«SFRENELLARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
sfrenellare 의 용법을 확인하세요.
sfrenellare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
Indicativo presente ° e che per lei si macera e sfragella, I 1 17 6 sfrenella » (
sfrenellare) (sfrenellare) Ta. Indicativo presente come, al fischiar del * gómito,
sfrenella li 17 3 sgombra » (sgombrare) (sgombrare) Ta. Indicativo presente ch'
ogni ...
2
Vocabolario di marina in tre lingue
SFRENELLARE (v. n.) è quel remore che fa la ciurma nel calare i remi in acqua
per salpare. SGABELLO (s. m.) di calafato. SELLE. SELLETTE. Escanssu un ca1.
rxr. A cAtn.ltrrlc101:. È una. specie di piccola cassa nella quale il calafato ripone
...
3
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SFRENELLARE , sar quel romore , che fa la ' ciurma nel calare i remi in acqua
per sarpare. SFRlNGUELLARE, il cantar del sringuello alla diliesa , e per met.
parlar arditamente de' fatti altrui , fllícui oètnflan , cadde?” , palflm , libere [aqui .
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Una tale operazione però, ch' è rArinimn, non può quasi mai essere se non che l'
ell'etto di qualche imprudenzao disattenzione. SFRENELLARE (v. n.) è quel
remore che fa la ciurma nel cala,re i remi in acqua per , salpare. SGABELLO (
e. m.) ...
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... gorare sfondare ;fondolare sforacchiarç ;formare ,sfornare :fortunate / sforzare
sfracaffare afracellare sfrangiare sfrarare sfratrarc sfregare sfregiare sfrenare
sfrenellare sfringuellare sfrizzare sfrombolare sfrondare sfronrare sfronzare
sfruttare ...
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sfrenellare. Far quel rumore, che fa la ciurma nel calare i remi in acqua per
заприте: Remus (трепете, а. 5. Virg. Sfrigolare. V. Friggere. «Sfringuellarm -1-
Cantare; e dicesi propriamente del Fringuello, quando » canta alla distesa, e fa il
suo ...
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
7
Il marchese di Santa Prassede ovvero La vendetta paterna
Udii, in meno che non si recita un credo, lo sfrenellare della ciurma; e la fusta
sottile volava sopra le ale dei remi , tutta impaziente , tutta spumante , — cavallo
arabo dei mari. Andiamo a vedere anche questa , io aveva detto nel calarmi dalla
...
Francesco Domenico Guerrazzi,
1853
8
Dizionario della lingua italiana: 4
V. AFFORNELLARE, SFRENELLARE. Pulci Drind. I marinai' cantando a lor
diporto Su' remi infrenellati ognun s'atella. (A) "'lNFRENELLATO. Add. Da In/ì-
enellare. V. (A) 'I' IN FRENESIRE. Dare infrenesìa, Ir_zfollire. Magal. Lelt.fam. i. 2.
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SFRENELLARE. Quel romore che fa la ciurma nel calare in acqua i remi per
tarpare. (Polis.) SFRIGGOLARE. Quel romoretto o fragore che fa il pesce, o la
frittura nelle padelle mentre si frìgge. (A.) SFRIGOS APANTESI A. Malattia delle
piante ...
10
Supplementi al Saggio, etc
... woce'nt. kortatofir (4). Ma un solo có_mito, an« Che '.prescindendo. dal,
frastuono del continuo, sfrenellare, non avrebbe potuto fare intendereI a tutti}
remiganti la voce del suo“ comando , . quantunque cespressoîncon regolato
metro <b) ...