앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "saccata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SACCATA 의 발음

sac · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACCATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SACCATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «saccata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 saccata 의 정의

사전에서 saccata의 정의는 가방에 담을 수있는 물건의 양입니다. 밀의.

La definizione di saccata nel dizionario è quantità di roba che può essere contenuta in un sacco: una s. di grano.


이탈리아어 사전에서 «saccata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SACCATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acciaccata
ac·ciac·ca·ta
beccata
bec·ca·ta
boccata
boc·ca·ta
braccata
brac·ca·ta
imbeccata
im·bec·ca·ta
insaccata
in·sac·ca·ta
inzuccata
in·zuc·ca·ta
leccata
lec·ca·ta
piccata
pic·ca·ta
ritoccata
ri·toc·ca·ta
sciroccata
sci·roc·ca·ta
seccata
sec·ca·ta
sede staccata
sede staccata
spaccata
spac·ca·ta
steccata
stec·ca·ta
stoccata
stoc·ca·ta
toccata
toc·ca·ta
vaccata
vac·ca·ta
vigliaccata
vi·gliac·ca·ta
zuccata
zuc·ca·ta

SACCATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sacca
saccaia
saccapane
saccarasi
saccardo
saccaride
saccarifero
saccarificare
saccarificazione
saccarimetria
saccarimetrico
saccarimetro
saccarina
saccarinato
saccario
saccaroide
saccarometro
saccaromicete
saccarosio
saccatura

SACCATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affumicata
arcata
arrampicata
avvocata
baraccata
broccata
calcata
cascata
divaricata
falcata
fiancata
giocata
giuccata
pignoccata
ricercata
roccata
scaccata
schioccata
seraccata
taccata

이탈리아어 사전에서 saccata 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SACCATA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «saccata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
saccata 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «saccata» 번역

번역기
online translator

SACCATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 saccata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saccata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «saccata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

长毛盘
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

saccata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

saccata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

saccata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

saccata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

saccata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saccata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

saccata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

saccata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

saccata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

saccata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

saccata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

saccata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

saccata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

saccata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

saccata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

saccata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

saccata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

saccata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

saccata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

saccata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

saccata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

saccata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

saccata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

saccata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

saccata
화자 5 x 백만 명

saccata 의 사용 경향

경향

«SACCATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saccata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saccata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saccata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SACCATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saccata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «saccata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saccata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACCATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 saccata 의 용법을 확인하세요. saccata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato di aritmetica teorico-pratica, o Il vero e completo ...
ma se il terreno da pascolo concedesse all'arativo 1], del suo valore per Saccata e l'arativo ne donasse '16 al terreno da pascolo, con tal reciproca donazione , t col proprio valore, la Saccata dell'uno e dell'altro separatamente costerebbt ...
Ferdinando Retali, 1854
2
Rendiconti
la saccata , e sempre si rileva in quella che non è saccata . Ma questo è un segno dubbio , che solo può valere nel primo corso del male , che quando è inoltrata la tumefazione del ventre , attentamente ricercato, tanto appare nella saccata ...
‎1802
3
Memoire di matematica e di fisica della Società Italiana ...
la sacrata , e sempre si rileva in quella che non è saccata . Ma questo è un sogno dubbio , che solo può valere nel pri- mo corso del male , che quando è inoltrata la tumefazione del ventre , attentamente ricercato, tanto appare nella saccata ...
‎1802
4
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
la saccata, e sempre si rileva in quella che non è Saceata;. Ma questo è un segnodubbio, che solo può valere nel primo corso del male , che quando è inoltrata la tumefazione del ventre , attentamente ricercato, tanto appare nella saccata che ...
‎1809
5
Continuazione degli Atti
Per conoscere la sua produzione- ogni quadrato e mezzo di moderna misura , corrispondente ad una saccata di superficie di terreno di bosco a folteto vernino , è capace secondo esperimenti replicati, di produrre in complesso nel periodo che ...
Georgofili, 1832
6
Dei foraggii e dei concii della pianura pisana
Saccata di terre vitiate di prima classe per 1/16. rende . . . . L. 117- 'lo. ---4 Dette di seconda classe peri 4f16. ' ' aL. 60. 10. a saccata rendono . ,, 242, »--. 4- Dette di terza\ classe per i '4f16. a L. -«-. a saccata rendono. ,, 176. ----.
Vincenzo Carmignani, 1819
7
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
1511 e .f, corrisponde a 525 Una saccata di sementa a mis. fior. corrisponde a br. q. 18496 ossiano stioria 12, o . . . . . . . . . . . .. 6300 Lo staia a terra senese di br. q. 3819 { . . . . . . . .. 1301 Una saccata di sementa a misura senese di br. q.
‎1855
8
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
10 1000 11 La pertica di deche . . . . . . . . . 10 100 31 {a La deca di braccia . . . . . . . . .. 10 10 03 % Metriquad. Lo stioro fior. di braccia q. 1511 e g corrisponde a 525 Una saccata di sementa a mis. fior. corrisponde a br. q. 18196 ossiano stioria ...
Giuseppe Guidi, 1855
9
Giornale agrario toscano
Nello etato attuale si valutano francesconi venticinque per saccata. Se potranno essi pure esser portati al valore di francesconi cento par saccata, il bonificamento sarà di fran cesconi settantacinque. E sulle cento cinquantacinque saccate e ...
‎1834
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
tario la intiera metà del prodotto posando a carico del terratichiere tutte le spese, mentre in Maremma si corrisponde al proprietario per ogni saccata di terreno a seme un solo sacco di grano. Pel granturco per ogni saccata di terreno a grano ...
‎1845

«SACCATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saccata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AIC: Presentata oggi l'iniziativa "Fine primo tempo" per la carriera …
21/07 21.31 california viola - anti-sdv della prima oraPigliano una saccata di soldi per giocare a calcio. Preoccupiamoci di chi si spacca la ... «Fiorentina.it, 7월 15»
2
Teoria e pratica di soccorso per giovani volontari
... assieme ai volontari simulazioni nei moduli base che prevedono la saccata con muro e coronella di contenimento, il montaggio della tenda, ... «RovigoOggi.it, 3월 15»
3
Consorzio Bonifica Romagna Occidentale: la situazione maltempo è …
Sul Canale Tratturo, a San Lorenzo di Lugo, si è riusciti a contenere la tracimazione grazie alla realizzazione di una saccata. A Mandriole, nel ... «Ravennanotizie.it, 2월 15»
4
Prevedere le piene del Muson dei Sassi ora si può con smart water
"E' stato simulato il controllo di un fontanazzo e predisposta una "saccata" a protezione dell'argine sul Muson nei pressi di Via Ca Baldù,- ... «PadovaOggi, 2월 15»
5
Intervento sbagliato, l'ospedale risarcisce
Fu il primario in persona, quattro giorni dopo, a operarla per una peritonite fibrinopurulenta saccata da malattia diverticolare del sigma ... «Il Messaggero Veneto, 9월 14»
6
Allerta meteo al Nord e al Centro Italia fino alla sera dell'8 luglio …
A causa di una saccata che viene da Ovest, provocata dal un'area di bassa pressione che si trova a Sud-Est dell'Islanda, in Italia arriveranno ... «Blogosfere, 7월 14»
7
Pallotta svela lo stadio dei sogni, sarà il nuovo Colosseo
... l'ingresso della squadra durante il riscaldamenti), saccata dal resto dell'impianto per poter ospitare anche spettacoli musicali internazionali. «laroma24.it, 3월 14»
8
Simulazione di esondazione a San Pietro di Feletto
... realizzazione di una “saccata” sull'argine del Cervano, immaginato rotto dalla piena, e con l'utilizzo di idrovore per il drenaggio delle acque. «Oggi Treviso, 1월 14»
9
Lampedusa e la beffa dei trasporti
... più difficili da individuare o più semplicemente si finge di non conoscerli, perché per un pescatore conta solo dove fare una buona “saccata”. «La Repubblica, 11월 13»
10
ANTONIO PIAZZA, UN ABILIONE DOC
... amico, un parente del ragazzo, ma anche solo se mi fossi trovato lì per caso, a questo deficiente gli avrei dato una bella saccata di schiaffi. «La Gazzetta dello Sport, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Saccata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/saccata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z