앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ringrandire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINGRANDIRE 의 발음

rin · gran · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGRANDIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINGRANDIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ringrandire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ringrandire 의 정의

사전에서 감사 할 첫 번째 정의는 다시 또는 더 확대하는 것입니다. 고맙게 여기는 또 다른 정의는 자랑스러워서 자랑스럽게 생각하는 것입니다. 고마움은 다시 커지거나 커지는 것입니다.

La prima definizione di ringrandire nel dizionario è ingrandire di nuovo o di più. Altra definizione di ringrandire è inorgoglire, montare in superbia. Ringrandire è anche diventare di nuovo grande o più grande.


이탈리아어 사전에서 «ringrandire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINGRANDIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aggrandire
ag·gran·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
bandire
ban·di·re
blandire
blan·di·re
brandire
bran·di·re
candire
can·di·re
condire
con·di·re
dire
di·re
imbandire
im·ban·di·re
imbiondire
im·bion·di·re
imbrandire
im·bran·di·re
indire
in·di·re
infrondire
in·fron·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
ribandire
ri·ban·di·re
ricondire
ri·con·di·re
rimbiondire
rim·bion·di·re
sbandire
ʃban·di·re
scandire
scan·di·re
sgrandire
ʃgran·di·re

RINGRANDIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ringorgamento
ringorgare
ringorgo
ringozzare
ringranare
ringrandimento
ringrano
ringrassamento
ringrassare
ringravidamento
ringravidare
ringraziabile
ringraziamento
ringraziare
ringrinzire
ringrossamento
ringrossare
ringrossatura
ringrosso
ringrullire

RINGRANDIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accudire
aggredire
ammorbidire
audire
avere a che dire
benedire
esaudire
gradire
impedire
interdire
neanche da dire
obbedire
progredire
redire
ridire
rispedire
spedire
tradire
trasgredire
vale a dire

이탈리아어 사전에서 ringrandire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ringrandire» 번역

번역기
online translator

RINGRANDIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ringrandire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ringrandire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ringrandire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ringrandire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ringrandire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ringrandire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ringrandire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ringrandire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ringrandire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ringrandire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ringrandire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ringrandire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ringrandire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ringrandire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ringrandire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ringrandire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ringrandire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ringrandire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ringrandire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ringrandire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ringrandire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ringrandire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ringrandire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ringrandire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ringrandire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ringrandire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ringrandire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ringrandire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ringrandire
화자 5 x 백만 명

ringrandire 의 사용 경향

경향

«RINGRANDIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ringrandire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ringrandire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ringrandire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RINGRANDIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ringrandire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ringrandire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ringrandire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINGRANDIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ringrandire 의 용법을 확인하세요. ringrandire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ringrandire nelle prosperità: secundas res immoderale ferro. Cic. Le ricchezze fanno ringrandire: шиит superbiam pariunt. uint. Ringrandito. add. da Ringrandire; Fatto più grande: Auclus, ampli/icatus, Cic. amplialus, a, um. Ces. Bingrassare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
RINGRANDIRE. Ricrescere. ,. Far. più. grande. AGGIUNTA. Ringrandirsi neutr. pass. Insuperbirsi, Inorgoglirsi , Darsi grand' aria. Car.'En. 9.986. E di questo favor di questo nuovo Suo regno insuperbito altero e gonfio Stava nettanti- guardia, ...
Vincenzo Monti, 1824
3
La rettorica ... Libri tre. Ed. riveduta e corretta, cui ...
Perciocchè usano di ringrandire e di sminuir le cose, e confortando o disconfortando , e lorlando o vituperaudo, ed accusando o difendendo. Determinate queste cose, ci sforzeremo di ragionare degli entimemi in comune, se avremo che dirne ...
Aristoteles, Giasone “de” Nores, 1826
4
Dizionario della lingua italiana
AJJ. da Ringrandire.Gal.ó'ngg. 317. Collo strumento si vede il nudo corpo della stella, il quale bencltè ringrandito, come tutti gli altri oggetti, non però par tale paragonato colle medesime stelle vedute li eramente , in relazion delle quali l' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
La rettorica d'Aristotile libri tre fatta in lingua toscana ...
Ed oltre a ciò dello ringrandire e dello sminuir delle cose, fin qui sia detto abbastanza. CAPITOLO XX. RESTA che diciamo ora di tutte le prove che son comuni: avvenga che dellq proprie s'è già trattato. E sono le comuni prove di due sorti.
Aristoteles, Annibale Caro, Giasone De Nores, 1831
6
La rettorica d'Aristotile: fatta in lingua toscana del ...
Perciocchè usano di ringrandire e di sminuir le cose , e confortando o disconfortando , e lodando o vituperando, ed accusando o difendendo. Determinate queste cose, ci sforzeremo di ragionare degli entimemi in comune, se avremo che ...
Aristotle, Annibal Caro, Giastone de Nores, 1826
7
Rettorica tradotta dal commendatore Annibal Caro
Perciocchè usano di ringrandire e di sminuir le cose , e confortando o disconfortando , e lodando o vituperando , ed accusando o difendendo. Deter- mrante queste cose, ci sforzeremo di ragionare degli entimemi in comune, se avremo che ...
Aristoteles, 1827
8
Frasologia italiana
Ringontiure e dicesi prepria- tnente delle acque. L' acqua del (moie ring argiva éì addietro, che ai spandea per la cittade. RI N GRANARE (ringranàre) trans. Seminar di nuovo un terreno a grano. RINGRANDIRE (ringrandire) trans. Ricrescere ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Da ringrandire. Agrandi , &c. RlNGRASSARE.v. il. Di nuovo ingraflarc. Rengraijfer ; engraiffer de nouveau ; reprendre de l'embonpoint. KIXGRAVIDAMEXTO, f. m. II ringra- »idare. Nouvelle gxffeffe. HINGR.AVIDARK , v. n. Ingravidare di n, ovo.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
HlNGBAND|BB (rin-grun-dt-ré) v. a. Ricreacere, far più grande, Aerrnfrre, augmenler, agrandìr, S Ringrandire per Rendere più orgoglioso, più Iuperbo. Tac . Duo. La nobiltà e le ricchezze di Plancina sua moglie lo ringrandivano. Enorgueiller.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

«RINGRANDIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ringrandire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L' altro Aretino, religioso per soldi
... cosa pensata, detta e scritta in lode del Signore è autentica» e legittima «ogni sorta di parole atte a ringrandire il religioso de le meditazioni». «Corriere della Sera, 2월 12»
2
Forme e colori di Leeds: la storia della città, piazze e palazzi intorno …
... imponenti, gli stili architettonici si sovrappongono (clicca sulle immagini qui sotto pe ringrandire) alla ricerca dello stimolo giusto, del simbolo ... «Blogosfere Cultura, 6월 08»
3
Impronta ecologica /1 Che cos'è?
L'immagine qui a sinistra (cliccare per ringrandire) mostra come la biocapacità stia lentamente diminuendo, a causa dell'incremento ... «Eco Alfabeta, 6월 07»

참조
« EDUCALINGO. Ringrandire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ringrandire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z