앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "spostatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPOSTATURA 의 발음

spo · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOSTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPOSTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «spostatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 spostatura 의 정의

사전에서의 변위의 정의는 이동의 행동과 결과이다. 이동. 변위는 또한 행동, 무례한 표현, 무례한 행동입니다 : 그는 s를 만들었습니다. 그가 도착하자 마자.

La definizione di spostatura nel dizionario è azione e risultato dello spostare; spostamento. Spostatura è anche azione, espressione sgarbata, scortese: gli ha fatto una s. appena è arrivato.


이탈리아어 사전에서 «spostatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPOSTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SPOSTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spossamento
spossante
spossare
spossarsi
spossatamente
spossatezza
spossato
spossatore
spossessamento
spossessare
spossessare di
spostabile
spostabilità
spostamento
spostare
spostare in avanti
spostarsi
spostarsi verso
spostato
spot

SPOSTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 spostatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spostatura» 번역

번역기
online translator

SPOSTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spostatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spostatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spostatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

spostatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spostatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

spostatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spostatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spostatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spostatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spostatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spostatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spostatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spostatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

spostatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

spostatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

spostatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

spostatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spostatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spostatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spostatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

spostatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

spostatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spostatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spostatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spostatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spostatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spostatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spostatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spostatura
화자 5 x 백만 명

spostatura 의 사용 경향

경향

«SPOSTATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spostatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spostatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spostatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPOSTATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «spostatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «spostatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

spostatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPOSTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spostatura 의 용법을 확인하세요. spostatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
E in simil caso l' utero è malato e per la causa ond' è venuta la spostatura, e per la spostatura medesima, e lo sconcio quindi può riuscire più grave e di molto pericolo ai- la bestia. Egli è facile conoscere la spostatura dell' utero: il quale, ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
2
Dizionario di chirurgia pratica
Questo principio è applicabile generalmente, e non va sottoposto che a erbe eccezioni nelle fratture trasversali accompagnate soltanto da spostatura nella direzione del diametro del membro , ovvero senza s ostatura del tutto. 5.
Samuel Cooper, 1823
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Nome che viene dato alla spostatura di certi organi che abbandonano la loro sede naturale, e si tolgono ai rapporti che hanno colle altre parti: tale si è la caduta o pro- lasso della palpebra superiore, quella delle ciglia, della verga, del retto, ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Che i fuori di método ; Spostatura . Salvia. Cas. Cbe fa un' altra uscita e scappata délia Tragedia , с spostamento in ridicolo. -f (*) SPOSTÁRE.íco/'ore , Diverlire , Lai с i are il poeto. Lat. deflectere . di verlere. Gr. fstnuxitti a $eu. Salvia» disc. 5.
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1'" SPOSTATURA. Collocamento fuor di luogo; Lo stato di una cura .rportnln. Saluin. Buon. Fier. 2. 4. 15. Il Napoletano dice Ìnrelar: e noi per la figura metatesi , ovvero spostatura di lettere , lnne.rttlre, e annerlare , quindi innerlo , e nerlo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana
Buon. I"ier. 2. 15. Il Napoletano dice in.relnr,- e noi, per la figura mvtatesi, ovvero spostatura di lettere, innestare e anneslare, quindi innesto e nena. (11) '4' S. I. Spo.vlnlnra, guratam. per Travolgimenlo, Disordinamrnto di rhecchessia. lilngnl.
‎1840
7
Opere di M. Terenzio Varrone con traduzione e note
... stessi errori. me intendo solo quei piccoli trasponimenti che discendono forse, come ho detto sopra, sin dalla prima trascrizione del testo varroniano z io parlo qui principalmente d' una grande e indubitabile spostatura che trovasi nel libro V,  ...
Marcus Terentius Varro, 1846
8
Gli spostati commedia in 5 atti di Michele Uda
Così è compito. la storia della nostra gioventù intelligente che tra scapiglt'ata e spostata, logora, o nelle irrequietezze disordinate e fatali della scapigliatura, e nei tentativi impotenti ed incerti della spostatura, quelle forze gagliarde. intatte e  ...
Michele Uda, 1861
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Spostatura. Sali'in. Cas. Che fa un' altra uscita e scappata della tragedia, e spostamento in ridicolo. (A) SPOSTARE. Scostare, Divertire, Lasciare il posto. Lai . de/ledere, divertere. Gr. ut-ctt- jctvsìa&ixi. Salvia. Disc: 3. 128. Bada alla parte del ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Che è fuori di metodoj Spostatura . Salvia. Cas. 64. Che fu un* altra uscita e scappata della tragedia, e spostamento in ridicolo . (A) * •f # SPOSTARE. Levar di posto, di luogo. Cocch. Disc. Commette un errore scrivendo due volte il dì io, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

참조
« EDUCALINGO. Spostatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spostatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z