앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbrancamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBRANCAMENTO 의 발음

ʃbran · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRANCAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRANCAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbrancamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbrancamento 의 정의

사전에있는 sbrancamento의 정의는 핥거나 죽이는 행위입니다.

La definizione di sbrancamento nel dizionario è azione dello sbrancare o dello sbrancarsi.


이탈리아어 사전에서 «sbrancamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBRANCAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SBRANCAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbraitamento
sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbrattata
sbratto
sbravazzare

SBRANCAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sbrancamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbrancamento» 번역

번역기
online translator

SBRANCAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbrancamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbrancamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbrancamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbrancamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbrancamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbrancamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbrancamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbrancamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbrancamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbrancamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbrancamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbrancamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbrancamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbrancamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbrancamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbrancamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbrancamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbrancamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbrancamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbrancamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbrancamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbrancamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbrancamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbrancamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbrancamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbrancamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbrancamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbrancamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbrancamento
화자 5 x 백만 명

sbrancamento 의 사용 경향

경향

«SBRANCAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbrancamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbrancamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbrancamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SBRANCAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sbrancamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sbrancamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sbrancamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRANCAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbrancamento 의 용법을 확인하세요. sbrancamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
La lunghezza della branca-madre\centroie verrà in pari tempo diminuita per dare luogo ad un nuovo prolungamento A. » DELLO SBRANCAMENTO. Lo sbrancamento ha per oggetto di rinnovare interamente le branche secondarie; così sopra ...
Marcellino Roda, Giuseppe agronomo Roda, 1869
2
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Dello sbrancamento. Lo sbrancamento ha per oggetto di rinnovare interamente le branche secondarie; cosi sopra le piante a spalliera si toglieranno fin contro le bronche-madriprincipali , tanto le branche secondarie superiori quanto le ...
‎1859
3
Torino città di loisir: viali, parchi e giardini tra Otto e ...
6-7-8 del capitolato del 1863 sono qui riportate: «6° Lo sbrancamento di cui agli articoli 8 e 9 del qui unito elenco dei prezzi consiste nel taglio dei ramoscelli e branchi troppo sporgenti e troppo intralciati per modo che la cuffia della pianta ...
Vera Comoli Mandracci, Rosanna Rocci, Elena Accati, 1996
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Negghienza . [средам . v. Separante , Separativo. _ [Еду-един . v. Allontanare , Dibrancare , Dtsbrancare , Difceverare , [Изгнать ‚ Sbrancare , Segregare , separare , Sequetìrare . _ [вредит . v. Sbrancamento , Sequelìrazione . [средних . v.
‎1738
5
Il sistema agro-alimentare dell'Emilia-Romagna. Rapporto 2012
Molto male per l'olivo con cali produttivi intorno al 50%, sia peri danni da neve e da gelo che hanno provocato moria e sbrancamento delle piante, sia per i danni dovuti alla prolungata siccità che ha provocato stress vegetativo e riduzione ...
Unioncamere, 2013
6
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di Vittorio ...
... rinforzo senza distornarne alcuna per inuiarla altroue. Se gli Spagnuoli dunque più oltre perfidiassero, e che gli Stati forzassero l'Imperadore a segregarsi dalla Corona di Spagna si vendicarebbono li Francesi con vsura dello sbrancamento ...
Vittorio Siri, 1674
7
Vita di Dante Alighieri dettata da Melchior Missirini
... che era intatto, più che ottocento Cavalieri, afl'rontò il nemico già aifaticato , e solo plaudente a se,' e facilmente in fuga lo messe: fu uno sbrancamento confuso , e Uguccione dietro co' suoi tanto arrabbiati, che ne fecero un macello.
Melchiorre Missirini, Domenico Fabris, 1840
8
Opere
Tanto che dopo la rottura e lo sbrancamento falegico delle genti ogni nazione e lingua scusava tutta l'umana famiglia, anzi era dessa appunto nell' opinione de' suoi membri , come quelli che si tenevano per la stirpe principe , superiore alle ...
Vincenzo Gioberti, 1843
9
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... Gli Spagnuoli non siritirauano da questo partito per quanto D. Pedrosè n'era dato per inteso col Nuntio; e i Francesi non doueuano ritirarsene perche in quel calò lo sbrancamento della Fiandra dalla Spagna era sicuro ;e non obligauansi ì  ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
10
Ragionamenti di Antonio Cesari prete veronese sopra la ...
... ma in servitù e soggezione da non temer più di lei, non vedrà altro modo che questo, di opprimcrla, smembrarla, snervarla, e per poco distruggerla, togliendole forza, grado ed onori,erecandola ad un miserabile sbrancamento, senza regno, ...
Antonio Cesari, 1840

«SBRANCAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbrancamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cisterna a “Mezzogiorno Italiano”, tra le eccellenze italiane per la …
... facendo vivere ai telespettatori le suggestive scene di sbrancamento del bestiame e la quotidiana opera che il buttero da secoli svolge. «LatinaToday, 7월 15»
2
Cisterna “in onda” su Rai Uno
... troupe si è trasferita nell'azienda agricola Sbardella per riprendere le suggestive scene di sbrancamento del bestiame e la quotidiana opera, ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, 6월 15»
3
Tolfa, il 13enne Stefano Della Corte pluripremiato alla Fiera Cavalli …
... da 4 prove: addestramento (2° classificato), attitudine (2° classificato), sbrancamento (1° classificato) e abilità cronometrata (1° classificato). «TerzoBinario.it, 2월 15»
4
Alice Menghini e Sofia Porroni al “Trofeo delle Regioni”
... juniores nel 2008, a giugno di quest'anno in gara ai campionati mondiali che hanno assegnato italiana la medaglia d'oro di sbrancamento. «Tuscia Web, 9월 14»
5
La pedalata nel Parco della Maremma. Torna il tradizionale …
... sarà possibile assistere alla dimostrazione del lavoro tradizionale con il bestiame brado con sbrancamento e finta merca a fuoco dei vitelli. «Il Giunco.net, 5월 14»
6
Gare, spettacoli e turismo equestre per la domenica di Cavalli a Roma
... arrivo anche la monta da lavoro: alle 9.00 prova di Gimkana e di sbrancamento, alle 13.30 la finale di tappa per la Monta da Lavoro Veloce. «CavalloMagazine, 4월 14»
7
Giovane cavallerizza di Montefiascone vince il titolo nazionale …
A undici anni Alice si affaccia a questa competizione vincendo subito la medaglia d'oro nello “Sbrancamento” e la medaglia d'argento in ... «OnTuscia.it, 10월 13»
8
Autunno in Barbagia 2013 Gavoi e Ollolai: Ecco il Programma …
ore 15,30 - Struttura campi comunali presso Lago Gusana, bivio Sa Valasa -Esibizioni Equestri - Gare di abilità di sbrancamento di vitelli a ... «Blogosfere, 10월 13»
9
Pastori che odorano di pecore e abbandonano le comode abitudini
A dir la verità, la nostra è una stagione di sbrancamento: le pecore, ... sente tutta le responsabilità di questo sbrancamento e si pone alla ... «Aleteia, 7월 13»
10
Allarme alberi, abbattuto cedro secolare: polemiche. Il Comune: c …
... dall'ufficio della municipalità, che aveva segnalato lo 'sbrancamento' di un grosso ramo, tanto che la pianta era stata oggetto di delimitazione ... «La Repubblica, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sbrancamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbrancamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z