앱 다운로드
educalingo
ripascere

이탈리아어 사전에서 "ripascere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIPASCERE 의 발음

ri · pa · sce · re


RIPASCERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPASCERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ripascere 의 정의

사전에있는 repossession의 정의는 방목하고있다, 다시 방목하고있다, 심지어 무화과 : 그것은 환상을 먹고 회복한다.


RIPASCERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accrescere · cognoscere · conoscere · crescere · decrescere · disconoscere · far conoscere · far crescere · far nascere · fare conoscere · farsi conoscere · farsi riconoscere · nascere · non riconoscere · pascere · riconoscere · ricrescere · rinascere · venire a conoscere · viscere

RIPASCERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riparlare con · riparo · ripartenza · ripartibile · ripartimentale · ripartimento · ripartire · ripartirsi · ripartitore · ripartizione · riparto · ripartorire · ripassare · ripassata · ripassatore · ripasso · ripatica · ripatico · ripatire · ripatteggiare

RIPASCERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescere · anticonoscere · canoscere · concrescere · concupiscere · dicrescere · escrescere · far decrescere · increscere · mescere · misconoscere · preconoscere · prenascere · quiescere · rimescere · rincrescere · sconoscere · screscere · sopraccrescere · uscere

이탈리아어 사전에서 ripascere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripascere» 번역

번역기

RIPASCERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripascere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripascere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripascere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

海滩养护
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

regeneración de playas
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

beach nourishment
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समुद्र तट पोषण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تغذية الشواطئ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отлогих
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nutrição praia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সৈকত পুষ্টি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

la nourriture de plage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penambahan pasir
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sandvorspülung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

養浜
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

해변 영양
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pantai gizi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dinh dưỡng bãi biển
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடலோரம் பராமரிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बीच पोषण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kıyı beslemesi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ripascere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

plaża odżywianie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пологих
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

plaja alimentație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τροφή παραλία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strand voeding
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strand näring
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strand næring
화자 5 x 백만 명

ripascere 의 사용 경향

경향

«RIPASCERE» 의 용어 사용 경향

ripascere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripascere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ripascere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPASCERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripascere 의 용법을 확인하세요. ripascere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il rimario: colla dichiarazione, colle regole, e col ...
%Asele . ACcasele , Annasele , Dissuasele , Persuasele , Spasele. viscere. NAscere, Pascere , Rinascere, Ripascere. ,Ascbcrt . Maschere . ^dsptre . ASpere , Inaspere ,'Innasperc, disimele. Bìasmele , Ribiasmele. fissele. ABbassele, Casssle ...
Girolamo Ruscelli, 1815
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Arpasse, v. ripascere, dar la profenda allo bestie, fig. rileggere , riandare , ripassare. || arpasse 'n colei, raffilarlo, affilarlo. || arpasse i dne, riscontrar la moneta. {rpassua, sf. profenda. || de l'arpassua, ripascere. Arputa ir rKI.t à, pari. rimpannùc ...
Michele Ponza, 1860
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BIPASSEGGIARE, RIPECCARE; RlPATIBE , RIPASCERE (ripulire , ripartorire, ripasseggi'are , ripecc'are, ripatlre, ripascere) vogliono parlare, patire, pascere ecc. di MM. ' ' BIPASSARB (ripassare) intrans. Di nuovo passare a anche pal.sar  ...
‎1839
4
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Ar auè, 1,-. ripascere, dar a profenda alle beslie; fig. rileggere, riandare, ripassare; arpassè i dnè, risconlrar la monela; arpassè un cole!, un rasor lu la mola, .tu la pera, rassilare, affilare: arpassè un" panegírich, e. Jim. npetere a memorla un ...
Michele Ponza, 1847
5
Frasologia italiana
RIPARLARE, RIPARTORIRE, ROSSEGGIARE, RIPECCARE; RIPATIRE, RIPASCERE (riparlare, ripartortre, ripasse ggiàre , ripeccàre, ripatire, ripascere) vogliono parlar«, patire, pascere see di nuovo, RIPASSARE (ripassàre) intrans.
Antonio Lissoni, 1839
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ripascere . Termine degli Agric. DIZIONARIO. Voi. VI. Far pascolare la seconda volta uh seminato per reprimerlo. (Ga) * RIFASCIATO . Addiett. da Ripascere . Chiabr. Guerr. Gol. 14. j6. Indi , quantunque ripasciuto e sazio , Non però cessa i  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
V. RIPÁSCERE . Pnscer di nuovo. 5. I. Figuralam. Trait. Umilt.U gran maestro d' umil- t'a Iesu Cristo , quando egli avea predícalo , e ripasciu- te le genti ec. Esp. Pat. JYost. Li dodici Appostoli , che tutto il mondo ripasceano, e nodriano. J. II.
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario della lingua italiana
Ripascere. Termine degli Agrie. Dizionario. Yol. YI. Far pascolare la seconda voila un semina- to per reprimerlo. (Ga) * RIPASC1ÜTO . Addielt. da Ripascere . Chiabr. Guerr. Got. 14. 16. Indi , quantun- que ripasciulo e sazio , Non pero cessa i ...
‎1829
9
Del cane di Diogene, opera massima del P. Francesco Fulvio ...
... mio P°ffbf.ò'°d° Padrone benevolo havea~la gratia,poco mi curai ,' di quelli , che della malignità covavan la'. bile. Cenato che fl fi'i , e partiti coloro a ripascere lo Spartano, che havea per massima il non esalare i! suo petto alla presenza de  ...
Francesco Fulvio Frugoni, Efren ... Della_Regina, 1687
10
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Ne stendo in parte il prospetto per avvalorar coîli esempj le terminazioni forse non conosciute abbastanza, e quali son comuni anche al verbo ripascere. REGOLARE ANTICO POETICO- INCERTO, ERROJ NEO Imperfetto Pasceva , pasce- ...
‎1814

«RIPASCERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripascere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sabbia del fiume, caos alla Turimar
Con tanto di esposti e polemiche per la pericolosità del cumulo. Così si profila l'ipotesi di utilizzarla quella sabbia, per ripascere un tratto di ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Ripascimento rinviato, situazione esplosiva. Si mobilitano …
... autorizzare il prelievo della sabbia del torrente Agrò per ripascere la spiaggia, alla prossima seduta, chiedendo un ulteriore parere di verifica ... «Gazzetta Jonica, 6월 15»
3
Savona, addio spiaggia. Gli effetti della piattaforma Maersk
È chiaro che se la spiaggia è lunga 1 km e mi occupo di ripascere 200 metri, la resa sarà scarsa, gli interventi puntuali sperando che la sabbia ... «Liguria Business Journal, 5월 15»
4
Abusi nella villa a Ponza, Vespa patteggia la pena
Dopo lo scempio della diga del porto (mi pare) di Nettuno che da decenni ci rovina la spiaggia e ci costringe a spese pazze per “ripascere” e ... «Latina24ore.it, 4월 15»
5
Erosione, al via il ripascimento di Follonica. Aloisi «Sabbia …
Al termine saranno inidividiuate le cave a mare da utilizzare per ripascere il litorale» (le foto del servizio sono di Giorgio Paggetti). «Il Giunco.net, 4월 15»
6
Torna la secca, barche bloccate al porto Il sindaco: "Il dragaggio non …
Un buon quantitativo risulterebbe di colasse A1 e A2, quindi utilizzabile per ripascere le spiagge, come le sabbie che si trovano all'imboccatura ... «Corriere Adriatico, 4월 15»
7
Alghe salvano gli arenili dall'erosione del mare
FASANO - Le alghe rimosse dalla battigia durante la scorsa estate tornano sul litorale per ripascere la spiaggia e arrestare l'erosione ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 4월 15»
8
Bari: 10 anni di Autorità di Bacino, Vendola: «Strumento formidabile …
L'Autorità di Bacino studia come provare, in forme naturali, a ripascere le spiagge che siano prive di sabbia. Insomma, è come avere gli occhi ... «BariLive.it, 3월 15»
9
Coste del Cilento, il Club Elea per l'Unesco a difesa del “Giglio di …
Sono infatti un ostacolo fisico al suo avanzamento e costituiscono un consistente deposito di sabbia che può ripascere naturalmente la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 3월 15»
10
Sant'Alessio Siculo. Petizione popolare per salvare la spiaggia
... il prelevamento di 120mila m3 di materiale sabbioso in località San Pietro che andrebbero a ripascere la spiaggia della cittadina del Capo. «Sikily News, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ripascere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripascere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO