앱 다운로드
educalingo
serratula

이탈리아어 사전에서 "serratula" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SERRATULA 의 발음

ser · ra · tu · la


SERRATULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERRATULA 의 뜻은 무엇인가요?

Serratula

Serratula L., 1753은 다년생 초본 식물의 외관을 가진 Asteraceae 계열에 속하는 쌍자엽 식물의 속이다.

이탈리아어 사전에서 serratula 의 정의

사전에있는 serratula의 정의는 복합체 가정의 다년생 초본 식물로 습기가 많은 장소의 전형적인 것으로 꽃 머리와 톱니 모양의 잎에 붉은 꽃이 있으며 과거에는 노란색의 색소 물질이 추출되었습니다.

SERRATULA 운과 맞는 이탈리아어 단어

betula · blastula · cretula · epistula · notula · pennatula · plantula · rotula · salcerella erba-portula · situla · sportula

SERRATULA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

serragliere · serraglio · serramanico · serrame · serramento · serranda · serrano · serranodo · serrapennone · serrapiedi · serraporta · serrare · serrarsi · serraschiere · serrata · serratamente · serrate · serrato · serratore · serratura

SERRATULA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alula · aula · cannula · capsula · fabula · formula · hula · insula · inula · ligula · macula · mula · nebula · primula · pula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

이탈리아어 사전에서 serratula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «serratula» 번역

번역기

SERRATULA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 serratula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 serratula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «serratula» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

麻花
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

serratula
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Serratula
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Serratula
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Serratula
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Serratula
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Serratula
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Serratula
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

serratula
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Serratula
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Serratula
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Serratula
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Serratula
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Serratula
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Serratula
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Serratula
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Serratula
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Serratula
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

serratula
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Serratula
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Serratula
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Serratula
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Serratula
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Serratula
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Serratula
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Gentiana
화자 5 x 백만 명

serratula 의 사용 경향

경향

«SERRATULA» 의 용어 사용 경향

serratula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «serratula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

serratula 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERRATULA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 serratula 의 용법을 확인하세요. serratula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Egli è vero che la serratula tinctoria è il'or- dinario dioica ; ma presenta pure una infinita di variation! e di modifica- xioni , di guisa che apcuo , sopra uu individuo considéralo come femmineo, □ fiori provvisti d' un piitillo perfello haono i lora ...
‎1848
2
Il mondo verde celtico. I rimedi naturali dei druidi
Anche la Serratula, così chiamata per il bordo finemente seghettato delle sue foglie, ha fornito per secoli un tingente giallo per tessuti, in prevalenza filati di lana, lino e cotone; si ottiene mescolando le parti aeree nelle quali sono presenti  ...
Alfredo Moreschi, C. Porchia, 2012
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Serratula ( tinctoria ) foliis lyrato-pinnatifidis, pinna terminali maxima, flosculis conformibus. LINN. spec. p. 1144. Carduus tinctorius. SCOP. Fl. Carn. ed. 2. n. 1012. Serratula faliis pinnatifidis , petiolis multifloris,.calycibus glabris spinulosis.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ANNI/Us. 538. CARDUUS tinctorius. ICoN. Tar/R. V ol. XXI. tab. 5. Carduus inermis fbliis glabris imis ovatis, superioribus pinnatis. HALL. Helv. 678. Serratula ( tinctoria ) fbliis lyrato-pinnatifidis, pinna terminali maxima , ‚Доли/15 canformibus.
Carlo Allioni, 1785
5
Enumeratio plantarum Transsilvaniae, exhibens stirpes ...
Philipp Johann Ferdinand Schur. 477. SERRATULA L. 2255. 8. «notoria L. — Bmg. 1707. — Rchb. icon. XV, f. 802. — Sturm. H. 3. — FI. dan. t. 281. — Schkh. t. 234. — In Wäldern und auf Waldwiesen der Hügel- und Bergregion. Jul. Septbr. a.
Philipp Johann Ferdinand Schur, 1866
6
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
Jacea nemorensis, quae Serratula vulgo. Pontcd. Diss. p. 1 35. Zannich. Istor. p. 143. 1. 24. Segu. Veron. 2. p. i45. Jacea nemorensis, quae Serratula vulgo, flore albo. Segu.Veron.3. p.z5j. Serratula foliis omnibus serratis, sed incisura ...
Fortunato L. Naccari, 1827
7
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Tmn. xm. SERRATULEAE KOCH Syn. p. 406. CCCXXIX. SERRATULA DC. «- ENDL. Gen. n.° 2897. 1050. Serratula tinctoria L. Sp. p. 1144. DC. Prodr. 6. p. 667. - Carduus tinctorius a. 6. ALL. Fl. ped. 1. p. 148. Ic. Serratula Lon. Icon. p. 534.
‎1848
8
Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
4 che del guado, onde formare tali sorti di s verdi , pel-Ché la serratula dà naturalmente più verde dell'erba , o per meglio dire, perché la serratula seccandosi resta nel medesimo tuono di colore 'che ha preso nel bagno, laddove il color dell' ...
Angelo Natal Talier, 1793
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Il Gertner attribuiva espressamente a questo genere la serralula gluuca e la serratula s'picata del Linneo, aggiugnendo che pareva vi si dovessero pure riportare la serraîula prmalla, la serratula. squnrros-a e la serraîula novebaracensis dello ...
V. Batelli e Comp, 1849
10
Catalogus plantarum Horti regii parisiensis
24. p. 25. Ind. Cald. 5 * Conyza cbinensis Lamk. Encycl. Verkonia Gen. pl. Ed. Schreb. , ( noveboracensis Willd. Sp. Am. s. it Orn. Serratilla noveboracensis L. Dill. Eltb. t. 26З. f. З42. r prseal ta Willd. Sp. Am. s. if- Orn. t Serratula prœalta L. Dill.
Muséum national d'histoire naturelle (France), René Louiche Desfontaines, 1829
참조
« EDUCALINGO. Serratula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/serratula> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO