앱 다운로드
educalingo
scioperataggine

이탈리아어 사전에서 "scioperataggine" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCIOPERATAGGINE 의 발음

scio · pe · ra · tag · gi · ne


SCIOPERATAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIOPERATAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scioperataggine 의 정의

사전에있는 scioperataggine의 정의는 파업에 간 사람들의 특성이다.


SCIOPERATAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

SCIOPERATAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sciolta · scioltamente · scioltezza · sciolto · sciolvere · scionnarsi · scioperaggine · scioperalibrai · scioperante · scioperare · scioperatamente · scioperatezza · scioperato · scioperio · scioperistico · sciopero · scioperone · scioprare · sciopro · sciorare

SCIOPERATAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

이탈리아어 사전에서 scioperataggine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCIOPERATAGGINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scioperataggine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scioperataggine» 번역

번역기

SCIOPERATAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scioperataggine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scioperataggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scioperataggine» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scioperataggine
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scioperataggine
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scioperataggine
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scioperataggine
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scioperataggine
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scioperataggine
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scioperataggine
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scioperataggine
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scioperataggine
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scioperataggine
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scioperataggine
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scioperataggine
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scioperataggine
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scioperataggine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scioperataggine
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scioperataggine
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scioperataggine
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scioperataggine
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scioperataggine
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scioperataggine
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scioperataggine
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scioperataggine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scioperataggine
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scioperataggine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scioperataggine
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scioperataggine
화자 5 x 백만 명

scioperataggine 의 사용 경향

경향

«SCIOPERATAGGINE» 의 용어 사용 경향

scioperataggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scioperataggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scioperataggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIOPERATAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scioperataggine 의 용법을 확인하세요. scioperataggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A scuola di identità: i libri per ragazzi la suggeriscono ...
Il romanzo, veniamo a sapere, tocca «problemi di grande attualità, come il semi analfabetismo volontario e presuntuoso, la scioperataggine per principio. La riluttanza a qualsiasi educazione, certe utopie politico-sociali, la sventatezza facilona ...
Antoni Arca, 2006
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Se l'uso italiano lo accetta , lo si può distinguere dagli altri, come azione si distingue da opera oda faccenda. Diremo quindi: inazione d'un organo del corpo umano; inazione delle forze mentali. Nè qui si direbbe scioperataggine, o (i) Lippi.
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nessuna notizia di Gurb
quel tipo quello che è sono in realtà queste: a) la scioperataggine, b) la scioperataggine e e) la scioperataggine, e che è stufa di sentire tante menzogne e tante fantasie. ? Esce finalmente dalla cucina la trippa camminando sulle proprie ...
Eduardo Mendoza, 2003
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Gli uomini lasciano fuggir le occasioni con scioperatezza colpevole; anche quelli che non peccano di scioperataggine. Non c'è che la virtù sempre vigilante e all' erta. Pigrizia , Accidt'a. L'acclclia e dalla religione numerata tra i. (1) Un. PREIL: ...
Niccolo Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
A proposito di scioperatezza (i), sebbene questo vocabolo sia men comune , la si può distinguere dalla scioperataggine, in quanto che questa può servire ad esprimere abito più prolungato e più vizioso. Gli uomini lasciano fugglr le occasioni ...
‎1840
6
Carrara Programma Parte Speciale
sicuramente poi non presenta forza morale oggettiva veruna, non essendo in cotesti casi richiesta la pena nè per acquietare lo allarme dei buoni, che hanno pianto ma non temuto; nè per frenare la scioperataggine degl'imprudenti, perché  ...
‎1872
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
INFINGARDAGIN , s. f. Scioperalaggjne , Scioperatezza , Accidia, Pigrezza, Pigrizia, Inerzia, Infingardaggine , Infingardia, Pol- tronaggine , Poltronería ; roa scioperataggine esprime 1' abito prolnngato, e xizioso, sciopera- tezza indica 1' alto ...
Antonio Morri, 1840
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Né qui si direbbe scioperataggine, o scioperatezza, o altro simile. Ma se la parola non piace , i' non vo'duellare per essa. A proposito di scioperatezza (i), sebbene questo vocabolo sia men comune , la si può distinguere dalla scioperataggine, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SCIOPERATAGGINE: s. m. Ottum. Scioperio. Non amava le ciance e le sciopf.ra- TAcoiNi del parlare. Salvin. Pros. Tose. Una voila che vi troviate in qttella tranquillitá в in quelia scioperataggine , che si richiede per leggere ec. tullí i slrambotti ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Dell'origine delle leggi, delle arti, e delle scienze e dei ...
Così egli aveva loto imposto la dura necessità di passare la maggior parte della loro vita in ozio e scioperataggine. Solone, più illuminato di Licurgo, si era accorto, che l'oziosità e la troppo grande disoccupazione, tra tutti i vizj, che possono ...
Antoine-Yves Goguet, Alexandre Conrad Fugère, 1802

«SCIOPERATAGGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scioperataggine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il silenzio di Renzi, ovvero l'arte della manutenzione dell'arroganza
Nessuno comprende la psiche del premier, nessuno sa cosa si cela dietro a quell'atavica scioperataggine, a quella cronica inefficienza! «AgoraVox Italia, 7월 15»
2
Itabolario: Sciopero (1904)
*EXOPERARE) inteso come “sollevare dalle faccende”, da cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, ... «Il Post, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Scioperataggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scioperataggine> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO