앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "siringatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SIRINGATURA 의 발음

si · rin · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIRINGATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SIRINGATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «siringatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 siringatura 의 정의

사전에 주사의 정의는 주사기의 작동입니다.

La definizione di siringatura nel dizionario è operazione del siringare.


이탈리아어 사전에서 «siringatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIRINGATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SIRINGATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

siri
siriaco
siriano
siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringe
siringueiro
sirma
siro
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
siroppo
sirtaki

SIRINGATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 siringatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siringatura» 번역

번역기
online translator

SIRINGATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 siringatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siringatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «siringatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

syringing
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

con jeringa
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

syringing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

syringing
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

syringing
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

спринцевание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

syringing
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

syringing
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

seringage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

syringing
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ausspritzen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シリンジング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

해서 주입
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

syringing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

syringing
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

syringing
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

syringing
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

şırınga
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

siringatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strzykawką
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

спринцювання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

injectarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

syringing
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deurspoefing
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

insprutning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

syringing
화자 5 x 백만 명

siringatura 의 사용 경향

경향

«SIRINGATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «siringatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
siringatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siringatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIRINGATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «siringatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «siringatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

siringatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIRINGATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 siringatura 의 용법을 확인하세요. siringatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...
Il Segretario Burci, stabilita la convenienza di dovere il Chirurgo in certi casi vuotar la vessica dall' orina , domandò: se allora fosse miglior consiglio eseguir la siringatura forzata o la puntura della vessica ; e ricordando come della siringatura ...
‎1841
2
Atti della ... riunione degli scienziati Italiani
Il Segretario Burci, stabilita la convenienza di dovere il Chirurgo in certi casi vuotar la vessica dall' orina , domandò : se allora fosse miglior consiglio eseguir la siringatura forzata o la puntura della vessica ; e ricordando come della siringatura ...
‎1841
3
Atti
Il Segretario Burci, stabilita la convenienza di dovere il Chirurgo in certi casi vuotar la vessica dall' orina , domandò: se allora fosse miglior consiglio eseguir la siringatura forzata o la puntura della vessica ; e ricordando come della siringatura ...
‎1841
4
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Cittadini parlò allora di alcuni danni della puntura della vessica, specialmente dello stravaso orinoso frequente; non approvò che l' uretra si laceri in ogni caso di siringatura forzata , la quale operazione anzi egli volle prescelta alla puntura a  ...
‎1841
5
Annali universali di medicina
del puerperio ) bisognò passare la siringa ; si notò ardore forte del pudendo , dove. l'ammalata accusava un bruciote vivissimo. La sera fu necessario rinnovare la siringatura. Sul mattino la puerpera sudava copiosamente; ma nella giornata fu ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1868
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Nuovo cistotomo, ci, 20 (4842).; isulla siringatura forzata, ivi, 25 (ivi); tracheotomia eseguita con felice successo, ivi, 498 (ivi); riflessioni, sulla siringatura, accompagnata dalVistoria di due casi gravissimi in cu,i quella ebbe ad effettuarsi, cvi, ...
Annibale Omodei, 1856
7
Lo Sperimentale
brusco non è possibile al paziente emettere una sola goccia d' orina; dopo avere vanamente tentati diversi mezzi di cura si ricorre alla siringatura, che riesce facile e non dolorosa, provandosi soltanto un certo ostacolo nel sormontare il collo.
‎1871
8
Bullettino delle scienze mediche
... ed aumento di calore ; le forze erano prostrate e a quando a quando fra li svariati sintomi di un nervosismo acuto si presentava pure la ritenzione di urina in vescica e giunse più e più volte a tal punto da abbisognare della siringatura.
‎1862
9
Nuovi processi operatori del prof. Luigi Cittadini di Arezzo ...
Adesso in Toscana si eseguisce la siringatura forzata con la medesima franchezza, che fosse qualunque altra operazione chirurgica , e viene coronata sempre da esito fortunato. La Scuola Tor. scena , che non è inferiore alle altre di Europa ...
Luigi Cittadini, 1841
10
Atti della Società medica-fisica Fiorentina
Al 5° giorno senza causa nota e in modo brusco non è possibile al paziente emettere, una sola goccia d' orina , dopo avere vanamente tentati diversi mezzi di cura si ricorre alla siringatura, che riesce facile e non dolorosa, provandosi soltanto ...
‎1873

«SIRINGATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 siringatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rock, provette e immigrati: il regresso secondo Ceronetti
E la riproduzione moderna, le provette, la fecondazione artificiale: «Come regresso di civiltà non c'è male: una siringa, una siringatura, ... «il Giornale, 6월 15»
2
Gastronomia: Trenino, per"carne salada" denominazione di origine
Tra i requisiti per il marchio della De.co l'assenza di produzione con siringatura nessuna zangolatura utilizzo esclusivo del processo di salatura ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5월 15»
3
La salumeria di Silvio Scapin è Artigianquality, di nome e di fatto
... lontano dai pallidi classici dei supermercati, grazie alla siringatura in vena, all'esclusione dei coloranti e all'utilizzo del miele al posto degli ... «Tiscali Europa, 2월 15»
4
Il prosciutto cotto Praga
Si utilizzano cosce suine pesanti fresche, con osso. Peculiarità produttiva è la siringatura della salamoia (con aromi naturali) nella vena femorale e ... «Mondo del Gusto, 11월 13»
5
Spinazzola, al via lavori all'istituto “Pilone Ada Ceschin”
... pulizia dei fori e delle fessature mediante soffiatura e lavaggio con alcool, iniezioni a mezzo siringatura, previa stuccatura delle fessure, con ... «Il Quotidiano Italiano, 5월 13»
6
Borsite gomito
Ho fatto eco e lastra e poi visita ortopedico con siringatura 5cc, somministrazione antibiotico, cerotto antinfiammatorio per 7 gg e ghiaccio 2 v al ... «Dica 33, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Siringatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/siringatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z