앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scuriosire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCURIOSIRE 의 발음

scu · rio · si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCURIOSIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCURIOSIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scuriosire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scuriosire 의 정의

사전에 scuriosire의 정의는 호기심을 높이는 것입니다 : 아무것도 그를 흔들었다. 호기심이 생기면 호기심이 사라집니다. 나는 조금 싶습니다.

La definizione di scuriosire nel dizionario è levare la curiosità: non c'era nulla che lo scuriosisse. Scuriosire è anche togliersi la curiosità: mi voglio un po' s.


이탈리아어 사전에서 «scuriosire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCURIOSIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
impietosire
im·pie·to·si·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
ingolosire
in·go·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
irritrosire
ir·ri·tro·si·re
recensire
re·cen·si·re
rimpietosire
rim·pie·to·si·re
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

SCURIOSIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scura
scuramente
scurare
scure
scureggia
scuretto
scurezza
scuriata
scuriccio
scuriosare
scurire
scurirsi
scuriscio
scuri
scuro
scurra
scurrile
scurrilità
scurrilmente
scusa

SCURIOSIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammansire
ammusire
arsire
brusire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immelensire
immusire
impassire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
perquisire
requisire
riacquisire
sbasire
spessire
visire

이탈리아어 사전에서 scuriosire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scuriosire» 번역

번역기
online translator

SCURIOSIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scuriosire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scuriosire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scuriosire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scuriosire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scuriosire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scuriosire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scuriosire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scuriosire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scuriosire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scuriosire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scuriosire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scuriosire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scuriosire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scuriosire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scuriosire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scuriosire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scuriosire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scuriosire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scuriosire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scuriosire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scuriosire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scuriosire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scuriosire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scuriosire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scuriosire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scuriosire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scuriosire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scuriosire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scuriosire
화자 5 x 백만 명

scuriosire 의 사용 경향

경향

«SCURIOSIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scuriosire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scuriosire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scuriosire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scuriosire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCURIOSIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scuriosire 의 용법을 확인하세요. scuriosire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e modi toscani, raccolti da Vittorio Alfieri, con le ...
Scegliticcio , sceltume. Far pedino (1). Io me ne voglia scuriosire (z). Pispino, pispini (3). , Lardellare, lardellato. Le ciarpe, o ciarpette. Rispondiera , rispondiero (4).(1) Questa gentil maniera manca al vocabolario. ('2) Scuriosire non è di crusca ...
Vittorio Alfieri, 1827
2
Lessico dell'infima e corrotta italianità
Scuriosire e non pure Scuriosare, che lo dice men buono del primo, e, per mostrare che è buono, reca un altro esempio dell'Alfieri per giustificarlo; l'altra, è che: t Non so capacitarmi (e' dice) perchè ne' Vocabolarii ci debba essere Scuriosare, ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani. 278 279 280 e'si 282 ' Ilf'l'l'0. Ill'l'l'0, Add., l In. RISOLTO. Buono, « Per risoluto, fuggilo come anticaglia. 1: io me ne voglio scuriosire. Vo'. vedere s' è un' auticaglia la voce che qui per Lombardials' adopera forse più di risoluto, ...
Prospero Viani, 1860
4
L'Ape, scelta d'opuscoli letterari, e morali, estratti per ...
Io so che 20. anni fa erano 38. i sistemi di Geogoma. Q ial prova d'errore! Chi se ne volesse scuriosire, legja 1' Elviane , ossia no Letti re Provinciali Filosofi he dell' Ab. Barruel , che ebbe la pazienza di raccogliere tutte queste filosofiche baje .
‎1804
5
L'amico d'Italia
Nulla non se ne tralascia , che giovi ad ammaestrare e scuriosire : tuttavia consiglio ognuno , cui non sia penoso lo sborso di a 4 lire, e il leggere il francese , di procacciarsi il Memoria l medesimo. .:' L' Autore replica, che egli passa di Tolo le ...
‎1824
6
I cento giorni: 1-4
... pure, stante il serio pericolo, teneva indispensabile il considerarlo come un capo di guerra contro la minocciante invasione, però colle mani legate; frequenti riunioni tenevansi qui e colà, e quando si amava scuriosire il pubblico dei rafi'è e  ...
Baptiste Honore Raymond Capefigue, 1842
7
Supplemento à vocabularj italiani
Io me ne voglio scuriosire. Frane. Je veux en avOir le COeur net. (Alfier. Voc. c Mod. tos. 26.) SCURISCANE. Sust. m. accresci!, di Scuriscio, per la qual voce s' intende una Sottil bacchetta, che più communem., se non più correttam., si chiama ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Cmn. Pronta.) SCURIOSIRSI. Verb. intrans, pronomin. Sincerarsi, lenire in chiaro. Esempio. Io me ne voglio scuriosire. Frane. Je veux en avoir le coeur nel. (Aifiet. Voc. e Mod. io». 26.) SCURISCICENE. Sust. m. accrescit. di Scuriscio, per la ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
I cento giorni opera storica del sig. Capefigure
... frequenti riunioni tenevansi qui e colà , e quando si amava scuriosire il pubblico dei catÎè e gli oziosi del Palais-Royal , si andava bucinando per l' organo delle gazzette, che ben presto sarebbe apparsa una costituzione per equilibrare i.
Jean Baptiste Honoré Raymond Capefigue, Francesco Biancardi, 1855
10
L'annotatore piemontese: ossia, giornale della lingua e ...
... membro della R. Accademia delle Scienze di Torino. / 1. A smiafait al piolet. Par dirizzato col piccone. 3. Lèvesse, gavesse la curiosità d'una cosa. Volersene scuriosire. 4- Désrange , sossl am désrangia. Mi fa disappunto, mi Articolo II. ...
‎1832

참조
« EDUCALINGO. Scuriosire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scuriosire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z