앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ringorgare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINGORGARE 의 발음

rin · gor · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGORGARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINGORGARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ringorgare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ringorgare 의 정의

사전에있는 링거어의 정의는 충만하며, 다시 찢어지게됩니다.

La definizione di ringorgare nel dizionario è ingorgare, ingorgarsi di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «ringorgare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINGORGARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
attergare
at·ter·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
largare
lar·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ripurgare
ri·pur·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
svergare
ʃver·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

RINGORGARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ringinocchiarsi
ringioiellare
ringiovanimento
ringiovanire
ringiovanito
ringiucchire
ringoiare
ringolfare
ringollare
ringorgamento
ringorgo
ringozzare
ringranare
ringrandimento
ringrandire
ringrano
ringrassamento
ringrassare
ringravidamento
ringravidare

RINGORGARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

이탈리아어 사전에서 ringorgare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ringorgare» 번역

번역기
online translator

RINGORGARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ringorgare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ringorgare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ringorgare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ringorgare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ringorgare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ringorgare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ringorgare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ringorgare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ringorgare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ringorgare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ringorgare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ringorgare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ringorgare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ringorgare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ringorgare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ringorgare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ringorgare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ringorgare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ringorgare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ringorgare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ringorgare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ringorgare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ringorgare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ringorgare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ringorgare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ringorgare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ringorgare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ringorgare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ringorgare
화자 5 x 백만 명

ringorgare 의 사용 경향

경향

«RINGORGARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ringorgare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ringorgare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ringorgare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RINGORGARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ringorgare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ringorgare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ringorgare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINGORGARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ringorgare 의 용법을 확인하세요. ringorgare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIGURGITARE, Ringorgare, Traboccare. — Rigurgita il fluido da un recipiente pieno od angusto; ringorga per interna forza agitato, e se trova un ostacolo alla libera uscita. Trabocca anco non agitato, nè rattcnuto, nè costretto in angusto, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ReohHgitabe , Ringorgare , riboccare, rigonfiare. Questi verbi di moto sono d' ordinario impiegali colle nozioni dei verbi latini Exundare , Rednnda- re , ec. , ma peraltro, richiamati a scrutinio, mostrano tra di loro dulie differenze abbastanza ...
Giovanni Romani, 1826
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RINGORGARE. Rigonfiaro; e dicesi propriamente dell' acque. Lat. intumueen . Gr . JtetJativar. G. V. 1. 43. 6. La quale ( Golfolina) per Sua grandezza , e altezza comprendea tutto il corso del fiume d' Arno, per modo che 'l facea ringorgare ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
le fa ringorgare, riboccare, rigurgitare. Ondata. V urto di un' onda contro l' ostacolo che la fa ringorgare. Argiongar. v. n. Rimbalzare oppure Ringorgare, Rigurgitare. V. Argiong. Abgoeuj. s. m. Orgoglio. Superbia smascherata e palese.
Carlo Malaspina, 1856
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... l'ioggia Piovisicolare,piouggmare,spruz- zolarc Piovoso, pieno di pioggia Pluviale, appartenente a pioggia Pollare, scaturire Poltiglioso, motoso, fangoso Reuuruitare, ringorgare, riboccare Regurgito, ringorgo, ringorga- mento Ribollimento, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
RIGURGITARE, RINGORGARE, Taaaoccane. -- Rigurgita il fluido da un recipiente pieno ed angusto; ringorga per interna forza 'agitato, e se trova un ostacolo alla libera uscita. Trabocca a_nco non agitato, ne rattenuto, né costretto in angusto, ...
‎1852
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
le fa ringorgare, riboccare, rigurgitare. Ondata. L' urto di un' onda contro l' ostacolo che la fa ringorgare. Argiongar. v. n. Rimbalzare oppure Ringorgare , Rigurgitare. V. Argiong. Argoeuj. s. m. Orgoglio. Superbia smascherata e palese.
Carlo Malaspina, 1856
8
Dizionario della lingua italiana
G. V. 1. 43- 6. Per lo delto ríngorgamento si span- deva l'acqua'del fiume d'Arno e d'Ombrone e di Bisenzio per lo piano soltó Signa. " RINGORGARE. Rigonfiare ; e dicesi pro- priamente deU'acque. Lat. intumescere. Gr. SíoiSaívew. G. V. 1.
‎1829
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ringorgare, come derivalo daGor- go (lat. Gurges) , dovrebbe valere come Rigurgitare; ma l'uso limitò la significazione di esso al solo Straordinario elevamento o gonfiamento di fluidi , quando sono impediti nel naturale loro corso , lat.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... S-GiroLQuando e veccliio,e vuole ri ngiouanire, molto di gi una ,e oiuenia magro, e va, e truoiia vnL. entrata lìretta, e , en trandoui llrettaiiiente ,iutto fi lcorza , e rinnuoiiaii . _ 4 R1 N c o R c A M E N T o. Il ringorgare. LJtJumeigG. V. 1.43. 6.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623

참조
« EDUCALINGO. Ringorgare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ringorgare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z