앱 다운로드
educalingo
scioperone

이탈리아어 사전에서 "scioperone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCIOPERONE 의 발음

scio · pe · ro · ne


SCIOPERONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIOPERONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scioperone 의 정의

사전에있는 scioperone의 정의는 게으른, 게으른입니다.


SCIOPERONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aldosterone · androsterone · calderone · camerone · cerone · chiacchierone · cicerone · corticosterone · interferone · mascherone · nerone · paperone · peperone · perone · polverone · progesterone · sperone · tenerone · testosterone · verone

SCIOPERONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scioperaggine · scioperalibrai · scioperante · scioperare · scioperataggine · scioperatamente · scioperatezza · scioperato · scioperio · scioperistico · sciopero · scioprare · sciopro · sciorare · sciorinamento · sciorinare · sciorinato · sciorino · sciorre · sciott

SCIOPERONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alerone · beverone · blaterone · buggerone · capperone · esagerone · gamberone · generone · gherone · iperone · longherone · maccherone · macerone · operone · pannerone · schiccherone · spifferone · trincerone · zaccherone · zatterone

이탈리아어 사전에서 scioperone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scioperone» 번역

번역기

SCIOPERONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scioperone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scioperone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scioperone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scioperone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scioperone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scioperone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scioperone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scioperone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scioperone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scioperone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scioperone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scioperone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scioperone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scioperone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scioperone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scioperone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scioperone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scioperone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scioperone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scioperone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scioperone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scioperone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scioperone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scioperone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scioperone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scioperone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scioperone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scioperone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scioperone
화자 5 x 백만 명

scioperone 의 사용 경향

경향

«SCIOPERONE» 의 용어 사용 경향

scioperone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scioperone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scioperone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIOPERONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scioperone 의 용법을 확인하세요. scioperone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
Scioperone, Seimunito. Lat. ttéhah. Gr. oÛTiiavo';. Lor. Med. canz. l6 5. La mia voglîa t'è nïmica , Mcrendone, ec. Beltinc. son. 260. Certi uuovi pietosi merendoni . Buon. Fier. t\. 7. Tutti se ne son ¡ti i merendoni, Que- ati miei sozzi. sonnacebiosi , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Apologia del matrimonio cristiano. T. 1, p. 74» c°l- a- VIVORIO AB. AGOSTINO. Forza delle impressioni della prima età. T. 1, p. 4^6, col. a. VIZANI POMPEO. Bergolo Ser Scioperone. T. 1 , p. 126, col. 1. — Descrizione della città ec. di Bologna.
Gaetano Melzi, 1859
3
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Orsù, signor Micheli: per non mi meritare quel mal appellativo di scioperone, che voi sospettate sia l'unica sorgente dell'infelicità in cui sono tombolato come un gonzo, senz'aspettare a domattina, io mi voglioporre bello e stasera a rivedere ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
AGOSTINO. Forza delle impressioni della pri' ma età. T. I, p. 426, col. 2. VIZANI romeno. Bergolo Ser Scioperone. T. I, p. I26, col. I. - Descrizione della città ec. di Bologna. T. I, p. 285, col. I. - Regole per gli fratelli Professi nell'Oratorio, ec. T. 2, p .
‎1863
5
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Apologia del matrimonio cristiano. T. I, p. 74, col. 2. VIVORIO AB. AGOSTINO. Forza delle impressioni della prima età. T. I, p. 426, col. 2. VIZANI POMPEO. Bergolo Ser Scioperone. T. I, p. I26, col. I. - Descrizione della città cc. di Bologna. T. I, p.
Gaetano Melzi, 1848
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. m. Scioperone, Ran- dag io. Quegli che va volen tieri vagando. Perdigiorno, frustamattoni, sfac- cendato, girovago. ojawa. s. f. T. d' Ornit. Pojana, Astor- re, Folco cap pone. Uccullo noto di rapina che dà la caccia a' polli, a' leprottini, a' topi ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... ad uno scioperone , da cala sopra , e moros fatuo , sciocco ; catarchio , ad un perditempo , ad uno scioperato , da cala ed argos, ozioso, pigro, rozzo. Dice ad uomo grossoInno ‚ cemmne ‚ da col-m05 granen; dice chiafeo , sciocco, sudicio ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Pal. Grub. Esa”. ”.'3. 4. SCIOPERONE. Scioperato . Lat.“ ferialm , ati-7st” . Gr. , Load-:5. Car. le”. 1 61. Marg. :8. 47.. o. Scioperone , vale ancora lo flesso , che Scimunito, o Merendone . Lat; flebo/o, vaPPl- Gr. flhífl, andatro: . SCIORlNAMENTn .
‎1739
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Peggiorat. di Галина, цотасц cione', uomo di statura grande; ma a' in» tenda in un certo modo grande , e poltrone, D disutile, che anche si dice disutilaccio, laslagnone , топ-садово, scioperone . Fautóne. Bellimbusto, scioperone .
‎1822
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Voi direte ch'io sono' uno scioperone a scrivervi questo pappolate. Morg. 28. 41: E certi scioperon pinzoc'herati Rapportano: Il tal disse , Il tal non crede. ' ' S. Scioperone vale ancora lo stesso che Scimunito, o Merendone. Lat. ne'bnlo, vapkpa.
‎1829

«SCIOPERONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scioperone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indesit, Antonella Merloni: "Non licenzieremo nessuno"
Intanto domani a Fabriano va in scena lo 'scioperone' dei dipendenti Indesit di tutti i siti italiani. Previsto l'arrivo di una trentina di pullman. «Il Resto del Carlino, 7월 13»
2
Itabolario: Sciopero (1904)
... cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, scioperatezza, scioperativo, scioperato, scioperio, scioperone, ... «Il Post, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Scioperone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scioperone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO