앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbraitio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBRAITIO 의 발음

ʃbrai · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRAITIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRAITIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbraitio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbraitio 의 정의

사전에있는 sbraitio의 정의는 지속적이고 꾸준한 짖기입니다.

La definizione di sbraitio nel dizionario è uno sbraitamento continuo, insistente.


이탈리아어 사전에서 «sbraitio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBRAITIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


crepitio
cre·pi·ti·o
gemitio
ge·mi·ti·o
litio
li·tio
palpitio
pal·pi·ti·o
ripitio
ripitio
scalpitio
scal·pi·ti·o
strepitio
stre·pi·ti·o
tremitio
tre·mi·ti·o
tritio
tri·tio

SBRAITIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento
sbraitare
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare

SBRAITIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astio
calpestio
cinguettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
mastio
mustio
natio
ostio
paratio
patio
periostio
pratio
ratio
restio
solatio
ticchettio
ultima ratio

이탈리아어 사전에서 sbraitio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbraitio» 번역

번역기
online translator

SBRAITIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbraitio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbraitio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbraitio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbraitio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbraitio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbraitio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbraitio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbraitio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbraitio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbraitio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbraitio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbraitio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbraitio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbraitio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbraitio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbraitio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbraitio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbraitio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbraitio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbraitio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbraitio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbraitio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbraitio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbraitio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbraitio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbraitio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbraitio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbraitio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbraitio
화자 5 x 백만 명

sbraitio 의 사용 경향

경향

«SBRAITIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbraitio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbraitio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbraitio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbraitio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRAITIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbraitio 의 용법을 확인하세요. sbraitio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
560: « Sperava io pure che i tristi a forza di cornacchiare ec. e sbraitare, si sarebbero al fin taciuti. » E il Guadagno- li, Prefaz. al Lunario del 1838: I • Se doresai dar retta a tutti quelli l Che sbraitio che il mio libro non è bi Ridendo la primavera, ...
Vincenzo Nannucci, 1856
2
Opera del'antica ... Scientia de Nomandia
3 Contri f | UnUmtro i mncef^étiliteferd ptr caufa impoftante,& ìnÌUUolata,con pericolo che gli intr auengano boniiciiìjte feriti, cofi da tìtoa parte come ìil'altra, nondimeno fondo Sbraitio in ufi fiii fara di maniera che dopò li ispeditionidi effx lite fi ...
Annibale Raimondo, 1551
3
Della Istoria ecclesiastica, dell' eminentissimo cardinale ...
91. Lxnfc 'DifpotÌEionialoro riguardo del Concilio VULToletano. 143. xvii [. Convertiti devono intervenire^ tutte le- Fe'to della Chiefa. 287. Lvn. Sbraitio MaeQro del palazzo di Frane iaTfuo Carattere. 'Lxxv.Fa uccidere s. Delfino vefeovo di Lione ...
Filippo Angelico Becchetti, 1771
4
Opere
Si ha nei quarto capo : Credette sbraitio a Dio , e ciò gli fu computato per giustizia 3 : dove pure impariamo, che la radice della giustificazione è la Fede . Venirci questa da Dio per grazia e non per merito di opere , s' insegna appresso • onde il  ...
Scipione Maffei (marchese), Andrea Rubbi, 1790
5
Storia polemica del celibato sacro: da contrapporsi ad ...
Se /sbraitio ritornasse sopra la terra , niuno lo vor- „ rebbe ne per Frate, "ne per Prete. I Dottorilo riguarderebbero come un uomo carnale , e irre- golarc, perche dopo la morte della sua sposa Sara, 3, e all'età di ijc* anni sposò un'altra donna,  ...
Francescantonio Zaccaria, 1774
6
P. Virgilii Maronis Buccolica Georgica et áneis
4 Dice il P. sbraitio , che il lago sverno non era ri- suonantc per se , quasi le acque sue facessero strepito , ma per i venti , che muovevano i boschi , fra' quali era chiuso . % La Sibilla Cumana , della quale dirafli nel Uh. 6. al ver. ,j. Quin adeas ...
Publio Virgilio Marón, Venanzio Monaldini ((Roma)), 1764
7
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
... il ribollire del mormoreggiare che ci fanno sotto, lo strascicare dei piedi, di ferri da mulo che hanno sotto alle ciabatte quei sacerdoti, fanno tutti insieme un ghetto, uno sbraitio che par che accoppino il Romanticismo. Abbaia la Lilla, abbaia la ...
Claudio Beretta, 2003
8
Rimario letterario della lingua italiana
sbraitio (m.) stridio (m.) passerio (m.) scalpiccio (m.) strio (t.) patassio un.i scalpitio (m.) strimpellio (m.) pendio (m.) scampanellio (m.) strofinio (m.) pettegolio (m.) scampanio (m.) strombettio (m.) piagnucolio (m.) scarrozzio (m.) stropiccio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Archivio storico italiano
... in suo nome ricevette da maestro Raimondo de Marco camerario di papa Innocenzo V. Quale somma è servita prò solvcndis nostris slipendiariis morantibus in sbraitio eiusdcm Romane Ecclesie in Marchia Anconitana, da restituirle il 15 di ...
‎1877
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Lo Sbraitare. •SBRAITARE, intr. [ind. Sbraito]. Gridare, Vociare irataraente o con insistènza. O che /brailli? A fòrza di — abbiamo ottenuta qualcòsa. § Sentirsi — dietro. SBRAITIO, s.m. [pi. Sbraitii]. Uno sbraitare continuato. •SBRAITONE, agg. e ...
Policarpo Petrocchi, 1894

참조
« EDUCALINGO. Sbraitio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbraitio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z