앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rompicapo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ROMPICAPO 의 발음

rom · pi · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMPICAPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROMPICAPO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rompicapo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rompicapo

퍼즐

Rompicapo

퍼즐은 문제를 해결하기 위해 부름받은 사람들의 마음을 테스트하는 수수께끼 또는 문제로 구성된 오락입니다. 해결책에는 다른 태도가 요구되는 많은 종류의 퍼즐이 있습니다. 다양한 유형의 솔루션에는 양식의 구조화 또는 특정 주문의 생성이 필요할 수 있습니다. 수수께끼는 수천 년 동안 존재합니다. 가장 오래되고 가장 잘 알려진 것 중 하나는 탱그램 (tangram)입니다. Un rompicapo è un passatempo che consiste in un problema o un enigma che mette alla prova l'ingegno di chi è chiamato a risolverlo. Esistono numerosi diversi tipi di rompicapo, che richiedono per la soluzione attitudini diverse. I vari tipi di soluzioni possono richiedere la strutturazione di una forma o la creazione di un determinato ordine. I rompicapo esistono da migliaia di anni; uno dei più antichi e noti è il tangram.

이탈리아어 사전에서 rompicapo 의 정의

사전에있는 퍼즐의 첫 번째 정의는 심각하고 괴롭 히는 생각입니다. 두통, 성가심 : 그는 수천 개의 퍼즐과 혼란을 겪었습니다. 퍼즐의 또 다른 정의는 복잡하고 해결하기 어렵습니다. 당신은 아름다운 r에서 사냥했습니다. 수수께끼는 수수께끼 같은 게임, 특히 난해하고 도전적인 수수께끼입니다.

La prima definizione di rompicapo nel dizionario è pensiero grave e molesto; grattacapo, fastidio: aveva mille rompicapi e seccature. Altra definizione di rompicapo è faccenda complicata, difficile a risolversi: ti sei cacciato in un bel r. Rompicapo è anche gioco enigmistico, indovinello particolarmente astruso e impegnativo.

이탈리아어 사전에서 «rompicapo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROMPICAPO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
appoggiacapo
ap·pog·gia·ca·po
capo
ca·po
chinare il capo
chinare il capo
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
fare capo
fare capo
giracapo
gi·ra·ca·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
imoscapo
i·mo·sca·po
lavare il capo
lavare il capo
lavata di capo
lavata di capo
mettere capo
mettere capo
poggiacapo
pog·gia·ca·po
scapo
sca·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sopraccapo
so·prac·ca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

ROMPICAPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rompersi il cervello
rompersi l´anima
rompersi la testa
rompersi le scatole
rompi
rompiballe
rompibile
rompicoglioni
rompicollo
rompifiamma
rompifuoco
rompighiaccio
rompimento
rompimento di scatole
rompimuro
rompipalle
rompiscatole
rompitasche
rompitore
rompitura

ROMPICAPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Gestapo
Kapo
campo
canapo
corpo
dare un lavata di capo
diapo
dopo
expo
fare abbassare il capo
gruppo
ipo
lavacapo
logotipo
mapo
napo
satrapo
sciapo
tempo
tipo

이탈리아어 사전에서 rompicapo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ROMPICAPO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rompicapo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rompicapo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «rompicapo» 번역

번역기
online translator

ROMPICAPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rompicapo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rompicapo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rompicapo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

难题
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rompecabezas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

puzzle
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पहेली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لغز
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

головоломка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quebra-cabeças
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধাঁধা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

puzzle
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

teka-teki
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Puzzle
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

パズル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

퍼즐
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

teka-teki
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

câu đố
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புதிர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोडे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bulmaca
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rompicapo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

puzzle
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

головоломка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

puzzle
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παζλ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

legkaart
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pussel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

puslespill
화자 5 x 백만 명

rompicapo 의 사용 경향

경향

«ROMPICAPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rompicapo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rompicapo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rompicapo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROMPICAPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rompicapo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rompicapo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rompicapo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMPICAPO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

rompicapo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Roger Penrose
Se non ci fossero cose non computabili, il concetto di computabilità non avrebbe molto interesse in matematica: i matematici, dopo tutto, amano i rompicapo.

«ROMPICAPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rompicapo 의 용법을 확인하세요. rompicapo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Matematica dilettevole e curiosa
ROMPICAPO. GEOMETRICI. Trasformazioni e scomposizioni di Poligoni. 1. — Trasformarf. un poligono in un triangolo equivalente. Sia a,a,a3a,as il poligono dato e si voglia trasformarlo nel triangolo equivalente con la base sulla retta A, ...
Italo Ghersi, 1988
2
Enigmi e rompicapo
Tratto da un progetto per il Museo del Balì, un libro divertente per tutte le persone che amano la matematica e anche per quelle che la odiano.Un viaggio tra numeri e formule, con simpatia, attraverso 14 enigmi di cui è sempre fornita la ...
Michelangelo Rocchetti, 2013
3
10 Ranocchi E Il Rompicapo Dell'amore a San Valentino
10 ranocchi in una mattina di primavera si trovano alle prese con un gran rompicapo a cui non sanno trovare una soluzione.
‎2014
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Dicesi altresì rompicapo; ma di cosa che dia molto pensiero , che faccia un poco impazzare, si dirà: è un rompicapo; di cosa che secchi , che stanchi , che faccia impazientire: gli è un rompimento di capo. Molti uomini col fuggire tutto quello ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ma di cosa che dia molto pensiero , che faccla un poco impazzare , si dira : gil è un rompicapo ; di (I) Dante ; Svetonio. (a) Dante , nella statua del Tempo desrrlve : una fessura che lagrime goccia. (3) \ A m ni : Per un fesso dello sportello gittò ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Rivista di filosofia
pace duratura [perpetua], spesso non sono affatto rompicapo, soprattutto perché può darsi che non abbiano alcuna soluzione. Si consideri il gioco di ricomporre un disegno con pezzetti irregolari [jigsaw puzzle], nel caso in cui questi pezzetti ...
‎1978
7
l'umana Aventura
ROMPICAPO ALL'ITAKANA le conversazioni dell'Umana Avventura W. 6. L. Randles SCAMBIO DI MERCI E SCAMBIO DI. Da quando un ristretto gruppo di persone aveva cominciato a discorrere sull'idea de •< l'Umana Avventura » era ...
8
Per una nuova interpretazione di Platone
Vediamo, pertanto, come si chiarificano specificamente questi punti. IV. LA « SCIENZA NORMALE » COME UN ORGANICO INSIEME DI SOLUZIONI DI « ROMPICAPO » (PUZZLES) CONDOTTE NEL- L'AMBITO DI DETERMINATI PARADIGMI ...
Giovanni Reale, 2003
9
Responsabilità penale delle persone giuridiche
... ed esaminata nelle forme, con i limiti e con gli effetti previsti per l'interrogatorio e per l'esame della persona imputata in un procedimento connesso. di Angelo Giarda Sommario: I. Un rompicapo ermeneutico e il silenzio della giurisprudenza .
Angelo Giarda, 2007
10
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
Avvenne quando Candelas, Xenia de la Ossa, Paul Green e Linda Parks mostrarono come la simmetria speculare potesse contribuire alla soluzione di rompicapo matematici, in particolare nel campo della geometria enumerativa e della ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011

«ROMPICAPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rompicapo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Treni in ferie ad agosto: spariranno ventuno corse
Rompicapo impossibile da risolvere, se non al prezzo di tagli e sacrifici (per i pendolari). Così anche sui binari della Milano-Mantova, dove dal ... «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
2
Turchia, tra ambiguità e repressione
Il puzzle turco ora è diventato un rompicapo ed è difficile prevedere cosa accadrà mentre la tensione rimane altissima per il timore di nuovi ... «L'Espresso, 7월 15»
3
Calciomercato Roma/ News, definito tutto con Salah e la Fiorentina …
Un rompicapo di calciomercato che la Roma pazientemente sta provando a portare a casa, evitando di farsi tirar dentro all'isterismo della ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
'Nodo' extracomunitari e tetto alle rose: altri ostacoli per il mercato …
TETTO ROSE – Altre implicazioni, che rendono un vero e proprio rompicapo il lavoro dei dirigenti italiani sono le nuove norme sul tetto alle ... «LAROMA24, 7월 15»
5
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana
BUTTRIO Alla trattoria birreria De Cecco, via Nazionale 6, torna “Music Box”, l'avvincente sfida musicale tra giochi, rompicapo, karaoke e quiz. «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
6
Saldi in casa Apple: 100 app a 99 centesimi
... utenti, The Amazing Spider-Man 2, il simpaticissimo Goat Simulator e Shadowmatic, un rompicapo che promette ore e ore di entertainment. «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
7
The Talos Principle: disponibile ora l'espansione Road to Gehenna
Croteam ha pubblicato Road to Gehenna, prima espansione di The Talos Principle, originale rompicapo che ha riscosso un discreto successo ... «Everyeye.it, 7월 15»
8
Il cruciverba più difficile del mondo
La cosa davvero bella è che non c'è in palio proprio niente, solo la soddisfazione di risolvere (anzi, decrittare) il rompicapo. Un'unica ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
9
Cairo: “Toro, non vendo più nessuno. E per il bomber seguo 4 piste”
Critici per quanto riguarda il cammino granata nel rompicapo dei trasferimenti è difficile esserlo perché, sulla carta, il Toro si è mosso bene e ... «La Stampa, 7월 15»
10
Anche Linda Vancheri lascia Crocetta
Un bel rompicapo mentre a Roma si discute già del futuro. Il presidente della Regione parlerà del suo caso giovedì nella seduta del´Ars e ... «CorrierediRagusa.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rompicapo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rompicapo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z