앱 다운로드
educalingo
sonniferamento

이탈리아어 사전에서 "sonniferamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SONNIFERAMENTO 의 발음

son · ni · fe · ra · men · to


SONNIFERAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SONNIFERAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sonniferamento 의 정의

사전에있는 somniferation의 정의는 졸면서 졸고있다.


SONNIFERAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SONNIFERAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sonnacchiosamente · sonnacchioso · sonnambolico · sonnambolo · sonnambula · sonnambulismo · sonnambulo · sonnecchiante · sonnecchiare · sonneferare · sonnellino · sonniferare · sonnifero · sonniloquio · sonniloquo · sonno · sonnocchioso · sonnolento · sonnolenza · sonnottare

SONNIFERAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 sonniferamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonniferamento» 번역

번역기

SONNIFERAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonniferamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonniferamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sonniferamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sonniferamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sonniferamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sonniferamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sonniferamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sonniferamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sonniferamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sonniferamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sonniferamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sonniferamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sonniferamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sonniferamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sonniferamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sonniferamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sonniferamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sonniferamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sonniferamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sonniferamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sonniferamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sonniferamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sonniferamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sonniferamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sonniferamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sonniferamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sonniferamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sonniferamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sonniferamento
화자 5 x 백만 명

sonniferamento 의 사용 경향

경향

«SONNIFERAMENTO» 의 용어 사용 경향

sonniferamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonniferamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sonniferamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONNIFERAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonniferamento 의 용법을 확인하세요. sonniferamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Dimin. di Sonno. Latin. levis somnus. Gr. un Buon'; iimog. Car. lelt. 1.98. Intanto che egli se ne va in vicinato a far la bisogna, voi vi dormite il vostro sonnetto. l' SONNIFERAMENTO. Primo sonno, Principio di sonno, Addormentamento. Ueien .
‎1829
2
Vocabolario friulano
Addormentaticcio, Sonnecchiante. пиши-лишён: п. m. : Sonniferamento: principio di sonno, primo sonno, arldormentamento. [триад-н! v. intr. : Зонт/втre, Sonnecchiare : ` leggermente dormiге; partie. Implnnlìd. Пышма v. : Impiagare, Piagare ...
Jacopo Pirona, 1871
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando adunque noi Reggiani, per esprimere quel non so bene se sonnerello o sonniferamento che talvolta, massime d'estate, ne coglie dopo il pranzo, diciamo : Em' oppisi' un tris; sté quél che la mamma s' appisla ; noi 10 tradurremo, ...
Prospero Viani, 1858
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Marr. run-c. up. della mala 710T" o SONNIFERAMENTO. Addormentamento, Primo sonno, Principio di sonno. UdemNís. 3.96. ' SounrrruNT! . Che sonnisera , Sonnacchio— so. Sal-uin.-uír.Diog. Sounorra'u . Pernottare al coperto. Bern. or!
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando adunque noi Reggiani, per esprimere quel non so bene se sonnerello 0 sonniferamento che talvolta, massime d'estate, ne coglie dopo il pranzo, diciamo: Em'appisl'un bris; sté uét che la mamma s' 'appisla; noi o tradurremo, in barba ...
Prospero Viani, 1858
6
Dizionario della lingua italiana
Sonnellino, sonnetto. SONNETTO. dim. di sunno. SONNIFERAMENTO. ». n>. Primo senno , principio di sonno , adilormentamento. SONNIFERÀNTE. odd. elle sonnifera , sonnacchioso. SONNIFERARE. V. SONNECCHIARE. SONNIFERO, i.
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Sonniferamento . Primo «onno, principio di aonno y addormenramento • Sonni fer ante . Add. Che sonnifera, tonnachioto. Sonniferare . V. Sonnecchiáre í Sonnifero. Suit. Medicamento per rar dor- mire • Sonnifero . Add. Che cagiona il aonno .
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Farc un sonno. Schiacciare un sonno. Dormire un sonno; modo basso. (Dor/nir url bun somme). Sonn alzir. Sonno leggiero. —— Sònn dur. Son-i no profondo. V. Durmir. » Y > Sonoleinza . Sonniferamento . Primo sonno, principio di sonno.
‎1820
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Pislin, dinotante sonniferamento o principio di sonno. Riducendo il vocabolo a Pisotare , senza fare pesitivo assognamento sopra le due prime vocali, facili ad essere alterate, mi pareva di sentirci un diminutivo latino, e andava ghiribizzando  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sonnaccbioso , somniculosus . Sonnambulo . V. Nottambulo.- Sonnecchiare, 3 □ Sonneferare, > ' Sonneggiare , J Sonno 1 lino , S □innerel lo , ♢Sonne I to, Sonniferamento , primo sonno; prima auies . Souniferantc, che sonnifera , somnifet .
Jacopo Facciolati, 1822
참조
« EDUCALINGO. Sonniferamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sonniferamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO