앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sfregata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFREGATA 의 발음

sfre · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFREGATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFREGATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sfregata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sfregata 의 정의

사전에 문지름의 정의는 한 번 문지르고 있습니다.

La definizione di sfregata nel dizionario è azione dello sfregare una volta.


이탈리아어 사전에서 «sfregata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFREGATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


agata
a·ga·ta
allargata
al·lar·ga·ta
arenaria aggregata
arenaria aggregata
borgata
bor·ga·ta
brigata
bri·ga·ta
cagata
cagata
fregata
fre·ga·ta
impiegata
impiegata
legata
le·ga·ta
levigata
levigata
piegata
pie·ga·ta
pirofregata
pi·ro·fre·ga·ta
regata
re·ga·ta
rigata
ri·ga·ta
ripiegata
ri·pie·ga·ta
segata
se·ga·ta
stangata
stan·ga·ta
vergata
ver·ga·ta
voce spiegata
voce spiegata
vulgata
vul·ga·ta

SFREGATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sfrecciare
sfreddare
sfregacciare
sfregacciolo
sfregamento
sfregare
sfregarsi
sfregatura
sfregiare
sfregiato
sfregiatore
sfregio
sfrenamento
sfrenare
sfrenarsi
sfrenataggine
sfrenatamente
sfrenatezza
sfrenato
sfrenellare

SFREGATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciugata
aerobrigata
coniugata
frugata
fustigata
gorgata
litigata
meringata
purgata
remigata
rivogata
sgorgata
siringata
spongata
sprangata
strafogata
togata
vangata
vogata
volgata

이탈리아어 사전에서 sfregata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sfregata» 번역

번역기
online translator

SFREGATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sfregata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sfregata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sfregata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

frotado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rubbed
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يفرك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

втирать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esfregou
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘষা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

frotté
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disapu
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gerieben
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

こすり
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

문질러
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ma
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dụi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தேய்த்தார்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चोळण्यात
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sürülür
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sfregata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przetarł
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

втирати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frecat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τρίβονται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gevryf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gnuggas
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gnidd
화자 5 x 백만 명

sfregata 의 사용 경향

경향

«SFREGATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sfregata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sfregata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sfregata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SFREGATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sfregata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sfregata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sfregata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFREGATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sfregata 의 용법을 확인하세요. sfregata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Adoperando una lamina di gomma ebbi i medesimi risultati, se non che prima di avere i segni nulli dalla faccia non sfregata dovetti lasciar passare maggior tempo e l' aria dovea essere più umida (80°). in aria umida da 70° a 80° una lastra di ...
‎1873
2
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso. Ia ...
Questa nervatura dentata vien rapidamente sfregata attraverso ad una nervatura (r) dura, liscia e sporgente sulla superficie superiore dell'ala opposta. Dapprima un'ala sfrega sull'altra e poi si fa il movimento contrario. Le due ali vengono un ...
Charles Robert Darwin, 1871
3
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso
Questa nervatura dentata vien rapidamente sfregata attraverso ad una nervatura (r) dura, liscia e sporgente sulla superficie superiore dell'ala opposta. Dapprima un'ala sfrega sull'altra e poi si fa il movimento contrario. Le due ali vengono un ...
Darwin (Charles), Lessona (Michele), 1872
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
&uindi la seta stregata col vetro liscio aquista l'elettricità positiva, sfregata colla resina, aquista la elettricità negativa; una verga di vetro liscio, sfregata con una stoffa di lana, s'elettrizza ositivamcnte, e sfregata con una pelli: di gatto s' elettrizza ...
‎1841
5
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso di ...
Questa nervature dentata vien rapidamente sfregata v attraverso ad una nervatura (r) dura, liscia e sporgente sulla superficie superiore dell'ala opposta. Dapprima un'ala sfrega sull'altra e poi si fa il movimento contrario. Le due ali vengono ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1872
6
Storia dell'odontoiatria
27 Cenere di porpore sfregata sui denti; 28) Cenere di buccine sfregata sui denti. [Nell'ottocento queste conchiglie ridotte in polvere erano usate per la preparazione di dentifrici] (fig. 14); 29) Cenere di mituli sfregata sui denti; 30) Cenere di ...
Placido Micheloni, 1976
7
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
... segno del suo stato elettrico, ma bensì invece quello della risultante tra 1' azione esterna da essa esercitata in causa della polarizzazione, e di quella opposta e più gagliarda esercitata dalla carica libera che risiede sulla superficie sfregata.
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1872
8
Dissertazioni Idrauliche: Vol.2
Se noi, nel trasportare a' canali la formula de' tubi di condotta , avrem riguardo alla minor estensione di supersizie sfregata, per restare la parte superiore aperta , e libera, non veggo sicuramente quale difficolta in questo trasporto abbia a ...
Bartolommeo Ferrari, 1797
9
La stanza delle torture
Jenny sente freddo sulla pelle. Poi COLIN riempie la siringa. «Mi dispiace...», le dice. Un'altra sfregata, poi una puntura... come quando ti punge una vespa. Ancora una sfregata. «Ci sarà da attendere un minuto». Jenny sbatte le palpebre .
Stuart MacBride, 2012
10
Canti del caos
La donna se ne è sfregata un po' sopra le gengive e persino sui denti digrignati, tirando su bene lo squarcio della bocca che le tagliava la faccia. Anche l'uomo ha digrignato un po' i denti ancora bagnati di sangue, se l'è sfregata sulle ...
Antonio Moresco, 2010

«SFREGATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sfregata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Formula 1, l'unico sport dove non ci si allena: 8 giorni di test nel 2016
Se la Mercedes quasi sicuramente si sarà sfregata le mani, questa notizia è un fulmine a ciel sereno per i team che sono costretti a rincorrere, ... «F1world.it, 7월 15»
2
Expo 2015, il mondo dell'immagine e... Samsung
... 'sfregata' a dovere esprime il suo 'genio' e ci aiuta a vivere. Anche Expo 2015 non fa eccezione, anche in Expo il video e l'immagine digitale ... «ITespresso.it, 7월 15»
3
Tutto quello che volevate sapere sulla teoria del Gender (e non …
... vedere come davvero questi genitori (o sedicenti tali) credano al fatto che qualcuno insegni ai bambini dell'asilo l'arte della magica sfregata. «next, 6월 15»
4
Rughe: tutte le cattive abitudini che le fanno venire e come evitarle
10 LAVARSI IL VISO – Un bel po' di sapone e una sfregata energica? Fermi tutti: meglio utilizzare detergenti delicati e un tocco più leggero. «Oggi, 6월 15»
5
20 giorni dall'intervento di frenuloplastica
... è assai sensibile che appena sfregata provoca dolore, per questo ho iniziato solo da poco l'attività di masturbazione in maniera blandissima. «Medicitalia.it, 6월 15»
6
Usi Alternativi della Banana per Salute e Bellezza
1 – La buccia della banana sfregata sui denti li sbianca e li rende brillanti, è piena di sali minerali e vitamine e acido salicilico che combatte il ... «Vita Da Mamma, 6월 15»
7
Prurito zona anale
Essendomi grattata parecchio e sfregata sia con asciugamani che con la carta igienica a volte sento anche un bruciore che passa dopo pochi ... «Medicitalia.it, 5월 15»
8
Quant'è bella (La) giovinezza
Carta di cioccolatini sfregata tra le dita per dare ritmo musicale alle immagini. Un Maradona obeso che fa la foca con le palline da tennis, ... «RSI.ch Informazione, 5월 15»
9
Apple Watch è resistente ai graffi?
La superficie su cui è stata sfregata la carta vetrata è chiaramente danneggiata e graffiata, segno che non bisogna mai camminare tenendo in ... «AgeMobile, 4월 15»
10
DIGISCOPING: dove, come e quando.
Indossiamo la vecchia giacca di fustagno, quella che non “canta” se sfregata fra gli alberi: non serve il camouflage estremo. Intorno a noi, lo splendore che la ... «Caccia Passione, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sfregata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sfregata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z