앱 다운로드
educalingo
scemata

이탈리아어 사전에서 "scemata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCEMATA 의 발음

sce · ma · ta


SCEMATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCEMATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scemata 의 정의

사전에 약 해지는 정의는 행동, 행동, 바보 표현입니다. 와우는 말하지 마세요! 그것은 또한 어리 석음, 어리 석음, 말도 안되는, 진부하고 지저분한 말입니다. 나는 결코 그 편지 에서처럼 많이 읽지 않았습니다. 저것. 그 영화!


SCEMATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

amata · armata · chiamata · colmata · dalmata · fermata · fiammata · fumata · matamata · palmata · pomata · profumata · ramata · remata · richiamata · rumata · schermata · semata · sistemata · spalmata

SCEMATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sceltume · scema · scemabile · scemamento · scemante · scemare · scemenza · scemo · scempiaggine · scempiamente · scempiamento · scempiare · scempiataggine · scempiatamente · scempiatezza · scempiato · scempietà · scempiezza · scempio · scemunito

SCEMATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agrimonia profumata · anemone palmata · avena profumata · cimata · croce gammata · data · entomata · lata · limata · lumata · manina profumata · nata · orchide palmata · poligala chiomata · rata · sgommata · soffermata · tata · tegamata · zumata

이탈리아어 사전에서 scemata 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCEMATA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scemata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scemata» 번역

번역기

SCEMATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scemata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scemata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scemata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

减少
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disminuido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

diminished
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تضاءل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уменьшенный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

diminuído
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খর্ব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

diminué
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkurangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vermindert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

減少
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

감소 된
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sudo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giảm bớt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குறைகிறது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कमी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

azaltılmış
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scemata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zmniejszona
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зменшений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

diminuat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μειωθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verminder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minskat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

redusert
화자 5 x 백만 명

scemata 의 사용 경향

경향

«SCEMATA» 의 용어 사용 경향

scemata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scemata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scemata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCEMATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scemata 의 용법을 확인하세요. scemata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere di G. D. Romagnosi
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
‎1841
2
Scritti filosofici: 1
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
‎1841
3
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire che la parte scemata è minore d'un tanto della parte integra, e che la parte integra è maggiore di quello stesso tanto della parte scemata. Allora dir devi quel tanto essere una ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
4
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Sull'art. 49 (51). Art. 49, § 1. Non è imputabile di reato doloso colui che ha commesso il fatto in istato di piena ubbriachezza. § %. Se trovavasi in istato di ubbriachezza non piena, che gli avesse scemata ma non tolta la coscienza de' suoi atti, ...
Italy, 1870
5
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
‎1841
6
Sui fiumi nei tronchi sassosi e sull'Arno nel Piano di ...
Nella bottega del tintore Lun« garno la' stessa mattina la misurai scemata brac« cia 8; nella bottega al ponte Vecchio la ... la qual gora piglia l' acqua di sopra alla pescaia che gli è accosto, ivi in sostanza non era scemata mai Il braccia e 1/3.
Carlo Giorgini, 1854
7
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Resta scemata per il lato del passato , e di tanto resta scemata ,' di quanto si diminuisce la serie degli anni , stagioni, mesi osservati in deviazione costante in più , e in meno : resta scemata dal lato dell' av-, Yevenire, quanto l'enunziativa del ...
‎1803
8
(Parte 2a)
Nella Matematica pura dipende da te fissare la prima lista. Comunque minima ella sia, sarà sempre un che, ossia una quantità reale e finita sottratta da una delle parti eguali. Paragoni tu la parte scemata colla parte integra? Allora dovrai dire ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
9
La passione secondo Thérèse
Ma è una scemata, ve l'ho detto, una tale scemata, non capireste! Anche noi siamo scemi, Suola! A parte Hadouch e Benjamin che hanno fatto un sacco di strada negli studi, noi siamo rimasti scemi, possiamo ancora capire. "Vabbè." Allora ...
Daniel Pennac, 2010
10
Manuale dei reati. Le regole generali
Carlo Paterniti. 4. La capacità « scemata ». Precisato il concetto di imputabilità, il legislatore passa ad indicare le cause che la escludono. Vengono elencati il vizio totale di mente, l'ubriachezza derivata da caso fortuito o forza maggiore, ...
Carlo Paterniti, 2010

«SCEMATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scemata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mercato Napoli, il punto sulla difesa
Per Bartra, invece, scemata l'euforia degli ultimi giorni, con i vari media pronti a considerare l'affare in dirittura d'arrivo, la trattativa si fa ... «VAVEL.com, 7월 15»
2
Mafie. Dai Casalesi alle 'ndrine, la Romagna fa i conti con la Piovra
Infine per Cosa Nostra la presenza è “scemata, probabilmente anche a causa delle azioni di contrasto a livello nazionale”. A livello di ... «Il Tabloid, 7월 15»
3
Franco Calvia, Sanremo e poi?
Era giovanissimo quando ha calcato il palco di Sanremo. Sono passati più di ventanni, ma la passione per la musica non è mai scemata. «SassariNotizie.com, 7월 15»
4
Vuoi vedere la Coppa America? Paga
Se nel mondo anglosassone la Coppa con le nuove barche ha ancora un suo seguito, in Italia, la popolarità di questa regata è scemata a livelli ... «SoloVela.net, 7월 15»
5
Beach soccer: Il Canalicchio stecca perde contro il Catanzaro
“Sono soddisfatto per quanto ho visto in campo anche se la nostra concentrazione è palesemente scemata nel secondo tempo, avevamo ... «Sport del Golfo, 7월 15»
6
App Coppa America
Se nel mondo anglosassone la Coppa con le nuove barche ha ancora un suo seguito, in Italia, la popolarità di questa regata è scemata a livelli ... «SoloVela.net, 7월 15»
7
Marsala. Ancora niente assessore. Di Girolamo, Sturiano e quell …
Un patto la cui portata sembrava scemata dopo l'elezione di Sturiano allo scranno più retribuito di Palazzo VII Aprile. Alberto Di Girolamo però, ... «Tp24, 7월 15»
8
Elezioni parlamentari in Venezuela, il governo gioca d'attacco
Invariata, identica. La smania di potere non è scemata. E' la stessa che mosse i protagonisti del “golpe” del 1992 a insorgere contro il governo ... «la voce d'italia, 7월 15»
9
Greta Menchi, da youtube al cinema
Una scemata, una battuta ma in pochi minuti ha avuto migliaia di visualizzazioni, incredibile. Anzi qualche giorno dopo uno per strada mi ha ... «IO donna, 7월 15»
10
Omicidio Petrucci, sentenza confermata in Appello: ergastolo per …
Secondo i periti capiva, ma la sua capacità era grandemente scemata. Insomma mancherebbe la premeditazione.​ Per l'accusa invece si ... «PalermoToday, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scemata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scemata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO