앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rincurvare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINCURVARE 의 발음

rin · cur · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCURVARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINCURVARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rincurvare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rincurvare 의 정의

사전의 컬링 정의가 다시 곡선으로 나타납니다.

La definizione di rincurvare nel dizionario è incurvare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «rincurvare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINCURVARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
crioconservare
cri·o·con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
enervare
e·ner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
larvare
lar·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
ricurvare
ri·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
servare
ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

RINCURVARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rincrespamento
rincrespare
rincretinire
rincretinirsi
rincretinito
rincrociare
rincrostare
rincrudelire
rincrudimento
rincrudire
rinculare
rinculata
rinculcare
rinculo
rincuorante
rincuorare
rincuorarsi
rincuorato
rincupire
rincurvire

RINCURVARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

이탈리아어 사전에서 rincurvare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rincurvare» 번역

번역기
online translator

RINCURVARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rincurvare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rincurvare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rincurvare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rincurvare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rincurvare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rincurvare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rincurvare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rincurvare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rincurvare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rincurvare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rincurvare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rincurvare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rincurvare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rincurvare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rincurvare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rincurvare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rincurvare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rincurvare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rincurvare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rincurvare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rincurvare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rincurvare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rincurvare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rincurvare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rincurvare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rincurvare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rincurvare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rincurvare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rincurvare
화자 5 x 백만 명

rincurvare 의 사용 경향

경향

«RINCURVARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rincurvare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rincurvare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rincurvare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rincurvare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINCURVARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rincurvare 의 용법을 확인하세요. rincurvare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) 'RINCURVARE. Incurvare di nuovo, Rinchinare. Tasson.- Pens. Div. lib. 10. ( Berg) 'I RIN'DIBIZZARE. Neulr. pass. Indirizzar-Si di nuovo. Tolom. Letl. Iib. a. pag . 55. (Gialilo 1547) Ma che v0 io fuor del mio pensiero ricordandovi molte cose ...
‎1829
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rinculare, rispingere indietro. Rinculare, tirarsi indietro senza voltarsi. Rinculata, rinculamento. Rincuocere, ricuocere. Rincurvare, incurvar di nuovo. Rindirizzarsi , indirizzarsi di nuovo. Rindolciare, rindolcire. Rindossare, addossare di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rincurvare. ». alt. Incurvare di nuovo. Tassoni. Rindirizzare. v. alt. Indirizzare di nuòvo; usasi anche rifl. Rinilolclare e Rindolclre. v. ali. Indolcire di nuovo. Rindossare. v. att. Indossare di nuòvo. || T. agric. Addossare, o Soprapporre terra o altro.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana
RINCULATO. Rin-ca-là-to. Add. т. da Rinculare. RINCUOCERE. Rin cub-ee-re. Att. anom. Lo stesso che Ricuocere. RINCURVARE. Rin cur-vä-rc. Alt. comp. Incurvarcdi nuovo, Rinchioare. RINCURVATO. Rin-cur-và-to. Add. т. dn Rincurvare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) *RINCURVARE. Incurvare di nuovo, Sinchinare. Tasson. Pens. Div. lib. io. ( Berg) *RINDIRI ZZARE. Neulr. pass. Indirizzarsi di nuovo. Tolom. Leti. lib. i. pag. 33. (Giolito 1547) Ma che vo io fuor del mio pensiero ricordandovi molte cose ec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
... piegare ad arco, in curva; rincurvare. - Curoare a guisa di cercln_o, circontlettere, far cerchio d'una cosa, incerch1are, piegare in cerchio. - Curoorsi, farsi, diventare curvo: abbassare il capo (di persona che si curvi per evitare un colpo), ...
‎1909
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Adtl. m. da Rincurvare. V. di reg. (O) Itttms.' (Mit. Celt.) Madre di Voli, cui essa ebbe da Odino.Era collocato fra le dee. (In celt. irland. rind sommità.) (Mit) Rumeno , ' Rin-da-cè-no. Add. pr. m. Di Rindaco. O) Bluoieo.f (Geog.) Rimda-co. Lut.
‎1835
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RINCURVARE, v. a. Nuovamente incurvare . Pirrr, rourber de non-vena. RIND1RILZARSI, n. p. lndirizzarsi di nuovo . S' ndrernr dr nouveau . lìlNlDLCÎRE, v. a. V. Addolcire. RINEGATO, s. m. Rinnegaw. V. 9. Colui che ha finanziato alla. fede di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Vocabolario universale italiano
En. Berg. (O) Rlitcvoceiic , Rin-cuòfce-rc. Jtt. anom. Lo stesso che Riciiocerc. (A) Rircuiivane , Riu-cur-và-i'e. Alt. COIIIII. lnciirvare di nuovo , [l'inchinare. Timori. Pem. (liv. lib. io. Berg. (Min) RINCUIIVATOI, ' Rin-cur-và-to. Adtl. m. da Rincurvare .
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
10
Scritti vari di filologia
Il semplice curiosare non ha rivali. INCURVARE è transitivo; INCURVIRE, intransitivo. E così, rincurvare e rincurvire. Solamente transitivo è curvare. INDEBITARSI è usato come INDEBITIRSI. Negli altri verbi dello stesso gruppo, c' è una forma ...
‎1901

참조
« EDUCALINGO. Rincurvare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rincurvare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z