앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbalestramento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBALESTRAMENTO 의 발음

ʃba · le · stra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALESTRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBALESTRAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbalestramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbalestramento 의 정의

사전에서 절단 절단의 정의는 점프하는 것입니다. 부딪히는 중이다.

La definizione di sbalestramento nel dizionario è lo sbalestrare; l'essere sbalestrato.


이탈리아어 사전에서 «sbalestramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBALESTRAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SBALESTRAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbaldanzire
sbaldimento
sbaldire
sbaldoriare
sbalestrare
sbalestrarsi
sbalestratamente
sbalestrato
sballamento
sballare
sballato
sballatura
sballo
sballonata
sballone
sballottamento
sballottare
sballottio
sballottolamento
sballottolare

SBALESTRAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sbalestramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbalestramento» 번역

번역기
online translator

SBALESTRAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbalestramento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbalestramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbalestramento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbalestramento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbalestramento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbalestramento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbalestramento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbalestramento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbalestramento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbalestramento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbalestramento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbalestramento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbalestramento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbalestramento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbalestramento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbalestramento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbalestramento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbalestramento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbalestramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbalestramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbalestramento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbalestramento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbalestramento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbalestramento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbalestramento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbalestramento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbalestramento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbalestramento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbalestramento
화자 5 x 백만 명

sbalestramento 의 사용 경향

경향

«SBALESTRAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbalestramento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbalestramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbalestramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SBALESTRAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sbalestramento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sbalestramento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sbalestramento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBALESTRAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbalestramento 의 용법을 확인하세요. sbalestramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sopra un comento di Dante fatto da Ugo Foscolo riflessioni ...
... o la disciplinale è uno sbalestramento fin anco logico che vuolsi indegnamente apporre a Dante, perocchè questa parte di verità in verun modo poteva recar nocumentoa lui, nè a' ghibellini suoi; li quali, benchè nemici alla temporale baa I  ...
Emmanuele Vaccaro, 1831
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. báz'ller 'Shadíglio , sul). т. báílle~ 'l SBA ment, l'activn de Infiller [se , erre/. fr Sbaglìamcnto, s.m. mŕprisbagliare , v. neuf. se méprendre , se tromper Sbaglio, s; т. méprise , faute [le courage Sbaldanzîre, v. n. perdre Sbalestramento , sub.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... provvedimento xtttoeediment' rinterrarnento sbalestramento.
Girolamo Rosasco, 1826
4
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
Dov'è un Prefera E lntroducasi nelle oziose car* rozzatc del Corso , e ridica lo sbalestramento de' sguardi immodesti ad 0* gni finestra , il rabbioso assannare › che ranno saltino quantil'incontrano., recandosi a gloria di bell' inge no il 324 Le  ...
Giacomo Lubrano, 1703
5
Il manuale del parroco ossia spiegazioni del Vangelo per ...
Ma in una parola dirò, che non vi ha disgrazia su'qnesta terra da cui eglino non abbiano fatto la più dura{prova. Dessi rovesci d'ali'ari , sbalestramento di fortune, perdita dell'onore, ingiurie, calunnie, satifizi d'amici, di parenti, di figli, di madri, ...
‎1872
6
Arminio tragedia d'Ippolito Pindemonte ... S'aggiungono tre ...
ireg'no il rinomato Giovangiacomo RouSseau, mostralo chiaramente nel suo Corso di Letteratura l' avveduto Laharpe; che nota eziandio uno sbalestramento incredibile nel Parere, che molto prima 1' Accademia Francese avea dato del Cid .
Ippolito Pindemonte, 1819
7
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
... res'plgne violentemente il salnitro , che è la materia più inflefiìbile, e più inalterabile di tutte l'altre . La raresazione dell'aria, e lo. sbalestramento de' sali dalla medesima aria sca_ .ñ. . gliatí A DlALOGO PRlMO. 2-5 a gliati formano delle leve, ...
‎1767
8
Vocabolario della pronunzia toscana
SBALESTRAMENTO. a. tu. Lo sbaiestrare. SBALESTRÀRE. v. alt. Tirare ftior del segno colla balestra 'per errore o per ignoranza. Sbal'eltra, sbaleslrano. SBALLÀBE. v. alt. Aprire e disfar le balle, contrario d7 lmbailare. SBALLATÙBA.
Pietro Fanfani, 1863
9
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
... al nostro sguardo,' dello spettacolo di quel profondo sbalestramento, di quella immensa dispersione per tutta l'Europa, a cui le scoperte avvenute nel suolo etrusco condannarono le funeree memorie, le preziose reliquie, le ceneri stesse dei ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1866
10
Della vita e delle opere di Ugo Foscolo: libri tre
... riformando la parte dogmatica e la disciplinale col farsi creare autore ed istitutore di una nuova religione, reconciliabile non solo colla filosofia de' pagani, ma clm fosse anche colla favola santificata, è per vero un tale sbalestramento logico, ...
Carlo Gemelli, 1849

«SBALESTRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbalestramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rex, parte la settima stagione dal 31 marzo confermato Francesco …
Quando ci hanno chiamato proponendoci Rex, dopo qualche secondo di sbalestramento, abbiamo pensato di metterci dentro i Manetti Bros da ... «Teleblog, 3월 14»
2
Film: ancora 'sotto la stella' di Verdone
... perché è un momento di sbalestramento, confusione e grande solitudine”. E se Carlo non rinuncia al suo genere d'elezione – “Per chi ama ... «Il Fatto Quotidiano, 2월 14»
3
Stupri e coltellate nel codice dei latinos
Lo sbalestramento, la crisi d'identità dovuta all'impatto con un mondo nuovo si combattono per strada, nella solidarietà machista con gli ... «La Stampa, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Sbalestramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbalestramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z