앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "siroppo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SIROPPO 의 발음

siroppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SIROPPO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «siroppo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 siroppo 의 정의

사전에있는 siroppo의 정의는 물, spec에있는 아주 집중 한 설탕 해결책이다. 과일 주스 및 다른 향료로 맛을 낸다 : s. 복숭아, 라즈베리, 박하. Siroppo는 또한 의약품의 나쁜 맛을 가리거나 활성 물질을 변경하지 않는 맛 내기 설탕 솔루션입니다. 기침을 위해.

La definizione di siroppo nel dizionario è soluzione zuccherina in acqua, molto concentrata, spec. insaporita da succhi di frutta e altri aromatizzanti: s. di pesca, di lampone, di menta. Siroppo è anche soluzione zuccherina aromatizzata per mascherare il cattivo sapore di preparati medicinali o per conservarne inalterate le sostanze attive: s. per la tosse.


이탈리아어 사전에서 «siroppo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIROPPO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anche troppo
anche troppo
chioppo
chioppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fermarsi troppo
fermarsi troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
intoppo
in·top·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
stroppo
strop·po
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

SIROPPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringatura
siringe
siringueiro
sirma
siro
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
sirtaki
sirte
sirtico
sirventese

SIROPPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
cippo
drappo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
sciloppo
scippo
stioppo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

이탈리아어 사전에서 siroppo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siroppo» 번역

번역기
online translator

SIROPPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 siroppo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siroppo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «siroppo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

siroppo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

siroppo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

siroppo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

siroppo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

siroppo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

siroppo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

siroppo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

siroppo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

siroppo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

siroppo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

siroppo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

siroppo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

siroppo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

siroppo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

siroppo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

siroppo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

siroppo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

siroppo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

siroppo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

siroppo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

siroppo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

siroppo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

siroppo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

siroppo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

siroppo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

siroppo
화자 5 x 백만 명

siroppo 의 사용 경향

경향

«SIROPPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «siroppo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
siroppo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siroppo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIROPPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «siroppo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «siroppo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

siroppo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIROPPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 siroppo 의 용법을 확인하세요. siroppo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Auuertimenti nelle compositioni de' medicamenti per vso ...
Siroppo d'agteRa , Siroppo d'althca di Fcrnclio , ioi Siroppo d'artcmifia magiflrale , ' jji Siroppo di bctconica compofto , - 98 Siroppo dibcttonica comporto, 116 Siroppo Bifantino , 1 12 Siroppo di boragine.c bugloia , 94 Siroppo di cicoria di ...
Georg Melich, Alberto Stecchini, 1688
2
La fabrica de gli spetiali, partita in 12 distintioni. Doue ...
Oi il WWW() malato , il Siroppo rosato ,il Siroppo di fitcco di rose, il Siroppo d' endiuia ,il Siroppo di cichorea con reubarbaro ,il Siroppa di fiiccc d'auto/a 3 1Z Siroppo di cichorea , il Siroppo di nimphea 3 É* cosi fatti 3 preparando” poscia con ...
Prospero Borgarucci, 1567
3
Materia medica vegetabile Toscana
[VI 1 Siroppo antiscorbutico Siroppo di Belladonna Siroppo di Bettonica semplice e composto Siroppo di Cicoria semplice , e composto Siroppo di Consolida maggiore composto Siroppo di Diae0di0 o di Papavero bianco Siroppo d'Erisimo  ...
Gaetano Savi, 1805
4
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Siero preparato col cardo selvatico, Siero preparato col gallio. Sircppi . Siroppi, i vecchi non Permentano più. Siroppi ,_ maniera di schiarirgií . Siroppi, maniera di eonservargli . Siroppo, quantità che n'entra negli elettuari. Siroppi, riconoscer la ...
Antoine Baumé, 1788
5
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
Siroppo d'Estretto d'Oppio. Estratto d' oppio . . . . P. Acqua stillata . . . . . u 16 Siroppo semplice. . . . n 600 Scioito l' estratto neli' acqua. aggiungesi al siroppo bollente, e si filtra. . , . Siroppo d'Acetato di Morfina. Acetato di morfina. . . P. 1 Siroppo ...
Giuseppe OROSI, 1849
6
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Siroppo , quantità che n'entra negli elettuarjsi 240-, Siroppi, riconoscer la loro cottura. zoz' Siroppi , tilevar la loro cottura col pesaliquof te e 1V[.Siroppi , lor proporzioni d'i zucchero e' :si liquori. 7.06 Siroppi , osservazioni intorno ad essi. _ ivi.
Baumé (Antoine), 1780
7
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Et quando ne occorre che debbiamo preparare Fbumor flemmatico, òpituitofo che uogliam dire, ufiamo altri Stroppi , come fono il Siroppo di cinque radici* il Siroppo di due radici , il Siroppo difticados, il Siroppo acetofo compofio ,'il Siroppo ...
Prospero Borgarucci, 1566
8
Ricettario vtilissimo et molto necessario a tutti gli ...
Siroppo Roßto feccq 1.69 Siroppo di clue Radici _ 1.67 _ Siroppo di Cinque Radici ; . *_ :.67 Siroppo Acet0l`o Diarhodon ibid. Siroppo di-Acetocita di Cederno 1.68 _ :Siroppo di Acetolita di Limoni 2. 68 Siroppo di Bilanri ibid. Siroppo Violato ...
Arte de' medici e speziali Firenze, 1556
9
Ricettario medicinale etc. Con un pieno trattato intorno ...
TAV fue 2 26 Siroppo violatoßlutino ‚идти le k ' '- 2 3 4 Siroppo `violato complno di MeЛи ` las Siroppo трио folutiuo 2 g 2 Siroppo di сшитым di Mefue 15 “трёте/ 4:5 fe'mpliee di Меде 2 l ç Siroppci giugîulino di Mefue 2 38 `$`iroppo di fueeo ...
Giuseppe Santini, 1604
10
Recettario vtilissimo et molto necessario à tutti gli ...
Tauosa Siroppo Ro sato secco 1._69 ' Sitoppo di due Radici '1.67 Siroppo di Cincäue Radici :.67 Siroppo Aceto l Diarhodofl', ibi. Siropp di Acetocita di Cederno 1.68 ' Siroppo di Acetosicadi Limoni :.68 i Siroppo di Bisanti ibi. : Siroppo Violato ...
Arte de' medici e speziali, 1558

참조
« EDUCALINGO. Siroppo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/siroppo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z