이탈리아어 사전에서 "scopatura" 뜻

이탈리아어 에서 SCOPATURA 의 발음

sco · pa · tu · ra

이탈리아어에서 SCOPATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scopatura 의 정의

사전에서 청소의 첫 번째 정의는 빗자루로 청소의 행동과 결과입니다 : 직원들에게. 거리의. 스위핑의 또 다른 정의는 청소를 수집하는 쓰레기입니다. 채우기는 또한 비난받은 ​​남자에게 빗자루를 던지면서 가하는 수치스러운 처벌이기도합니다.

SCOPATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scopatura 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scopatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scopatura» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 笼统的
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: general
• 이탈리아어 - 영어 번역기: sweeping
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: व्यापक
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: كنس
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: подметание
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: varredura
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: সুদূরপ্রসারিত
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: balayage
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: menyapu
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Kehr
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 掃除
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 청소
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: nyapu
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: quét
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: பெரும்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: भरमसाट
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: geniş kapsamlı
• 이탈리아어: scopatura
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: zamaszysty
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: підмітання
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: măturat
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: σκούπισμα
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: vee
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: svepande
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: feiing

«SCOPATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scopatura 의 용법을 확인하세요. scopatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Italiano ed inglese

Scopatura, s. f. a whijnnng or scourging. — Scopatura, swec]>- ings, the dirt or dust sivejtt with a broom. — Scopatura, a rebukc, check, reproof, or reprimami. — Dare una scopatura ad uno, to reprimand one. — Toccare una scopatura, tobe ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

Dizionario della lingua italiana

SCOPATURA. DARE UNA SCORRIBANDA , o SCORRI- BANDOLA. Dare una giravolta. Dare una corsa. Lat. huc illue cursitare. Gr. xoxatM ireptTos')(56v. Ciriff. Calv. 3. 76. Corri in tresca Colla tua gente, ed una scorribanda Pel campo dà ...

‎1828

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

S-nmm x» Questa notabile differenza spiegasi facilmente ove si faccia riflesso che le numerose cure adoprate nel sistema della scopatura all' uopo di ridurre ai minimi termini'il consumo delle carreggiate, rendendole in pari tempo bellissime,  ...

‎1854

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

» Questa notabile differenza spiegasi facilmente ore si faccia riflesso che le numerose cure adoprate nel sistema della scopatura ail' uopo di ridurre ai minimi termini il consumo delle carreggiate, rendendole in pari tempo bellissime, sono, nel ...

‎1854

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

Scopatura §. II. Sgridare, Stregghiatura $.*Fare un rovefcio , * Fare una rifciacqua - ta a uno , * Sborbottare . objurgare ai 1 quern . v. Orecchio §. X. objurgatio . v. Bravata, Canata , Garrimenro, Increpazione, Lavacapo , Rabbuffo, Rammanzina  ...

‎1748

Vocabolario della lingua Italiana: S-Z

SCOPATURA. L'aito del percuotere colla scopa, Lo scopare, lai. fustigano, gr. £u/ ox07ri'ec. § I. Per Correzione pubblica, e Rinfacci amento duoli alimi mancamenti ^ a fine dì far ver gogna re alcuno; che dicesi anche Rravata, liablmflo. lai.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

Dizionario italiano, ed inglese

SCÖPATURA, s_f l' :mo del percuolerc colla scopa,`a whipping or swinging'. Scopatnra, bravnta, rnlibull'o, а rebuke, clicchi re“ proof; or reprimnnd. Dam „на scopntnra ail uno, to reprimand one. Tot-care una scopatura, lo be reha/red, chid,  ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...

Rísposia del Bidello degli Aecademici Filarmonici alle Offèrvaziani di ...z certo sopra alcune .stanze se possa più la Pittura, o la Poesia , Scopatura 1, Risposia del Fatcbtno , .scopatura 11. .RísPOfld della Maschera della Conversazione ...

‎1760

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...

Shrigliara 5, Dare una scopatura . V ale Svergagnaro , Rahhussare , Bravare . Scopatura per Correzione puhhlica, :Bufera-*Wta de: Fare buono . gli altrui mancamonti, a fine dr far vergognare alcuno 3 che dice/t' anche Braveta . Rahhusso. v.

Girolamo Andrea Martignoni, 1750

Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...

Ben inteso perù, che il danaro da cavarsi dalla vendita della scopatura, entri in lancia colla deduzione di quello che si sarà pagato, come sopra, per la medesima. §. XLIII. Se però la preda sarà carica d' orzo, di fave o d' altro legume, si dovrà ...

Malta statutes, 1843

«SCOPATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scopatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Zecche, scarafaggi e topi: degrado a Settelacquare

... scopatura dei marciapiedi come quello relativo al giardinaggio degli spazi pubblici onde eliminare il proliferare di zecche, scarafaggi e topi. «Lecceprima.it, 6월 15»

Alassio: emergenza pulizia dei bagni pubblici Progetto Alassio …

... compresa la scopatura, lavaggio dei pavimenti, spolveratura dei mobili e arredi, vuotatura dei cestini e posacenere, fornitura e posa in opera ... «SavonaNews.it, 6월 15»

Bando concorso personale Ata scuola 2015: scadenza, requisiti e …

Scopatura at Enel Servizi S.r.l.. Io ho fatto domanda sarei stata fortunata non ho accetato era per sri mesi e poi io ho un lavoro di due ore al ... «Blasting News, 9월 14»

Produrre alta qualità con olivi secolari è possibile ma conviene …

Costo di raccolta mediante scopatura manuale due volte alla settimana per tre settimane, due persone impiegate per complessive 200 ore ... «Teatro Naturale, 11월 12»