이탈리아어 사전에서 "sacellario" 뜻

이탈리아어 에서 SACELLARIO 의 발음

sa · cel · la · rio

이탈리아어에서 SACELLARIO 의 뜻은 무엇인가요?

시종

Sacellario

총무는 행정 및 재정 기능 담당관이었다. 이 제목은 비잔틴 제국에서 다양한 기능으로 사용되었으며 동방 정교회에서 계속 사용되고 있습니다. 성찬은 비잔틴 제국 재무 장관 인 7 세기부터 국가 총 관리 역원에게 주어진 제목이었다. 어원 적으로,이 용어는 라틴어 인 "sacellus"에서 파생 된 것으로, 동전 지갑이었습니다. 수도원에는 또한 보물이 있기 때문에이 칭호는 그리스 정교회 (Greek Orthodox Church)의 계급에서도 발견됩니다. 그 다음 해에는 표제가 재무로 대체되었습니다. 그러나 그는 콘스탄티노플의 에큐메니칼 가부장제의 구조에 변화가 없었다. 그리스 정교회와 카톨릭 교회를 통합해야 할 페라라와 피렌체 대회에서 에큐메니컬 축복 사장은 그의 측근자들에게 다른 관리들과 감독들 사이에 "메가 사켈 라리 오스"를 포함시켰다.

Il sacellario era un ufficiale incaricato di funzioni amministrative e finanziarie. Il titolo era utilizzato nell'Impero bizantino con funzioni diverse e rimane in uso nella Chiesa ortodossa orientale. Il sacellario era un titolo dato, a partire dal VII secolo, al controllore generale delle finanze dello stato, ossia al ministro delle finanze dell'Impero bizantino. Etimologicamente il termine deriva dal latino "sacellus", che era una borsa di monete. Dato che anche i monasteri hanno tesori, il titolo si trova anche nella gerarchia della Chiesa ortodossa greca. Negli anni successivi il titolo è stato sostituito da quello di gran tesoriere. Tuttavia è rimasto inalterato nella struttura del patriarcato ecumenico di Costantinopoli. Nel sinodo di Ferrara e Firenze, che avrebbe dovuto unificare le chiese greco-ortodossa e cattolica, il patriarca ecumenico incluse nel suo entourage il "megas sakellarios" tra gli altri funzionari e vescovi.

이탈리아어 사전에서 sacellario 의 정의

사전에있는 sacellario의 정의는 제국이나 교황의 보물 관리에 할당 된 고위 관리 인 중세 시대에 있습니다. 재무.

SACELLARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sacellario 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sacellario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sacellario» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 管家
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: chambelán
• 이탈리아어 - 영어 번역기: chamberlain
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: चैमबलेन
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: حاجب الملك
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: камергер
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: camareiro
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: গৃহাধ্যক্ষ
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: chambellan
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: sida
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Kammerherr
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 侍従
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 시종
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: Chamberlain
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: quan thị vệ
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: அரச
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: कंचुकी
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: kâhya
• 이탈리아어: sacellario
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: szambelan
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: камергер
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: șambelan
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: οικονόμος
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: Chamberlain
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: kammar
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: Chamberlain

«SACELLARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sacellario 의 용법을 확인하세요. sacellario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Chiesa e struttura politica nel cristianesimo primitivo: ...

Non ripetere ciò che dice!». E subito il sacellario si levò insieme con la maggior parte di coloro che sedevano con lui e andò ad annunziare all'imperatore quel che voleva. Nel frattempo condussero il santo uomo apostolico fuori della sala del ...

Hugo Rahner, 1990

Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...

EE ANNO Dr G.C. 654'Sacellario dotto nella camera di Bucoleone Sacellario, cioè gran Tesoriere , dove dalla vigilia s' era dato ordine a tutto il Senato , che vi si raccogliesse (1) . San Martino vi fu trasportato in una sedia; perchè la ...

Claude Fleury, 1768

Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...

Alcuni giorni dopo furono tratti al palagio , e si fece entrare San Massimo nel luogo, dove siava raccolto il Senato , con una gran folla di altre persone , Si presentò San Massimo in mezzo all' assemblea, e il Sacellario infuriato gli disse: Siete ...

Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1770

La Civiltà cattolica

IV. Frattanto trascinarono il martire dalla sala in un aperto cortile, innanzi la casa del sacellario e le scuderie imperiali, dove, secondo il costume in simili appassionati processi, soleva il popolo curioso attendere il ritorno del sacellario  ...

‎1907

Del Senato Romano, opera postuma

Ed all' oflizio del Sacellario alluse , quando scrisse a Costantina Augusta (z): ,, Siccome ne' paesi di Ra,, venna la pietà de'l'adroni presso il primo Esercito d' Italia ,, ha il Sacellario , il quale per le cagioni , che sopravvengono, ,, fa le spese  ...

Ant Vendettini, 1782

Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...

Li 19 decembre fu trasferito nella casa di BucoIeone sacellario , vale a dire tesoriere dell' imperatore. Era costui un magistrato ingiusto, venduto alla corte. Tutto il senato era radunato. Si fecero venire i testimoni. Le colpe che imputavano al ...

‎1848

Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.

Verso il tramonto Sagoleva scriba o segretario del sacellario imperiale lo andò a prendere con una scorta di soldati, e il pontefice, che per la podagra non si poteva movere , fu portato con una leltica nella prigione Prandearia, ove stette ...

Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1865

Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...

Il sacellario gridò incoile- rito che fosse sostenuto a' due lati; e così si fece. Allora il sacellario, preside all'adunanza o al tribunale, gli parlò in questo modo : — Di', o sciagurato, che male li fece l'imperatore? T'ha egli tolto alcuna cosa? ti ha ...

René François Rohrbacher, 1846

Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...

Verso' il'tliaimonto Sagoieva scriba o segretario del sacellario imperiale Io andò a prendere con unaiscorta di soldati, e'il'ponteflce;che per la pedagra non si poteva» movere, fu portato con .une lettftta nella prigione Prandearia, ove-stette ...

‎1865

Storia d'Italia

Addì 19 dicembre fu esaminato dal sacellario di corte, e gli si produssero contro accusatori ed accuse; ceche avea ce congiurato con Olimpio esarca, e co' Saracini. jj Rispose quanto all' esarca , ce che se quegli avea ce mancato al dovere ...

Cesare Balbo, 1830