

rim · pe · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMPETRARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIMPETRARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rimpetrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rimpetrare 의 정의

사전에있는 비난의 정의는 격렬하게 다시 구걸하는 것입니다.

La definizione di rimpetrare nel dizionario è impetrare, supplicare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «rimpetrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIMPETRARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

RIMPETRARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimpatrio
rimpaurire
rimpazzare
rimpazzire
rimpecettare
rimpeciare
rimpegnare
rimpellare
rimpellicciare
rimpennare
rimpettinare
rimpettirsi
rimpetto
rimpiaccicare
rimpiaccicottare
rimpiagare
rimpiagnere
rimpiallacciare
rimpiangere
rimpianto

RIMPETRARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

이탈리아어 사전에서 rimpetrare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rimpetrare» 번역

번역기
online translator

RIMPETRARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimpetrare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimpetrare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimpetrare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rimpetrare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rimpetrare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rimpetrare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rimpetrare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rimpetrare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rimpetrare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rimpetrare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rimpetrare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rimpetrare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rimpetrare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rimpetrare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rimpetrare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rimpetrare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rimpetrare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rimpetrare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rimpetrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rimpetrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rimpetrare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rimpetrare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rimpetrare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rimpetrare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rimpetrare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rimpetrare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rimpetrare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rimpetrare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rimpetrare
화자 5 x 백만 명

rimpetrare 의 사용 경향

경향

«RIMPETRARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rimpetrare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rimpetrare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimpetrare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rimpetrare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMPETRARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimpetrare 의 용법을 확인하세요. rimpetrare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Risposta di Giulio Roffo teologo da Val di Taro. Al parere ...
Nè questa resta prouata(come »si è dett0)dalse supposi— ,tioni fatte . E quando cosi sosse,si nega la consequenza ; perche 'in tal caso deue il Principe ricorrere al Superiore de h Eccle— siastici, 81 da lui Chiedere Rimpetrare il rimedio, .
Benedetto Giustiniani, 1607
2
Il viaggio interno di un peccatore in tre corse di spirito. ...
Alunni di orazione, _le nonprocederà con giudizio in simili qccor— renze; perchè dov' ella potrebbe-ln es. se rimpetrare l'infufime delle virtù. gmzia meri-tata solamente dalla ?trancio-t. e ,Doni compartiti alle Pittori: di simili comdella ...
Orazio : da Parma, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1747
3
Stimoli alla sagra solitudine
Ma non folamente è proprio dell'oratione rimpetrare,madipiucom'inscgna l'isteíso S. a.2.q.S j: Dotcorc,coneorrc corne causa dispositiua per anijad 1 ottcncr da Dio qucllo che lidomandiamo . II che dimostra la gran nécessita che n'hab- biamo; ...
Fr. Gregorio de Areilza, 1677
4
Del governo de' Regni et delle Republiche antiche et moderne ...
... sògliono rimpetrare dal Principezebè essendo maritate a huomini di bassi; conditione ` poflino ritener la dignità 'ó'enatoriage'f si dice che il Dinòvsuguffo fece total gratia a Giulia M ani-ì sua cugtna.E-ld› legge Giulia di reflitutione probilnfie a ...
Francesco Sansovino, 1567
5
La divina commedia, con note di P. Costa
... solamente spirito immortale- lìì Né rimpetrare ec. , cioè uè mi «alse l'avergli impetrate da Dio ispirazioni. i ìfl giù. cadde. Sottintendi: nel 11210. Argomenti, provvedimenti. i4a L'alto jato di Dio ec , cioè l'alto decreto, l'alta ordinaziooe di Dio ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1841
6
Le deche delle historie romane di Tito Liuio padouano, ...
Se dal Senato iipote rimpetrare ch'ei fussero riuocati ,cheil' Re sàrebbe per sodisfare al Senato delle in giurie,dellequali gli amici de Romani ii querela; uano .Spurio Caruilio,stato particolarmente rimandato di Grecia a questo effett0,da (. rneo ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1540
7
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
C amandare,1.at.mandare,iubore, pracip ere rimpetrare, de 4 l o terminare, impanere,pr.ejcribere,prabere,common-.im panere mandata dare,negotium dare. Boc.Fecela coma” daro.ll mio Signore mi comanda. Che comandanda io tut ta il ...
Francesco Alunno, 1570
8
La Divina commedia
... rimpetrare che non io sfogare il dolore con pianto o parole. 54. lntln ecc. : fino atl'alba del giorno *eguente: ventiquattro ore di cupo silenzio ! 55-58. Come: tostó cbe. - un poco: cnanto poteva entrare per il breve ver- íwiio. « In quella notte di ...
Dante Alighieri, Giovanni Andrea Scartazzini, Giuseppe Vandelli, 1929
9
Annali
che cento anni innanzi aveva precipitato l'intera Europa con le armi in Palestina per liberar dagli infedeli il sepolcro della Divinità redentrice: e che dovea nel 1300 riprecipitare l'Europa in Roma col cordone di pellegrino per rimpetrare i ...
Università di Napoli. Facoltà di lettere e filosofia

참조
« EDUCALINGO. Rimpetrare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimpetrare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z