앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "schiumatoio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCHIUMATOIO 의 발음

schiu · ma · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIUMATOIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHIUMATOIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «schiumatoio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
schiumatoio

제비 갈매기 무리

Schiumatoio

스키머는 유기 물질의 분해로 인해 발생하는 유해한 화합물로부터 물을 정화하는 현대 해양 수족관에서 사용되는 장치입니다. Lo schiumatoio è un apparecchio usato In un moderno acquario marino per la purificazione dell'acqua dai composti nocivi derivanti dal degrado di materia organica.

이탈리아어 사전에서 schiumatoio 의 정의

사전에있는 스키머의 정의는 더 희미합니다.

La definizione di schiumatoio nel dizionario è schiumaiola.

이탈리아어 사전에서 «schiumatoio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIUMATOIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

SCHIUMATOIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schitarrare
schitarrata
schiudere
schiudersi
schiudimento
schiuma
schiumaiola
schiumante
schiumare
schiumarola
schiumatore
schiumeggiante
schiumino
schiumogeno
schiumosità
schiumoso
schiusa
schiuso
schivabile
schivafatiche

SCHIUMATOIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

이탈리아어 사전에서 schiumatoio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schiumatoio» 번역

번역기
online translator

SCHIUMATOIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schiumatoio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schiumatoio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schiumatoio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

笊篱
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

espumadera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

skimmer
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पौना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقشدة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шумовка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

escumadeira
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উকড়ি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

écumoire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

skimmer
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schaumkelle
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スキマー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

제비 갈매기 무리
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

skimmer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

muổng để vớt bọt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாராயக் கடைகளில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खोलगट असा झरा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kevgir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

schiumatoio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cedzidło
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шумівка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

glisor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξαφριστήρι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skimmer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skummare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skimmer
화자 5 x 백만 명

schiumatoio 의 사용 경향

경향

«SCHIUMATOIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schiumatoio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schiumatoio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schiumatoio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHIUMATOIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schiumatoio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «schiumatoio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schiumatoio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIUMATOIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schiumatoio 의 용법을 확인하세요. schiumatoio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'acqua non vi deve essere troppo abbondante, perchè se eccedesse la superficie delle castagne, renderebbe incomoda la operazione dello spogliat0re. Il vaso lasciato viene sul fuoco, e con lo schiumatoio si vanno rivoltando le castagne, ...
‎1837
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il fuoco viene iu seguito aumentato, poscia moderato in lnodo da non abbruciare lo sciroppo; a questo effetto orrestasi la ebullizioue quando lo sciroppo si alza, e ciò aggiungendovi un corpo grasso, o rimestandolo con lo schiumatoio.
‎1856
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Dopo chiarificato il zucchero, esso fassi bollire per evaporare 1' acqua contenutavi, loc- chè dicesi coltura al nappo, perchè immergendovi lo schiumatoio e sollevando il zucchero, questo cola in forma di nappo dallo schiumatoio rovesciato.
‎1853
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il temine di concentrazione varia 4 secondo la qualità dello zucchero; se si opera sopra un siroppo di tinta carica, per ottenere un qualche condito colorito, si cuoce finché immerso lo schiumatoio e rialzato verticalmente, soliiandovi 'sopra con ...
‎1845
5
L'Acquario
Lo schiumatoio: Gli schiumatoi degli acquari funzionano secondo il semplice principio della colonna di contatto a riflusso, dove una corrente d'acqua da trattare si scontra con dell'aria, meglio se ozonizzata. Va di per sè che la capacità della ...
Massimo Grande, 2014
6
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
Per eseguire la prova colfiata, I'operaio immerge lo schiumatoio nello sciroppo, lo ritira, e lo lascia sgocciolare ; p'oScia lo accosta alla sua bocca, e vi solfia copra gaglîardamente: si producono allura delle piccole bolle bianche; secondo che ...
‎1856
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... ai cuoce finché, immerso lo schiumatoio e rialzato verticalmente, aoffiandovi sopra con forza, veggonsi alcune bolle leggere uscirne dai pertugi. Per ottenere il zucchero candito color di paglia, la concentrazione è minore, si continua fino a  ...
‎1843
8
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti Mestieri: ...
Quando il tutto è fuso u e mescolato, prendesi un po' di metal0 Io con uno schiumatoio, e se ne lan sciano cadere alcune gocce nell' acqua ; u se non sono sfericbe è d' uopo aggiun» gervi dell' altra lega. a ultimamente, ed è bìanca, porosa e ...
‎1833
9
Nuovo Dizionario Universale
Dopo si separa con uno schiumatoio la materia venuta a galla e si feltra. Se vuolsi, aggiungesi del framboe nella proporzione indicata , pestandolo col ribes e facendo. lo unitamente fermentara: si pesa il liquore feltrato, e, se fu aggiunto il  ...
‎1832
10
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Dopo chiarificato il zucchero, esso fassi bollire per evaporare l' acqua contenutavi, locchè dicesi cottura al nappa, perché immergendovi lo schiumatoio e sollevando il zucchero, questo cola in forma di nappa dallo scltiumal.oio rovesciato.
‎1853

«SCHIUMATOIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schiumatoio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cozze più buone, riducendo gli sprechi
Il compito è affidato allo schiumatoio. “Questo rimuoverebbe ogni piccola particella organica che fuoriesce dalle cozze. C'è una pompa alla ... «euronews, 4월 13»
2
Hobby degli acquari: Biotopo
... molto informati sui valori dell' acqua di un determinato biotopo e sull' utilizzo dei vari accessori, plafoniere, sump, schiumatoio, riscaldatore. «Corriere Informazione, 10월 11»
3
Sea Life Jesolo: comincia il riempimento della vasca oceanica
A questo metodo biologico si affianca quello meccanico dello schiumatoio, che porta in superficie i detriti sottoforma di schiuma con un sistema ... «informazione.it, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Schiumatoio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schiumatoio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z