앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbranatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBRANATORE 의 발음

ʃbra · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRANATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRANATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbranatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbranatore 의 정의

사전에있는 sbranatore의 정의는 sbres입니다.

La definizione di sbranatore nel dizionario è che, chi sbrana.


이탈리아어 사전에서 «sbranatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBRANATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SBRANATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbracione
sbraitamento
sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbrattata
sbratto

SBRANATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 sbranatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbranatore» 번역

번역기
online translator

SBRANATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbranatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbranatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbranatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

破坏者
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Devastador
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Ravager
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Ravager
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المدمر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Разрушитель
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Ravager
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Ravager
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Ravageur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Ravager
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ravager
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

荒廃
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

약탈자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Ravager
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Ravager
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாழாக்கி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Ravager
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Ravager
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbranatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Niszczyciel
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

руйнівник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Ravager
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αφανιστής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ravager
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Ravager
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Ravager
화자 5 x 백만 명

sbranatore 의 사용 경향

경향

«SBRANATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbranatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbranatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbranatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SBRANATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sbranatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sbranatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sbranatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRANATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbranatore 의 용법을 확인하세요. sbranatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La mia eredità sono io
Vessillifero di questa crociata laica era a Forlì Aldo Vittori, detto «lo zoppo dei Vittori» perchésciancato sindabambino dalla paralisi infantile,o anche, comelui preferiva chiamarsi, «lo sbranatore del clero». «Largo, mi stendo!» tuonava ...
Paolo Di Paolo, Indro Montanelli, 2010
2
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
la fortuna loro non gli fa incontrare in qualche innocente colomba , nelle carni della quale ei faccian prova della forza de' loro artigli e del lor rostro sbranatore per dar sostegno al loro vivere che non può reggersi senza lo strazio di quegli ...
Lorenzo Bellini, 1741
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... cascan per aria li uccelli di rapina buttati iii dallo stento edalla media, se la mala fortuna oro non gli fa incontrare in qualche innocente colomba. nelle carni della quale ci faccian prova della forza de'loro artigli e del loro rostro sbranatore per ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
4
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
Leoncino prima timido , e poi sbranatore di Tori . Tanto sannoi Ministrì, sul principio modesti, in progresso di tempo intrattabili . 80. Lupo non men'assetato di san"ue che il Leone,mà men possente a succiarlo. Eretici moderni non men se — ...
Giovanni Paolo Oliva, Ciro Ferri, Guillaume Chasteau, 1659
5
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
_ Sinigottire, impaurito., ] 5c==afc=mak . Korkmak . o Sbigottito]3caicniìfc. Sbirraria] Chafefler. 5 birro] Chafes. Sboccato] Ianfc=ak. ` Sbollare,aprire] Mohur bofmalt . Sboríàre] Nakt l'aimak. Sbranare] Irtmak . SbranatoMrtìlnriic. Sbranatore] Irrigi .
Giovanni Molino, 1641
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sbracio , pomposa mostra. Sbraculato, sbracato. Sbraitare, far gran romore. Shramare, cavar le brame. Sbranamenlo , lo sbranare. Sbranante , che sbrana. Sbranare, far in brani, romperé. Sbranatore , chi sbrana. Sbrancamento, lo sbrancare.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Discorsi di anatomia: ora per la prima volta stampati ...
la fortuna loro non gli fa incontrare in qualche innocente colomba , nelle carni della quale ei faccian prova della forza de' loro artigli e del lor rostro sbranatore per dar sostegno al loro vivere che non può reggersi senza lo strazio di quegli ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1741
8
Sermoni domestici detti priuatamente nelle case romane della ...
sisizlgupxîa l'a# postolicoCol-,rello nè si. assoda., sporche tra fiamme ,di accesa meditazione 5 , cui s'incenda ciò che sia Eroi-nità a ò _di Dio 'veduta per rcgnare beato, o di} Lucifcro sbranatore per sempre pei-irc” ROGATE Domina”: mçffí: ...
Giovanni Paolo 1600-1681 Oliva, 1682
9
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Iddio, per trai'gredito- di. vieto di poco pane maihcato, e di poch' acqua bevuta , condannò a morte di Leone sbranatore un innocente Profeta. Così, nell' Evangelio, a chi mancò nel Conviml'addobbo onorevole, non mancò il preciPizio negli ...
‎1713
10
Discorsi morali del padre Benzi
... sangue freddo, con gli spiriti per lunga pace dislìpati , e m0rti,ò col pie tremanre sù la.. margine del sepolcro;ma` vn Princípea uerrito, fornito di spiriti enero 1,e martialnsomentati dal al calore dell'era vigorosa , sbranatore di Orsi,e di Leoni, ...
Bernardino Benzi, 1664

«SBRANATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbranatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Branzini e tartare nel menù di Palazzo firmato dallo chef
E non uno a caso: è Santo Triolo, detto “Roby”, conosciuto a Trieste anche per aver vinto il prestigioso titolo di “sbranatore di cheeseburger” ... «Il Piccolo, 5월 14»
2
Stasera in tv | 26 marzo 2014
Chuck vs Lo sbranatore (S04E12) Sarah riesce ad infiltrarsi nelle Industrie Volkoff per cercare di eliminare Volkoff e la sua organizzazione e ... «TVblog.it, 3월 14»
3
Pillole di storia della Repubblica italiana, Giovanni Leone il …
... divenendo così “sbranatore di antilopi”, cioè un leone. Da quel momento anche le copertine dei più importanti giornali nazionali iniziarono a ... «InfoOggi, 4월 13»
4
Chuk, trama episodi 4×10, 4×11 e 4×12
Nell'episodio 4×12 “Chuck Vs Lo sbranatore“: Una versione totale black di Sarah sta lottando con Casey ma poi veniamo catapultati indietro di ... «Mag-SeriesUsa, 5월 12»
5
Leone al Quirinale (40 anni fa)
La parola cobbler venne scambiata con gobbler: la frase così prese un altro significato: sbranatore di antilopi, cioè un leone. Le copertine dei ... «il Journal, 12월 11»
6
Tour, il Pagellone dei primattori. Ivan mai così in Basso...
E' lui, già campione del mondo a Mendrisio nel 2009, lo sbranatore del Tour 2011. Da lui, che proprio come Ermes deve avere ricevuto in dono ... «SKY.it, 7월 11»
7
Forlì, la "Madonna del Fuoco" raccontata da Indro Montanelli
... o anche, come lui preferiva chiamarsi «lo sbranatore del clero»", conosciuto in tutta la città di Forlì per la sua blasfemia, decise di dare vita ad ... «RomagnaOggi.it, 2월 11»
8
A Tu x Tv/ I programmi di cucina? Sono troppi e inutili...
Al pomeriggio, capita che Lamberto Sposini (sbranatore di cosce di pollo al Tg5) allestisca un vero banchetto a “La vita in diretta”, con panini ... «Affaritaliani.it, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Sbranatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbranatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z