앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "smargiassare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SMARGIASSARE 의 발음

ʃmar · gias · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMARGIASSARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SMARGIASSARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «smargiassare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 smargiassare 의 정의

사전에 smargiassare의 정의 smargiasso 할 것입니다.

La definizione di smargiassare nel dizionario è fare lo smargiasso.


이탈리아어 사전에서 «smargiassare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SMARGIASSARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

SMARGIASSARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smarcamento
smarcare
smargiassata
smargiasseria
smargiasso
smarginare
smarginato
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarrare
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarritamente
smarrito
smarronamento
smarronare

SMARGIASSARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

이탈리아어 사전에서 smargiassare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smargiassare» 번역

번역기
online translator

SMARGIASSARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smargiassare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smargiassare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smargiassare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

smargiassare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smargiassare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smargiassare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smargiassare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smargiassare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smargiassare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smargiassare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smargiassare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smargiassare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smargiassare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

smargiassare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

smargiassare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

smargiassare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smargiassare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smargiassare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smargiassare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smargiassare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

smargiassare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

smargiassare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smargiassare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smargiassare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smargiassare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smargiassare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smargiassare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smargiassare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smargiassare
화자 5 x 백만 명

smargiassare 의 사용 경향

경향

«SMARGIASSARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «smargiassare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
smargiassare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smargiassare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smargiassare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMARGIASSARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smargiassare 의 용법을 확인하세요. smargiassare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'assommoir
E continuava a smargiassare, parlava di sei dozzine di bulloni,che aveva fucinato per ilfarodiDunkerque, veri gioielli, cose da mettere nei musei tantoerano raffinati. Sapristi! non temeva nessuno, lui!Per trovare un par suo dovevano rovistare ...
Émile Zola, 2013
2
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Da uestovetho , chi sa, che in qualche dialetto Italiano , coll'aggiunta della sola 3, non se ne sia formato Smareggiarezedi poi il suo frequentativo Smargiassare ? Trovasi parimente rosso di noi la voce Mareggiata , da la medesima origine ...
Lorenzo Lippi, 1815
3
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Гипteria.Spagn01ata. Vanta. Spampanata. Far d' le spacœde. Smargiassare. Sbracíare. Sqnartare. Trasoneggiare. Lanciar campanili' o cantoni. Spaccamond. Trasone. Spaccar. spaccare. Spaccar (lig. ). Smargiassare. Siraciare. Squartare.
Francesco Cherubini, 1827
4
Frasologia italiana
SMARGIASSARE (smargiassare) intr. Fare lo smargiasso , lo spaccone. Smargiassando fece fracasso. SMARRIRE (smarrire) trans. Perdere ma non sensa speranza di risrovare. Temeva non suo figlio fosse smarrito. La memoria de' buoni ...
Antonio Lissoni, 1839
5
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Sricne, а). а. spaccare , fendere , smargiassare , sbraciare , trasoneggiare , lanciare campanili, o cantoni, mangiarsi le lastre , far il fiandrone , lo spaccone, е simili, V. Sciapè , spachè, spac/zela , spachesla , fè 'l spacheur ...
‎1833
6
Vocabolario piemontese-italiano
... spac- ciar frottole , lucciole per lanterne ; spacè 7 Jornel ( V. Ramoneur ), spazzare il caminino , nettarlo dalla fuligine. Spachè , v. a. spaccare , Sendere , smargiassare , sbiaciare , trasoneggiare , lanciare campanili,' о cantoni , mangiarsi le ...
Michele Ponza, 1830
7
Vocabolario mantovano-italiano
Lanciar campanili o cantoni. Spaccamond. Trasoné. Spaccar. Spaccare. Spaccar ( fig. ). Smargiassare. Shraciare. Squartare. Trasoneggiare. Lanciare campanili о cantoni. Mangiarsi le lastre. Far il fandrone , lo spac- cone e simili. Spaccar. far ...
Francesco Cherubini, 1827
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
FAI un L3 suancx.usm o SMARIASSAB, Smargiassare, Far bravate ofavate. SMARIASSÀB , v. 0 Sm.tacussìm, Smargiassare, Fare lo smurgiasso, Farlo spaccene. Detto per M illantare; Vanagloriarsi. SMARIASSO e SIAIIGIASSO, s. m.  ...
Guiseppe Boerio, 1829
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sfiandrà. Smargiassare. Sliandràda. Smargiassata. Sjiandronnta. Rodomontata. Sliandrìnna. Lo stesso che SIòtl'a. V. Sliandrón. .Sf/íandrone. Gradasso. Sŕibbià. Svignare. l'. Tondà — Ne` diz. ital. .fjî'bbiare vale slacciare le libbieSfida. .S/ïda.
Francesco Cherubini, 1843
10
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
A tali nouelle si rallentarono le smargiassare d'Amorat; indarno fremendo di rabbia contra ilMoscouira per la stabilita 'pace, quale non essendo in man sua di roniípere, sidis ose àpiù sani consigli con inuiare vn' Amba ceria al Re Vladiflao per ...
Vittorio Siri, 1655

«SMARGIASSARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smargiassare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzi ad Amici? Il premier mette in campo (di nuovo) la De Filippi …
Ha bisogno di sguazzare nella sua acqua per recuperare forze e tornare a smargiassare. Lo studio di Amici potrebbe essere il pit-stop che ... «Il Fatto Quotidiano, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Smargiassare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smargiassare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z