앱 다운로드
educalingo
scarabocchio

이탈리아어 사전에서 "scarabocchio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCARABOCCHIO 의 발음

sca · ra · boc · chio


SCARABOCCHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCARABOCCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

Ghirigoro

유령이나 낙서는 일종의 스케치이며, 보통 사람의 시선이 바쁜 일을하면서 바뀌는 그림입니다. 유령은 그리기 도구로 만든 라인의 기괴한 위어입니다. 무릎을 꿇고있는 모든 사인이나 일은 유령입니다. 낙서가 쓰여진 잉크 얼룩 인 동안, 그것은 종이에 풍뎅이처럼 보입니다. Ghirigoro de Luise 폰 메 클렌 부르크 - Strelitz, 프로이센의 여왕, 1975 년경. 덤벨이나 구울은 무언가의 구체적인 의미를 가질 수있는 단순한 디자인이거나 추상적 인 모양 일 수 있습니다. 낙서 또는 귀엽의 고정 관념의 예가 학교 노트북에서 발견됩니다. 종종 여백에 열리 며 꿈을 꾸거나 수업에 관심을 잃지 않는 학생들이 디자인합니다. 필기 도구의 다른 일반적인 예는 종이와 펜을 사용할 수있는 경우 전화 대화 중에 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 scarabocchio 의 정의

사전의 낙서의 첫 번째 정의는 글이나 그림으로 얼룩이지며; fregaccio, segnaccio, sgorbio : 책과 노트북에 낙서가 가득 찼습니다. 하나. 벽에 다 됐어. 낙서의 또 다른 정의는 문학 작품이며 최악의 경우 그림을 그립니다. 낙서는 어색하고 못생긴 사람입니다.

SCARABOCCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

SCARABOCCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scarabattola · scarabattolo · Scarabeidi · scarabeo · scarabillare · scarabillo · scarabocchiare · scarabocchiato · scarabocchiatore · scarabocchiatura · scarabocchione · scaraboide · scarabone · scaracchiare · scaracchio · scaracchione · scaracciare · scarafaggio · scaraffare · scarafone

SCARABOCCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · pidocchio · risucchio · rocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

이탈리아어 사전에서 scarabocchio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCARABOCCHIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scarabocchio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scarabocchio» 번역

번역기

SCARABOCCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scarabocchio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scarabocchio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scarabocchio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

涂鸦
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

garabato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

doodle
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कामचोर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خربش
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

болван
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rabisco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হিজিবিজি কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

griffonnage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

coretan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gekritzel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

いたずら書き
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

낙서
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Doodle
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

doodle
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

டூடுல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डूडल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karalama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scarabocchio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

doodle
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бовдур
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mâzgălitură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γράφω άσκοπα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

doodle
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klotter
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

doodle
화자 5 x 백만 명

scarabocchio 의 사용 경향

경향

«SCARABOCCHIO» 의 용어 사용 경향

scarabocchio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scarabocchio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scarabocchio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCARABOCCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scarabocchio 의 용법을 확인하세요. scarabocchio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bernardo Scarabocchio nfanfaruto pe l'arrivo de lo nano 48. ...
Pasquale Altavilla. sìnò costi ddoje deiefie'te “regno lo pusaggìo de li ltròzzoie. Perdonate I)'. Ficco<fl. ' Pul. (con finta indifi'erenza) Serv'ilevi che ncià . cche fa. ( tra sé) (Bene mio! che bò dicere '. ' st'ascìuta?) . . r. '.:.i 'ii' "a ' .z\'s Giov. zia.
Pasquale Altavilla, 1853
2
Gli adulti parlano... i bambini disegnano! Manuale per ...
Scarabocchio 5 Singola linea curva Scarabocchio 6 Linee verticali multiple Scarabocchio 7 Linee orizzontali multiple Scarabocchio 8 Linee diagonali multiple Scarabocchio 9 Linee curve multiple Scarabocchio 10 Linea irregolare aperta ...
Alessandra Serraglio, 2011
3
DOCTOR WHO. Shada
«Scarabocchio scarabocchio scarabocchio scarabocchio»disse la Nave scandendo ognisillaba conlagravità richiesta dal momento. «Scarabocchio, lineetta, scarabocchio, scarabocchio lineetta scarabocchio scarabocchio linea curva,ma ...
Douglas Adams, 2013
4
Laboratorio immagine e arte
Lo scarabocchio Il primo scarabocchio. fig. 29 La linea in natura e nelle costruzioni dell'uomo Per introdurre l'argomento della linea risulta molto accattivante ricordare al bambino la sua prima esperienza di disegno, ovvero quella piacevole di ...
Maria Teresa Fiorillo, 2001
5
Dal disegno alla scrittura: genesi della comunicazione ...
La prima manifestazione è data dalla realizzazione controllata della prima curva senza accavallamento: la spirale; questa appare casualmente come frazione di uno scarabocchio e diventa poi una figura (la lumaca) che verrà più tardi ...
Cristina Castelli Fusconi, 2000
6
Pasto nudo
«Lo conosci Marty Steel?». Scarabocchio. «Sì». «Puoi procurarti larobada lui?». Scarabocchio? Scarabocchio? «È scettico». «Ma tu sì che puoi». Scarabocchio scarabocchio. «L'haifatto la settimana scorsa, no?». Scarabocchio??? «Sì». «Be'  ...
William S. Burroughs, 2012
7
Colloqui terapeutici con i bambini. Interpretazione di 300 ...
Una bocca di coccodrillo disegnata da Cecil nel suo scarabocchio. (Nella prima serie di scarabocchi avevo disegnato 10 un coccodrillo). Gli domandai se si ricordava l'uomo con la spada della prima serie ed egli mi rispose: « Oh, sì » ...
Donald W. Winnicott, 1994
8
Processi penali processi psicologici. Studi sull'attivita' ...
Se, allora il fenomeno grafico significativo e lo ''scarabocchio'' stesso, da un punto di vista psicologico, questo tracciato che separa ed unisce le figure dei genitori puo essere il simbolo della relazione tra i due che nel vissuto di Vittorio e  ...
Maria Chiara Zanconi, Guglielmo Gulotta, 2009
9
La memoria storica del M.C.E.
(A) Nel linguaggio comune alla op scarabocchio viene dato un senso dispregiativo, al contrario nel linguaggio pedagogico tale termine viene utilizzato per indicare il primo stadio della figurazione infantile che pone le basi per una , sia pur ...
Lanciano Fedele, N. Lanciano, F. Fedele, 2011
10
Scarabocchio Ergo Sum 2
Raccolta di vignette di satira politica, caricature di rockstars, personaggi del cinema, leggende dello sport, miscellanea di lavori in cantiere, vignette eretiche e scarabocchi in libera sequenza.
Thehand, 2008

«SCARABOCCHIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scarabocchio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Successo per il Varigotti Festival: vincono gli Uscitanord La …
Al secondo posto il cantautore ferrarese Icio Caravita con la canzone "Scarabocchio" mentre la genovese Chiara Lobina si è classificata al ... «Rsvn.it, 7월 15»
2
"Canzoni disegnate così come sono scritte", l'intervista all'illustratore …
«Sono un grafico, illustratore e vignettista, classe 1983, vivo in provincia di Roma. Scarabocchio su carta e su supporto digitale da sempre». 2. «Liveunict, 7월 15»
3
Dopo due anni senza lavoro apre una sua attività: la storia di Tania
... poi dopo 2 anni da disoccupata con due figli piccoli, ha deciso di aprire un'attività, la Cartoleria Scarabocchio in via Baracca Forlì, con l'aiuto ... «ForlìToday, 7월 15»
4
Medicina predittiva: mito o realtà?
... non uno scarabocchio su un foglio, piuttosto deve essere una presa di consapevolezza della persona, ancora sana, che si sottoporrà ai test. «Caratteri Liberi, 7월 15»
5
Fa sesso con uno sconosciuto e resta incinta: per ritrovarlo escogita …
Ma è senza orecchie oppure erano così minuscoli e non erano degni di uno scarabocchio. E' per questo che a volte alcuni si fingono sordi! «Leggo.it, 7월 15»
6
Fara Sabina, il pasticciaccio della gara per l'appalto dell'asilo nido …
La cui notizia ha raggiunto come un fulmine a ciel sereno i genitori degli alunni dell'asilo nido Lo Scarabocchio che si sono detti preoccupati ... «Il Messaggero, 7월 15»
7
Sorriso mancato
In mano portava dei fogli, sopra c'era qualche scarabocchio. Mi ricordo che quella mattina ero proprio a corto di idee, anche se di certo non mi ... «Diregiovani, 7월 15»
8
Santa Maria Novella: smarrimento, il curioso caso delle mappe a …
Uno scarabocchio tra le strade "We are here" e via, andate e divertitevi, ma prima compratevi la mappa che abbiamo scarabocchiato. «Nove da Firenze, 7월 15»
9
Vette modeste
Ogni articolo sul web, ogni blog, ogni post su Facebook, ogni tweet, ogni scarabocchio di posta elettronica, è un messaggio in bottiglia sigillata. «La Provincia di Como, 7월 15»
10
Il Bello, il Buono e l'Amore
Viviamo un periodo in cui regna il cattivo gusto, dove il rumore supera il suono, lo scarabocchio il disegno, lo schiaffo la carezza, lo sputo il ... «Il Sito d'Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scarabocchio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scarabocchio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO