앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riscappare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISCAPPARE 의 발음

ri · scap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCAPPARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISCAPPARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riscappare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riscappare 의 정의

사전에 snubbing의 정의가 다시 도망 가고 있습니다.

La definizione di riscappare nel dizionario è scappare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «riscappare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISCAPPARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

RISCAPPARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riscagliare
riscaldamento
riscaldare
riscaldarsi
riscaldata
riscaldato
riscaldatore
riscaldatura
riscaldo
riscalpitare
riscaricare
riscattabile
riscattare
riscattarsi
riscattatore
riscatto
riscavare
riscegliere
riscelta
riscendere

RISCAPPARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

이탈리아어 사전에서 riscappare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riscappare» 번역

번역기
online translator

RISCAPPARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riscappare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riscappare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riscappare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riscappare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riscappare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riscappare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riscappare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riscappare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riscappare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riscappare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riscappare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riscappare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riscappare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riscappare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riscappare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riscappare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riscappare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riscappare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riscappare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riscappare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riscappare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riscappare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riscappare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riscappare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riscappare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riscappare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riscappare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riscappare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riscappare
화자 5 x 백만 명

riscappare 의 사용 경향

경향

«RISCAPPARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riscappare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riscappare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riscappare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISCAPPARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riscappare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riscappare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riscappare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISCAPPARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riscappare 의 용법을 확인하세요. riscappare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... transport де colère [fer Riscaldare, v. a. réchaufRiscaldarsi , v. n.p. s'emporter [ chat/fer Riscaldarsi , v. n. p. se re'Riscaldazione, s.j.'échauf jement [per Riscappare , v. n. réchapBiscappinare , v. a. ressemeler des bottes ои autres Riscaltarc ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
2
Elementi dell'arte ostetrizia. Dottrina del celeb. ...
L' ajax-ante sostenga colla palma della mano il ventre in guisa , che l' utero restí depresso in giù verso la bocca della vagina nè più possa riscappare insù , mentre l' introdotta mano lavora col feto. 3. In questa pofitura della partoriente ., il  ...
Plenck (Joseph Jacob : von), 1785
3
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Riscappare, fa. to escape again : r^cliapper. Biscappinare, va. to new-foot boots: re- semelcr des bottes. Biscattare, va. to redeem : rachetcr. Kiicattam, rref to be revenged □. sc vender. Kiscattatore, am. a redeemer : redempteur, m. Biscdtto ...
Alfred Elwes, 1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rifatto, Rimesso in buono stato. Risealdatore-trice. verb. Chi o Che riscalda. Riscaldatura. s. f. L' atto e L' effetto del riscaldare. Soilerini. Riscaldatone. ». f. Riscaldamento, Il riscaldare. Rincalzare, v. att. Di nuovo scalzare. Riscappare, t». ali.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... Rinfocolato,lnliammato. IP'" 1'" mal. Rifatto, Rimesso in buono stato. RISCALDAZIONE. s. f. Riscaldamento, Il riscaldare. Il RISCAPPARE. v. alt. Scappar di nuòvo. RISCAPPINAIIE. v. alt. Rifare ...
‎1855
6
Elixir
Sempre affannati, sempre sudati, sempre accaldati, a correre, a rincorrere, a prenderci e a riscappare. E poi a nasconderci dietro gli alberi o dietro a un muretto. Aspettare con il cuore in gola, con un'eccitante paura nello stomaco, aspettare il ...
Autori Vari, 2014
7
Il senso dei luoghi: memoria e storia dei paesi abbandonati
Non gli mancarono intense e ricorrenti ondate di nostalgia del mondo di origine, dove ogni tanto tornava per riscappare subito. Era nato nel 1905. Gli erano morti i genitori ed era cresciuto con delle vecchie zie che lo adoravano.
Vito Teti, 2004
8
La vita attraverso…
A fine serata, mi confidò che gli sarebbe piaciuto rivedermi al più presto, così pure io, senza timore dissi che ero felice di averla ritrovata e, per di più che non volevo farmela riscappare, d'altronde gli errori erano concepibili una sola volta.
Marco Tavolacci, 2014
9
Cuori violenti: viaggio nella criminalità giovanile
Hanno tentato di tutto per tenermi buono, per non farmi correre, per non farmi riscappare. - Vorrei tornare alla tua vocazione per comandare. Secondo te, la tua necessità di essere un capo potrebbe essere legata al fatto di non aver avuto un  ...
Paolo Crepet, 2002
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Aw. Fl. aldi. Riscappáre , scappare (fuggire) di nuovo р n. assol. x conj. (Salvini) Delta"Rlscappálo, áta, da riscappare ‚ add. m- l _ [де 2 decl.-pl. ан, áìe. Risrapplnáre , rifare lo :rapping о pedale particolarm. degli stivali , att. cOHIP« x conj. со! t.
‎1826

«RISCAPPARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riscappare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Banda del botto a Pradalunga Ma il colpo in banca sfuma
(Durante il secondo tentativo é sopraggiunta una macchina che illuminando i rapinatori li ha probabilmente indotti a riscappare). Altro... Piace a ... «L'Eco di Bergamo, 6월 15»
2
Tre feriti in un incidente a Bramairate
Prima che il comune intervenga con postazioni di rilavamento della velocita, fissi, ci deve riscappare il morto? Nei due comuni successivi, ... «La Nuova Provincia - Asti, 4월 15»
3
Cantù torna al successo, Caserta sempre più verso l'A2
Cantù può così riscappare, con il 2+1 di Feldeine seguito dai liberi di Williams per il 55-50. Nell'ultimo minuto sale in cattedra Feldeine, che ... «Basketinside, 3월 15»
4
Torino 1-0 Napoli: "bomber" Glik esalta Ventura. E boccia Benitez
Ancora eclissato Callejon, male anche Hamsik e Higuain: e adesso la Roma può riscappare, e Lazio e Fiorentina sono a un passo. «90min, 3월 15»
5
Roma 2-2 Lazio: doppio Totti salva Garcia, ma niente sorpasso sulla …
La Lazio non scappa in ottica terzo posto, la Roma non opera il sorpasso sulla Juve, ed ora dovrà tifare Napoli per non vedere riscappare la ... «90min, 1월 15»
6
Evade dai domiciliari e si fa un giro in bici Aveva rubato un'auto e un …
Alla vigilia di Natale, nuovamente ai domiciliari, la fuga: il trentenne ha pensato bene di riscappare dai domiciliari, andando a farsi un giro in ... «L'Eco di Bergamo, 12월 14»
7
Depressione e gravidanza nascosta, queste le ipotesi dell …
... dell'abbandono, del quale racconta di essersi pentita, ma ritornando sui suoi passi la folla creatasi attorno al cassonetto l'ha fatta riscappare. «Giornale Siracusa, 11월 14»
8
Feldeine ferma la corsa di Sassari, il Banco cade al Pianella
Cantù prova a riscappare con la schiacciata del 63-55 di Mbodj, ma sono una bomba di Logan seguita dal furto con schiacciata di Sosa a ... «Basketinside, 11월 14»
9
Capri, Sicilia e Ponza per la star Rihanna
Dopo la vacanza tutta Italiana, Rihanna però è dovuta riscappare a casa, nel suo studio di registrazione, dove l'aspetta il suo ottavo album. «24hlive, 8월 14»
10
Le foto di Belén a Roma: pronta a tornare al cinema in 'Non c'è due …
... con la lettura di una sceneggiatura) e che è venuta a Roma per una serie di importanti incontri di lavoro, prima di riscappare a Milano dal suo ... «Blasting News, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Riscappare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riscappare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z