앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sforacchiatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFORACCHIATURA 의 발음

sfo · rac · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFORACCHIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFORACCHIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sforacchiatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sforacchiatura 의 정의

사전에있는 sfacchiatura의 정의는 sfacchacchiare의 행동과 결과입니다.

La definizione di sforacchiatura nel dizionario è azione e risultato dello sforacchiare.


이탈리아어 사전에서 «sforacchiatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFORACCHIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SFORACCHIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sforacchiare
sforacchiato
sforamento
sforare
sforbiciare
sforbiciata
sforbiciatura
sformare
sformarsi
sformato
sformatore
sformatura
sfornaciare
sfornare
sfornatura
sfornellare
sfornire
sfornito
sforo
sfortuna

SFORACCHIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 sforacchiatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sforacchiatura» 번역

번역기
online translator

SFORACCHIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sforacchiatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sforacchiatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sforacchiatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

针刺
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

punzonado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

needling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुई चुभाने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الوخز بالابر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пункция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agulhamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

needling
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aiguilletage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

needling
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nadelung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ニードリング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

, 니들
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

needling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

needling
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஊசிகுத்துதல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अभावसूचक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iğneleme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sforacchiatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

igłowania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пункція
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

needling
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βελονισμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

taxing
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nålning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

needling
화자 5 x 백만 명

sforacchiatura 의 사용 경향

경향

«SFORACCHIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sforacchiatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sforacchiatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sforacchiatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SFORACCHIATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sforacchiatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sforacchiatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sforacchiatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFORACCHIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sforacchiatura 의 용법을 확인하세요. sforacchiatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
... acuinon importaproprio nulla dei rumori dellastrada: grigio intonaco scrostato, con qualche sforacchiatura qua e là, chenon prova come meil bisogno d' arrossire quasi per un'offesa al pudore perconto d'unvecchio orinale sgomberato con ...
Luigi Pirandello, 2011
2
La memoria del mondo
a quei tempi remoti, - la vidi che si staccava da tutte le altre luci celesti e stradali, e acquistava rilievo sulla mappa concava del buio, occupando non più un punto, magari anche grosso, tipo Marte e Venere, come una sforacchiatura da cui la ...
Italo Calvino, 2010
3
Ti con zero
... la vidi che si staccava da tutte le altre luci celesti e stradali, e acquistava rilievo sulla mappa concava del buio, occupando non più un punto, magari anche grosso, tipo Marte e Venere, come una sforacchiatura da cui la luce s'irradia, ma una ...
Italo Calvino, 2010
4
Uno, Nessuno Centomila:
... potrebbevenire in mented'alzar gli occhi per il piacered'accertarsi che quello è un malinconico architrave, a cui non importa proprio nulla dei rumori della strada: grigio intonaco scrostato,conqualche sforacchiatura qua e là, che non prova ...
Luigi Pirandello, 101
5
Tutti i romanzi
... potrebbe venire in mente d'alzar gli occhi momento come per ilpiacere d' accertarsi che quello è un malinconico architrave, a cui nonimporta proprio nulla deirumori della strada: grigio intonaco scrostato, con qualche sforacchiatura quaelà, ...
Luigi Pirandello, 2012
6
La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche
a quei tempi remoti, - la vidi che si staccava da tutte le altre luci celesti e stradali, e acquistava rilievo sulla mappa concava del buio, occupando non più un punto, magari anche grosso, tipo Marte e Venere, come una sforacchiatura da cui la ...
Italo Calvino, 1997
7
Uno, nessuno e centomila
... il piacere d'accertarsi chequello èun malinconico architrave,a cui non importa proprio nulladei rumori della strada: grigiointonaco scrostato, con qualche sforacchiatura quaelà, chenonprova come meil bisogno d'arrossire quasi per un' offesa ...
Luigi Pirandello, 2011
8
Uno, nessuno, e centomila:
... in un momento potrebbe venire in mente d'alzar gliocchi per ilpiacere d' accertarsi che quelloèun malinconico architrave, acuinon importa proprio nulla dei rumori della strada:grigio intonaco scrostato, con qualche sforacchiatura quae là, ...
Luigi Pirandello, 2013
9
I romanzi, le novelle e il teatro
... potrebbevenire in mente d'alzar gli occhi per il piacere d'accertarsi chequello è un malinconico architrave, a cui non importa proprio nulla dei rumori dellastrada: grigio intonaco scrostato, con qualche sforacchiatura quaelà, chenon prova ...
Luigi Pirandello, 2013
10
Quaderni della nutrizione ....
... cagliate allestite come è detto sopra possono presentare variazioni notevolissime nella uniformità della erborinatura, la quale deve dipendere, più che da una irregolare sforacchiatura, dalla costituzione chimico-fisica e biologica di ciascuna ...
‎1936

«SFORACCHIATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sforacchiatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lenovo Yoga 3 Pro: lo spot di Microsoft ridicolizza MacBook Air
Se poi rileggi quell'esperienza che ti ho già linkata più volte capirai che nonostante ventola e sforacchiatura poi comunque quando si tratta di ... «Macity, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sforacchiatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sforacchiatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z