앱 다운로드
educalingo
stregone

이탈리아어 사전에서 "stregone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STREGONE 의 발음

stre · go · ne


STREGONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STREGONE 의 뜻은 무엇인가요?

요술

마법은 종종 상징적 인 성격, 마법의 관행과 의식의 집합으로 간주됩니다; 수세기에 걸쳐이 용어는 주제를 다룬 저자의 관점에 따라 다른 음 또는 양의 값을 가지고있다. 유일신 종교에서 주술 그들이 officiant가 지배하고 자신의 목적을 위해 이것을 사용하고자 신비로운 힘에 연결 간주되므로 실제 종교에서 별개의 것으로 간주 경멸하는 방식에 분류 된 연습. neopaganism 대신 용어의 마법이 다시 평가 monotheisms 고대 이교도 숭배의 폭력 근절의 출현을 살아 그 고대의 관행을 표시하는 데 사용하고 그 이후에 같은 편협의 폭력적인 형태의 박해 된의 관점에서 마녀 사냥. 일반적인 용어로,이 용어는 종종 엄청난 나타나는 행동이나 실현을 나타 내기 위해 비 유적으로 사용되지만, 그 중 하나는, 예를 들어, 조심해야 할 것 같다 "화학의 마법 책."

이탈리아어 사전에서 stregone 의 정의

사전에있는 마법사의 첫 번째 정의는 초자연적 인 힘이 기인하고 자연과 조상의 영과 대화하고 사람들과 자신의 선과 악을 결정할 수 있다고 생각되는 원시인 상태의 일부 사람들과 함께합니다 사람들. 마법사의 또 다른 정의는 오컬트 관행과 마 법적 예술의 연습에 전념하는 사람들입니다. 마법사는 민간 요법 도구를 다루는 사람들이기도합니다.

STREGONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

agone · bottegone · dragone · fare un paragone · frugone · furgone · gorgone · lagone · magone · marangone · margone · orgone · pagone · paragone · spilungone · tangone · trigone · vagone · vergone · zingone

STREGONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stregona dei boschi · stregona di Corsica · stregona germanica · stregona ghiandolosa · stregona gialla · stregona marittima · stregona meridionale · stregona minore · stregona palustre · stregona spinosa · stregona tirrenica · stregona ventrazza · stregoneria · stregonesco · stregonia alpina · stregonia comune · stregonia ligure · stregonia montana · stregonia siciliana · stregonico

STREGONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arpagone · autofurgone · estragone · galagone · giargone · giglio martagone · intrigone · lattugone · litigone · lungone · martagone · motofurgone · patagone · radiofurgone · spigone · stangone · strigone · targone · tigone · zangone

이탈리아어 사전에서 stregone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STREGONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stregone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «stregone» 번역

번역기

STREGONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stregone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stregone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stregone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

巫师
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brujo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sorcerer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जादूगर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ساحر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

колдун
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

feiticeiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মায়াবী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sorcier
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ahli sihir
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zauberer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ソーサラー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

마법사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tukang sihir
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thầy phù thủy
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மந்திரவாதி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जादूगार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

büyücü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stregone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

czarownik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чаклун
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vrăjitor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μάγος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

towenaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trollkarl
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trollmann
화자 5 x 백만 명

stregone 의 사용 경향

경향

«STREGONE» 의 용어 사용 경향

stregone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stregone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stregone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STREGONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

stregone 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stefano Benni
Se vedi una persona che non si rassegna alle cerimonie dei tempi, che prezioso e invisibile aiuta gli altri anche se questo non verrà raccontato in pubbliche manifestazioni, che non percorre i campi di battaglia sul bianco cavallo dell'indignazione, ma con pietà e vergogna cammina tra i feriti, ecco uno stregone.

«STREGONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stregone 의 용법을 확인하세요. stregone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' isola dello stregone
Il cane più simpatico e pasticcione di tutti i tempi è sempre alle prese con casi misteriosi da risolvere, insieme ai suoi amici della Misteri & Affini.
Scooby Doo, 2010
2
L'amore stregone
Da sempre Bevilacqua muove il suo sensibile scandaglio di narratore a cogliere le svolte profonde della nostra contemporaneità.
Alberto Bevilacqua, 2010
3
Marcolino e lo stregone
L’ottavo episodio della serie Le avventure di Marcolino: Marcolino incontra, in un piccolo parco, un giovane stregone intrappolato su un albero.
Marcolino, 2011
4
Lo Stregone dei Venti
Una bizzarra lampada rossa e alcuni scampoli di tessuto ci trasporteranno in un incredibile mondo di magia e avventura.
Miki Monticelli, 2010
5
Destino Di Draghi (Libro #3 In L‘Anello Dello Stregone):
Destino Di Draghi (Libro #3 in L’Anello dello Stregone) ci porta più a fondo lungo il viaggio epico che Thor compie per diventare un guerriero, attraverso il Mare di Fuoco fino all’Isola della Nebbia nella terra dei draghi.
Morgan Rice, 2014
6
La Marcia dei Re (Libro #2 in L’Anello Dello Stregone):
“Una nuova serie di fantasy epico mozzafiato. Morgan Rice ripete l’impresa! Questa magica saga ricorda il meglio di J.K. Rowling, George R.R. Martin, Rick Riordan, Christopher Paolini e J.R.R. Tolkien.
Morgan Rice, 2014
7
Aleister Crowley. La bestia 666
Capitolo 14 Lo stregone nel bosco Allo scoppio della guerra mondiale Crowley si trovava in Svizzera. Tornò subito in Inghilterra e, a quanto disse, fece tutto il possibile per convincere il governo ad accettare i suoi servigi. Ma il governo non  ...
John Symonds, S. Fusco, 2006
8
Storia della danza e del balletto
Siècle (1965), fondatore nel 979 del nuovo Balletto Spagnolo; rande rivelazione al Festival di Spole- 1993 e poi nel '94 in tournée italia- a con una nuova versione del ballet- Lamore stregone di de Falla; ospite ella stagione lirica ( Teatro ...
Alberto Testa, 2005
9
Piccoli racconti di animali in Australia
rispose il padre – Fu uno stregone a farle scoprire ai nostri antenati in un'epoca in cui la nostra tribù si trovava in grave difficoltà. I cacciatori tornavano a casa senza selvaggina perché le frecce non riuscivano più a colpire i bersagli. Non c' era ...
Pierangela Fiorani, 2010
10
Oasi proibite: una donna in viaggio da Pechino al Kashmir
Mandò due corvi divini a beccarsi sul tetto della casa dello stregone, in modo da distrarlo e fargli interrompere i suoi incantesimi: Cesar poté allora attaccare il tempio e i mattoni caddero sullo stregone uccidendolo (Viaggio di Tsybikov a ...
Ella Maillart, 2001

«STREGONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stregone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Missing/ Su La7 il film diretto da Ron Howard con Cate …
... da uno stregone indiano. Questa banda semina terrore e morte ed è avvezza a rapire le ragazze più giovani per poi rivenderle in Messico. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Stasera in TV: i Film di oggi Lunedì 27 luglio
Ma quando Lily viene rapita da un gruppo di efferati assassini, guidati da Pesh Chidin, uno stregone psicopatico, l'unica persona in grado di ... «ComingSoon.it, 7월 15»
3
9 film da vedere sulle vacanze al lago
Racconta la storia della principessa Odette che viene tenuta prigioniera dallo stregone Rothbard , esiliato dal re Guglielmo, il malvagio decide di maledire la ... «Popcorn TV News, 7월 15»
4
Stasera in Tv, lunedì 27 luglio
La donna lo respinge ma quando uno dei suoi figli diviene succube di uno stregone indiano scopre di avere bisogno del padre... New Logo ... «Popcorn TV News, 7월 15»
5
Rachel McAdams conferma i rumor su Doctor Strange
... Strange: originaria della Dimensione Oscura, Clea è la nipote di Dormammu, pericoloso avversario dello Stregone Supremo, e possiede a ... «ScreenWEEK.it Blog, 7월 15»
6
I giorni dell'invasione: Akkroniani di ieri e oggi
Lo testimonia il primo presagio di Makuaty, stregone Mohawk, che parla ... possibile connessione spirituale con lo stregone o semplice effetto ... «LoSpazioBianco, 7월 15»
7
La festa è a Monterrey: guida al campionato messicano
Tutto inizia nel 1997, quando la squadra vince il suo ultimo campionato in finale contro il León: uno stregone, che vorrebbe assistere alla ... «Fantagazzetta, 7월 15»
8
Hearthstone: Gran Torneo - Un torneo nella locanda di Hearthstone
... potente (eccezion fatta per Jaraxxus o Ragnaros), ovvero: il mago fa due danni, il sacerdote si cura di quattro punti vita, lo stregone pesca senza farsi danno, ... «Multiplayer.it, 7월 15»
9
DOMENICALE/IL CASO DELLA SETTIMANA: MA PERCHE' C …
Ci voleva uno stregone, un mago, una maga. Ed ecco i meteorologi decidere di chiamare Circe la tanto attesa perturbazione capace di spazzar ... «Valsassinanews, 7월 15»
10
Buizza sulla processionaria: si rivalutino i consorzi forestali
La processionaria non sparirà con la bacchetta magica dello stregone, ma con una buona programmazione, con un buon governo del territorio ... «ResegoneOnline, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Stregone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stregone> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO