앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scioccaggine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIOCCAGGINE 의 발음

scioc · cag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIOCCAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIOCCAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scioccaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scioccaggine 의 정의

사전에있는 어리 석음의 정의는 어리석은 것의 인물이다. 말도 안되는 소리 : 당신은 모든 사람들에게 장엄한 예를 보여주었습니다.

La definizione di scioccaggine nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sciocco; sciocchezza: hai dato a tutti un magnifico esempio di s.


이탈리아어 사전에서 «scioccaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIOCCAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

SCIOCCAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sciò
scioccamente
scioccante
scioccare
scioccarsi
scioccato
scioccheggiare
scioccheria
sciocchezza
sciocchezzaio
sciocchezzuola
sciocco
scioglibile
sciogliere
sciogliere gli ormeggi
sciogliere la lingua
sciogliersi
sciogliersi da
scioglilingua
scioglimento

SCIOCCAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

이탈리아어 사전에서 scioccaggine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scioccaggine» 번역

번역기
online translator

SCIOCCAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scioccaggine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scioccaggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scioccaggine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scioccaggine
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scioccaggine
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scioccaggine
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scioccaggine
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scioccaggine
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scioccaggine
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scioccaggine
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scioccaggine
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scioccaggine
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scioccaggine
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scioccaggine
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scioccaggine
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scioccaggine
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scioccaggine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scioccaggine
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scioccaggine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scioccaggine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scioccaggine
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scioccaggine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scioccaggine
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scioccaggine
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scioccaggine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scioccaggine
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scioccaggine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scioccaggine
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scioccaggine
화자 5 x 백만 명

scioccaggine 의 사용 경향

경향

«SCIOCCAGGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scioccaggine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scioccaggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scioccaggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCIOCCAGGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scioccaggine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scioccaggine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scioccaggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIOCCAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scioccaggine 의 용법을 확인하세요. scioccaggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SCIOCCAGGINE . Sciocchezza . Lat. ineptia, fatuitas , stultitia Gr. e'yr/Qìix, pwpiv. , puapórni- Ar. Ntgr. 2. 3. Gre- di tu ch'i* non abbia più d'un Iranico In questa terra piena di scioccaggine? Belline, son, i3g> Merita il segno del poeti ca lo , E per ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Suegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
Vedete ora la pazzia , e scioccaggine dell' Epulone, dice Raulino . Non, riflettere a quello , che egli chiede .P L' estremità del dito .P Extrtmllm digiti? E che pazzia è questa? Passate dalR-rul. ser. ico, e la vedrete.H- I'l'Isiene il dito, dice ...
José de Barzia y Zambrana, 1712
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Credi tu ch'i" non abbia più d'un traffico In questa terra piena di scioccaggine i Belline, san. i3g. Merita il segno del poeticalo, e per miglior mercato, IL manifesto esempio di scioccaggine, Dell'esser coronalo di Cartaggine. SCIOCC AMENTE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Opere piemontesi
II. Chi mangia la molèa con i dent, rufia la crosta con le fanfìve. Scioccaggine. I. Vof d' afo monta nen an sièl. Raglio d' asino non arrivò mai in cielo : Le preghiere degli sciocchi , ed indiscreti non sono udite . II. Chi l'è patalòeh, beiv al cop.
Maurizio Pipino, 1783
5
Gramatica piemontese
Consumerebbe , o manderebbe a male il ben di sette Chiese. Dicesi di qualsivoglia grandissimo scialacquatore , e dissipatore di sostante, JI. Chi mangia la molèa con i dent, rufia la crosta con le fanfìve. Scioccaggine. 1. Vof d' afo monta nen ...
Maurizio Pipino, 1783
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... 5 Schienale 5 Schietto i Schifazione 6 Schitarramento 5 Schiuma. V. Spuma Scintilla 8 Scioccaggine 8 Scolatojo 8 Scoletta 7 Scommessa 8 Scoiumuov ere 6 Scompusato 8 Scornporre, Scomposto. V. Decomposto 5 p. 51. Sconquassare 78 .
‎1873
7
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
Per lo contrario, se notasi un difetto nell'oratore, incontanente viene ascritto a scioccaggine. Ora per la scioccaggine non c'è scusa; poichè non credesi che possa uno essere sctocco nè per una indigestione nè perchè egli abbia a bello studio ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
8
I tre libri dell' oratore recati in lingua toscana da ...
Per lo cotrario, se notasi un difetto nell'Oratore, incontanente viene ascritto a scioccaggine : ora per la scioccaggine non c'è scusa; poichè non credesi, che possa uno essere sciocco nè per una indigestione, nè perdi 'egli abbia a bello studio ...
Marcus Tullius Cicero, 1828
9
Svegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
3- i. Sciacca in: e pericolo di chi per cecag re'fl fida della vira. p 5 IN una ingegnosa, e bellissima para— bola moflra il Damasceno l'inganno , scioccaggine , e pericolo degli uomini a che scordati di dover morire, vivono nell' esperienze istesse ...
‎1720
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
( ni-gòd-ri ) Balordaggine ; scioccaggine. Nigroìl , o Négueìl , ». m. Occhiata , pesce. filile , ». f. Viticcio ; vignuolo. Nillée , add. f. ( ni-eU ) T. di Blas. Crocette ancorate. Nimbe , s. m. Diadema ; aureola , corona di raggi de' santi. Nimphe , V.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

«SCIOCCAGGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scioccaggine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sui pericoli del trigger warning
... in circostanza corrotta, lo spirito dello scrittore è preso da un'angoscia, da un'unica: col suo segno, duro segno, reagire alla scioccaggine». «Il Post, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Scioccaggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scioccaggine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z