앱 다운로드
educalingo
ruffa

이탈리아어 사전에서 "ruffa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RUFFA 의 발음

ruf · fa


RUFFA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RUFFA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ruffa 의 정의

사전에있는 ruffa의 정의는 무리를 지어 모여 뭔가를 사로 잡는 사람들로 붐빈다. 입장 표를 확보했다.


RUFFA 운과 맞는 이탈리아어 단어

auffa · barabuffa · baruffa · buffa · laccamuffa · luffa · maxitruffa · muffa · teletruffa · truffa · uffa · zuffa

RUFFA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ruderi · rudezza · rudimentale · rudimentazione · rudimenti · rudimento · rudità · ruere · ruffello · ruffiana · ruffianare · ruffianata · ruffianeggiare · ruffianeria · ruffianesco · ruffianesimo · ruffiano · rufo · rufola · rufolare

RUFFA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beffa · biffa · caraffa · coffa · gaffa · giraffa · graffa · griffa · gueffa · loffa · offa · paraffa · premistoffa · raffa · riffa · sbeffa · scaffa · staffa · stoffa · tariffa

이탈리아어 사전에서 ruffa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ruffa» 번역

번역기

RUFFA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ruffa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ruffa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ruffa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ruffa
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ruffa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ruffa
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Ruffa
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

RUFFA
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Ruffa
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ruffa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ruffa
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ruffa
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Ruffa
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ruffa
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ruffa
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ruffa
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Ruffa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ruffa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ruffa
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ruffa
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ruffa
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ruffa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ruffa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Ruffa
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ruffa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ruffa
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ruffa
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ruffa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Ruffa
화자 5 x 백만 명

ruffa 의 사용 경향

경향

«RUFFA» 의 용어 사용 경향

ruffa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ruffa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ruffa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUFFA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ruffa 의 용법을 확인하세요. ruffa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesie di Francesco Ruffa da Tropea
Francesco Ruffa. 15 DI LUGLIO Questi fior ch'io ti porto e di che t'orno Oggi l'avel , mia tenera Enrichetta, Son tributo al tuo nome: e tu lo accetta Come da me solevi in questo giorno. Ah! quando un si bel di facea ritorno Con qual festa d' amore ...
Francesco Ruffa, 1865
2
Tragedie tragedia di Francesco Ruffa da Tropea
Francesco Ruffa. TIRESIA. . '0 ' ' Imprigionaimi! . . . A tanto T'àvanzi, ore ! Sfregiarmi tanto ! Il veggo," ' Merti il destin, che l'oltraggiato cielo ' Ti serba: il merti . : " PEN'I'EO. Il destin mio? Gli augei .Ten istruir ? Le viscere tremanti? 0 le fiamme ?
Francesco Ruffa, 1819
3
Dittionario toscano
hortfctpus, preflo J.ceierrimì. afcendere,contrario di discendere, » ruffa ruffa , auuer. a pigliar a ... delTàfcadere, chegittardo qual cofa,o più co l.afcenfus , le in alto,fano a ruffa ruffa? cioè afcenfionarjo,che afcendejtermròe a chi l'hajO più n' ha fé ...
Adriano Politi, 1655
4
Lettere
Al. Sig.Steffano. Ruffa. ALle'cordidi lagrime, che giuflamente io fparft quel giorno, che mi fu recatal'ina- fpettata nouella da' Signori miei compari (che in Cielo fiano ) ho aggiunte hoggi quell'altre , che copiofamentem'ha tratte dal cuore la uoflra ...
Stefano Guazzo, 1599
5
Le opere musicali della Cappella Giulia
A stampa: Graduale de Tempore, Pauli V (Roma, 1614) 188; — Graduale de Sanctis, Pauli V (Roma, 1614) 181, 182. Graduali in canto polifonico: Ad Dominum a 5 v.: v. Ratti; — Adiutor a 5 v.: v. Ratti; — Allel. cognove- runt a 2 v.: v. Ruffa; — a ...
José María Llorens, 1971
6
Regole per la Toscana Favella: Dichiarate per la più fbella ...
Dichiarate per la più fbella e più larga offervanza in Dialoga tra Mecstra e Scolare con un faggio di tutti ... Girolamo Gigli. a ruffa raffa , e arufpice alia ruffa alia araana raffa arzente \if. arzig«golare «rzig«golo ...
Girolamo Gigli, 1721
7
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
Domenico Martuscelli. GIUSEPPE ANTONIO RUFFA. VJTTuseppe Antonio Ruffa soni i natali in Ricadi; villaggio posto nei dintorni di Tropea , il dì 1 1 Ottobre del 1754» in casa di un suo zio parroco di quel luogo , del- quale portò egli il nome.
Domenico Martuscelli, 1818
8
Storia, tecnica e didattica della ginnastica ritmica
Geschichte, Rhythmische-Sportgymnastik, Technik, Didaktik.
Anna Miglietta Ruffa, 1982
9
Robinson il giovine
Joachim Heinrich Campe . ss L' intrapreso viaggio del nostro Robinson cominciò assai felicemente. Avendo digià passalo senza il menoma ostacolo 'l Passo di Ca, lais , ed il Canale, essi si videro in mezzo dell' Oceano Atlantico. . i. Vedete ...
Joachim Heinrich Campe, 1804
10
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Secondo il g.i.p., tali interessamenti sarebbero suscettibili di essere compresi «in tutta la loro valenza e gravità, se . . . messi in relazione ai collegamenti del La Ruffa con gli affiliati della cosca» Pesce ed all'inserimento dello stesso indagato  ...
‎1993

«RUFFA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ruffa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Goletta Verde, mare fortemente inquinato a Lamezia
... Corrorino-Porticello di Joppolo; alla foce della fiumara Ruffa in località La Torre di Ricardi e alla foce del fiume Sant'Anna di Vibo Valentia. «Il Lametino, 7월 15»
2
Car sharing a Cinisello Balsamo
... sottolineato Ivano Ruffa, assessore ai Trasporti e alla Mobilità -. A distanza di tempo la nostra città risperimenta il car sharing con il vantaggio ... «Radio Lombardia, 7월 15»
3
Rinnovato il consiglio direttivo dell'Associazione Astigiani
... Pier Ottavio Daniele, Roberta Favrin, Aldo Gamba, Paolo Monticone, Enrico Panirossi, Giovanni Ruffa, Alessandro Sacco e Pippo Sacco) cui ... «AT news, 7월 15»
4
Il car sharing sbarca a Cinisello con le Volkswagen Up, i vantaggi
Così l'assessore ai trasporti e alla mobilità Ivano Ruffa: "E' una modalità innovativa di vivere la mobilità che ci inserisce ulteriormente nel ... «MilanoToday, 7월 15»
5
RIVAROLO - L'atteso Ciak ci girano chiude in bellezza la rassegna …
Carlotta Iosetti, alias Regina Odessa, Guido Ruffa, per i più piccoli Lupo Lucio, due volti storici della Melevisione, e Andrea Beltramo, voce e ... «QC QuotidianoCanavese, 7월 15»
6
Rush finale anche in casa Asi
F.ALCOLICHE-M.DI AGLIANA 7-1: Grieco 3-Guidotti 2-Lunardi-Compagnin; Ruffa. G.OLIVA-THE GUNNERS 5-5: Innocenti 3-Cecchini 2; ... «PistoiaSport, 7월 15»
7
Piazza Costa illuminata con la tecnologia Led, ed è solo l'inizio
Così l'assessore ai lavori pubblici Ivano Ruffa: “Una soluzione innovativa che è stata adottata per risolvere una problematica che si verificava ... «MilanoToday, 7월 15»
8
Live 24! Padova, tour de force biancoscudato a Pieve di Cadore …
... Maurizio Bedin, Riccardo Brentan, Davide Cappellaro, Alberto Frascaro, Stefano Pellizzer, Tommaso Piaggio, Alberto Ruffa, Andrei Tanasa; ... «Padova Goal, 7월 15»
9
Ginnastica La Marmora promossa in serie A2
Soddisfatti il tecnico Dario Caldera e i suoi collaboratori Giancarlo Buscaglia e Davide Ruffa per questo risultato insperato che premia il lavoro ... «newsbiella.it, 7월 15»
10
Calabria: non solo mare
Ma c'è un fiume, la fiumara della Ruffa, che si può risalire proprio dall'omonima spiaggia. Camminare lungo il suo corso, stretto e sinuoso, ... «Dove Viaggi, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ruffa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ruffa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO