앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sciropposo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIROPPOSO 의 발음

sci · rop · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIROPPOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIROPPOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sciropposo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sciropposo 의 정의

사전에 시럽의 정의는 그것이 시럽의 짙은 외양과 단맛을 가지고 있다는 것입니다 : 시럽 같은 음료; 포도주. Syrupous는 또한 영향을 받고 영향을받은 방식의 감상주의에 의해 특징 지어진다 : 작가 s; 쇼.

La definizione di sciropposo nel dizionario è che ha l'aspetto denso e il sapore dolce dello sciroppo: bevanda sciropposa; vino s. Sciropposo è anche che è caratterizzato da un sentimentalismo di maniera, lezioso e affettato: scrittore s.; uno spettacolo s.


이탈리아어 사전에서 «sciropposo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIROPPOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a riposo
a riposo
adiposo
a·di·po·so
buon riposo
buon riposo
casa di riposo
casa di riposo
colposo
col·po·so
corposo
cor·po·so
di tutto riposo
di tutto riposo
lopposo
lop·po·so
mettersi a riposo
mettersi a riposo
papposo
pap·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
promesso sposo
promesso sposo
rasposo
ra·spo·so
riposo
ri·po·so
sposo
spo·ʃo
stare a riposo
stare a riposo
stepposo
step·po·so
stopposo
stop·po·so

SCIROPPOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scire
sciroccale
sciroccata
sciroccato
scirocco
sciroppare
sciropparsi
sciroppato
sciroppo
sciropposità
scirpeto
scirpo
scirro
scirroso
scisma
scismaticamente
scismatico
scissile
scissione
scissionismo

SCIROPPOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amoroso
cisposo
cresposo
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prendere in sposo
prezioso
religioso
serposo
soso
sterposo

이탈리아어 사전에서 sciropposo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCIROPPOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sciropposo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sciropposo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sciropposo» 번역

번역기
online translator

SCIROPPOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sciropposo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sciropposo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sciropposo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

糖浆
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

almibarado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

syrupy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उबाल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شرابي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

липкий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

xaroposo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দরবিগলিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sirupeuse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bersirap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sirupartig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シロップ状
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

시럽
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

syrupy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

syrupy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

syrupy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

syrupy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

şuruplu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sciropposo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

syrupy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

липкий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

siropos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σοροπιασμένος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stroperige
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sirapsliknande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

seig
화자 5 x 백만 명

sciropposo 의 사용 경향

경향

«SCIROPPOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sciropposo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sciropposo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sciropposo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCIROPPOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sciropposo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sciropposo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sciropposo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIROPPOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sciropposo 의 용법을 확인하세요. sciropposo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale delle preparazioni erboristiche
TABELLA 7.7 · SCIROPPI OTTENUTI PER DISSOLUZIONE DEI COMPONENTI ATTIVI NEL VEICOLO SCIROPPOSO 7.2 ELIXIR Scritto a volte elisir, deriva dall' arabo al-iksir e 288 MANUALE DELLE PREPARAZIONI ERBORISTICHE.
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
2
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
L' analisi elementare ci mostra l'acido lattico sciropposo concentrato nel vuoto ai 25"' costantemente costituito da C'fl't)' , ci mostra l' ac. lattico solido rimasto in fondo alla storta dopo essere stato esposto ai 150° costituito da C'll'0' : ci mostra  ...
Sebastiano Purgotti, 1857
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Sciroppo di poligala e narceina poligala estratto fluido 2,50 g narceina 0,05 g veicolo sciropposo aromatizzato qb a 100 g Sciroppo di rabarbaro rabarbaro estratto fluido 5 g veicolo sciropposo aromatizzato qb a 100 g La FU XII, nel capitolo ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
Manuale delle preparazioni galeniche
C, monografia soppressa nella F.U.I. XI) Composizione: efedrina cloridrato mg 100 sodio benzoato g 1 timo E.F. g 1 iquirizia E.F. g 1 in veicolo sciropposo aromatizzato q.b. a mi 100 Esempio di veicolo: saccarosio g 75 acqua depurata q.b. a ...
Franco Bettiol, 2010
5
Del Cholera osservato in Bergamo. Diss. inaug. med. Pavia, ...
... cf'epito del cellulare solito cutaneo come fosse stato'essibcatoi ed' Uscivano dalle venuccè, tec'ise Stille' di sangue nerastro; Internamente le'meningi molto inietf tate, i seni ven'osi della dura madre z'eppi di sangue sciropposo , nerastro.
Paolo Rossignoli, 1837
6
Dell'acido lattico e del lattato ferroso
L' Acido Lattico in istato sciropposo è composto di 40, 89 di Carbonio. 6,79 di Idrogeno. 52, 52 di Ossigeno. “" ' 400,00 Se quest' acido si riscaldiapoco apoco, poi con forza in una storta, diventa più liquido: entrando in ebullizione , imbrunisce ...
Luigi Scarenzio, 1841
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Siv discioglie, per così dire, in tutte, le proporzioni nell' acqua e nell' alcole ed -in piccola quantità nell' etere. La sua soluzione nell' "acqua, evaporata alla temperatura di 1 00° fino'a che non perde più nulla, lascia unresiduo molto sciropposo ...
‎1842
8
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Finalmente l'acido sciropposo racchiude quaflro atomi d'acqua e la sua farmela C" IIl 04'-+ Il 0' da C" 459, 12 40, 48 _ .. 112 75, 00 l'6, 62 ' 0' 600, 00 52, 90 ' “' ' IJÙÎJ 1134, 12 100, 00 " Da cui nasce che l'acido sciropposo perde un atomo ...
‎1839
9
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Riscaldandolo con preéauzione , l' acido sciropposo acquista una maggiore fluidità , si i:olorisce , svolge de' gas infiammabili, dell'aceto, e produce un residuo di cairbone ed una grande quantità di materia bianca , concreta , della quale ...
‎1839
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
E cosa probabile, come osserva lo stesso celebre chimictyche-ilmiele , sciropposo abbia a dare. un prodotto diverso del miele granito; ma in fondo mancano ancora su tale oggetto dei dati positivi. .Il. miele fatto dalle api, Jch' io teneva ...
‎1817

«SCIROPPOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sciropposo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Che Belle Gose (Civale, Toccalmatto, Croce di Malto)
In mezzo, tra frutta e pane liquido, c'è una nota a cavallo tra la fragola, lo sciropposo e il sidro di mele, rinfrescante. Con l'andare del tempo ... «informazione.it, 7월 15»
2
(34) I vari tipi di zuccheri
Il concentrato di mele si ottiene dalla bollitura del succo di mele ed è un liquido sciropposo gradevolissimo, composto per la maggior parte da ... «Voce Nuova Tv, 6월 15»
3
Espresso, gli errori più frequenti dei baristi
Al gusto è equilibrato (non molto acido e non molto amaro), sciropposo e setoso, senza un briciolo di astringenza? Perfetto, ora affondate la ... «http://www.larassegna.it, 4월 15»
4
Entro il 30 aprile la presentazione del Mud
... rispetto al precedente modello (Dpcm 12 dicembre 2013), presenta le seguenti principali novità: «sciropposo e vischioso» e «altro» sono i ... «Il Sole 24 Ore, 4월 15»
5
Sanremo 2015, pagelle e voti ai Big dopo la finale: Il Volo da 0 a 5 …
In attesa di meglio la bella voce vola dritta verso il cielo, come canta il pezzo sciropposo con melodia iperglicemica. Dear Jack, voto 5. «Reality Show, 2월 15»
6
50 sfumature di pollo
Portate a ebollizione e cuocete a fuoco lento per circa 7 minuti, finché non sarà denso e sciropposo. Tenetene da parte 60 ml per servire. «Vanity Fair.it, 2월 15»
7
Rifiuti, Mud 2015 al restyling
... gestiti (con la comparsa della nuova e aggiuntiva voce «vischioso e sciropposo») e una duplice declinazione dei quantitativi dei rifiuti ancora ... «Italia Oggi, 1월 15»
8
Deliziose cipolline: 3 ricette per gli antipasti di capodanno
Il liquido di cottura dovrà essere un po' denso e sciropposo: se fosse rimasto troppo liquido, farlo asciugare per qualche minuto a fiamma ... «Cronaca Ossona, 12월 14»
9
"Tipicamente reggiano": le eccellenze gastronomiche del territorio
Il risultato di tanta paziente sapienza è un liquido sciropposo, bruno scuro, dal profumo penetrante e dall'inimitabile gusto agrodolce, che nulla ... «Gazzetta di Reggio, 11월 14»
10
Azienda Agricola Leonardi: Dedizione e amore per produzione e …
Fermentazione, cottura, travasi, rincalzi, clima e tanta dedizione trasformano il mosto in un prodotto denso e quasi sciropposo, molto scuro, ... «NEWSFOOD.com, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sciropposo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sciropposo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z