앱 다운로드
educalingo
iniziato

이탈리아어 사전에서 "iniziato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INIZIATO 의 발음

i · ni · zia · to


INIZIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INIZIATO 의 뜻은 무엇인가요?

개시

입문은 참여자가 "때로는 근본적으로 다른 입장, 즉 급진적으로 입장하는 기능에서 지위를 탈출 할 수있게하는 문화 및 종교 의식의 복합체"입니다. 라틴 언어에서 시작이라는 용어는 시작을 식별합니다. 관련 동사는 시작하려면 특정 동작이나 이벤트의 시작을 나타냅니다. 입문 예식의 기원은 초기 인간 조직의 종교 의식 및 의상과 연계 된 선사 시대에 뿌리를 내리고 있습니다. 지망생은 그룹에서 수용 가능성을 입증하기 위해 시험을 통과해야합니다. 개시의 전형적인 예식은 아프리카 또는 호주의 선사 시대 또는 특정 종족에서 널리 퍼진 절치의 해체입니다. 개시는 또한 사람이 사회 또는 다른 조직 된 집단에 소개되는 의식입니다. 이것은 비밀스런 사회의 경우에 특히 중요합니다. 프리메이슨 단 (Freemasonry)에서는 종교 의식의 통과가 빛을 얻음을 의미합니다.

이탈리아어 사전에서 iniziato 의 정의

사전에있는 개시의 정의는 특정 입문 의식을 통해 제한된 그룹의 일부로 인정 된 사람입니다. 신비에 착수하지 않은 젊은 사람들은 의식을 축하 할 수 없습니다. 프리메이슨 단의 시작. 또한 전문 연구가 필요한 분야에서 훈련받은 사람 : 원자력 물리 과정, 시작 자만이 시작됩니다.

INIZIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

circostanziato · consorziato · deliziato · differenziato · disgraziato · divorziato · evidenziato · giustiziato · graziato · indifferenziato · indiziato · licenziato · negoziato · noviziato · patriziato · potenziato · referenziato · scienziato · speziato · viziato

INIZIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

iniuria · iniusto · iniziabile · iniziale · iniziali · inizializzare · inizializzazione · inizialmente · iniziamento · iniziando · iniziare · iniziario · iniziarsi · iniziata · iniziatico · iniziativa · iniziativo · iniziatore · iniziazione · inizio

INIZIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aconito screziato · aggraziato · avventiziato · digraziato · distanziato · insaziato · inviato · lasciato · prenegoziato · quintessenziato · rilasciato · rinegoziato · screziato · sdaziato · serviziato · sgraziato · smaliziato · spaziato · straziato · succiamele screziato

이탈리아어 사전에서 iniziato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INIZIATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «iniziato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «iniziato» 번역

번역기

INIZIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 iniziato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 iniziato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «iniziato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

开始
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

iniciar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

initiate
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आरंभ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بدء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

инициировать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

iniciar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আরম্ভ করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

initier
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memulakan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

initiieren
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

始めます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시작
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

miwiti
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khởi đầu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொடங்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आरंभ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

başlatmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

iniziato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zainicjować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ініціювати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

iniția
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κινήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inisieer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

initiera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

initiere
화자 5 x 백만 명

iniziato 의 사용 경향

경향

«INIZIATO» 의 용어 사용 경향

iniziato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «iniziato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

iniziato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INIZIATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

iniziato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kingsley Amis
Non c'era da meravigliarsi che le persone fossero così orribili quando hanno iniziato la vita come bambini.
2
Lois McMaster Bujold
La guerra non è fine a se stessa, eccetto in certe scivolate catastrofiche verso la dannazione assoluta. É la pace ciò che si vuole. Una qualche pace migliore di quella con la quale è iniziato il tutto.
3
Michael Davis
Io ho iniziato con niente, e mi è rimasto ancora quasi tutto.
4
Johnny Depp
Ho iniziato a fumare a tredici anni, ho perso la verginità a tredici e a quattordici avevo già provato ogni tipo di droga. Non dico di essere stato un cattivo ragazzo, ero soltanto curioso.
5
Marcus Garvey
Se non hai fiducia in te stesso, sei doppiamente sconfitto nella gara della vita. Con la fiducia, hai vinto ancor prima di aver iniziato.
6
Lewis McDonald Grizzard Jr.
Il sesso non è più stato lo stesso da quando le donne hanno iniziato a goderselo.
7
Hans Habe
L'unico processo che si vince è quello che non si è iniziato.
8
Richard Jeni
Io penso che sia così che è iniziato a Chicago. Un gruppo di persone a New York ha detto,
9
Bob Monkhouse
Sono piuttosto rilassato nei confronti della morte. È da parecchio tempo che ho iniziato a considerarla parte dell’accordo, la garanzia non scritta che ti viene fornita col tuo certificato di nascita.
10
Yoko Ono
Se fossi stata una ragazza ebrea ai tempi di Hitler, sarei diventata la sua ragazza. Dopo dieci giorni a letto, avrebbe iniziato a pensare alla mia maniera.

«INIZIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 iniziato 의 용법을 확인하세요. iniziato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mythos
Un risultato di 25 o più indica che l'iniziato potrà continuare ad usufruire del potere per l'intera giornata. Chi conosca già il viso dell'iniziato potrà tentare di riconoscerlo effeuando una prova su Investigare alla difficoltà del tiro effeuato ...
Gilbert Gallo
2
La Magia Della Stella D'Oro Vol. 2 Instruzioni esoteriche ...
gno verrà dato all'Iniziato che può essere uguale per tutti o distinto per ciascuno). 14. Hai visto la Città, (scalata la Montagna l'Iniziato vedrà la Città, ovviamente dopo aver ottenuto il Segno). 15. Perché indugi? (una volta scalata la Montagna  ...
Frank G. Ripel
3
Il contratto di agenzia: la concessione di vendita, il ...
IV comma - L'impresa puo` sostituire in tutto o in parte il preavviso dovuto con un' indennita` determinata come segue: a) se l'agente ha iniziato il primo anno di gestione ma non lo ha completato: in sostituzione del mese di preavviso, 1/42 ...
Roberto Baldi, Alberto Venezia, 2008
4
Magia Della Stella Di Diamante
La nona fase viene determinata dall'Iniziato che, tramite il proprio Intento, attiva la "Coniuctio". In pratica l'Iniziato accende il proprio Punto-Percettivo che rimane acceso anche quando l'Iniziato dorme. In tal modo esso esplica due funzioni: ...
G. Frank Ripel, 1996
5
Testi Magici
L'iniziato deve rispondere: “Perché non è degno di tenerla”. 4. L'Iniziato, dopo aver purificato la propria Forza (la Forza nel senso dell'Amore), deve nascondere la mano destra, la mano che impugna la Spada (Forza), e provare un profondo ...
Frank G. Ripel, 2010
6
Rudolf Steiner: la vita e l'opera del fondatore ...
E il vero iniziato sarà molto scrupoloso nell'osservare entrambe queste leggi. Si potrà vivere in intima amicizia con un iniziato, ma restare separati dal suo vero essere finché non si sia noi stessi iniziati. Si potrà godere del cuore e dell'affetto di ...
Paola Giovetti, 2006
7
Relazione al signor Ministro dei lavori pubblici di vista ...
22 Furiano 5 15.00 400,000 — Resiiano Id. già iniziato. 4 Saponara 5 10.00 107,192 15 — Id. da riformarsi. 8 Meri 9 12.00 250,000 — — Id. già iniziato. 9 Termini 9 12.00 250,000 — — Id. non peranco iniziato. 10 Mazzarà 9 12.00 250,000 ...
Carlo Possenti, 1865
8
Gli albori della massoneria
Da quel momento, divenuto libero e perfetto, cioè 'iniziato', celebra i Misteri". Iniziato è un termine che deriva dal latino "initium" e indica colui il quale si pone sul cammino indicato dall'Iniziazione, con lo scopo di sviluppare le energie interiori ...
Andrea Cuccia, 2003
9
Formulario dei procedimenti cautelari. Nel processo civile, ...
di merito non e` iniziato o proseguito e la mantengano sino a quando, in tale giudizio, anche con sentenza non passata in giudicato, non sia dichiarata l' inesistenza del diritto per cui sono stati dati, sempre che la parte interessata abbia ...
Luigi F. Di Nanni, Paolo Vittoria, 2008
10
Catalogo unificato delle cartoline pubblicitarie moderne, ...
Già da alcuni anni avevo iniziato a raccogliere alcune cartoline, limitandomi a quelle con immagini che in qualche modo colpivano la mia attenzione, ma mai mi ero preoccupato di andare oltre (molti altri collezionisti hanno iniziato così).
Emanuele Stiassi, 2003

«INIZIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 iniziato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iniziato il secondo periodo di voto: si cercano i dieci finalisti
LUGANO - Il concorso “Miglior Sportivo Ticinese 2015” sta entrando nella fase cruciale. Infatti al termine del secondo periodo di voto (il 14 ... «tio.ch, 7월 15»
2
Street Fighter V : Capcom ha iniziato a spedire i primi inviti per la beta
Street Fighter V : Capcom ha iniziato a spedire i primi inviti per la beta. 21 Luglio 2015 2. Games · GamesXbox OneXbox 360PlayStation 4PlayStation 3Wii ... «HDblog, 7월 15»
3
Iniziato il ritiro del Teramo Calcio. Alle 16 su Periscope il live del …
E' iniziato questa mattina il ritiro di Rivisondoli del Teramo che si prepara al prossimo campionato di serie B, che partirà il 5 settembre. «CityRumors.it, 7월 15»
4
Reggiana, è iniziato il nuovo corso targato Stefano Compagni
REGGIO EMILIA. “Mettetevi comodi, inizia lo spettacolo”. Così avevano scritto i ragazzi della Sud in occasione della sfida col Bassano. Il nuovo ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
5
Koch Heat Transfer, iniziato lo sciopero
È iniziato stamattina, col primo turno, lo sciopero dei lavoratori della Koch Heat Transfer di Bagnolo Cremasco contro la chiusura e la ... «Crem@ on line, 7월 15»
6
E' iniziato il nuovo cartellone del festival ''Paesaggi e oltre'', teatro e …
Venerdì sera nella suggestiva cornice del Cortile del Castello di Costigliole d'Asti una prima nazionale: Alberto Mandarini accompagnato da ... «AT news, 7월 15»
7
Live 24! Padova, si parte: iniziato il ritiro di Pieve di Cadore
Ore 22.10 – (Gazzettino, edizione di Treviso) Altro addio eccellente in casa del Montebelluna. Dopo Giglio e Severgnini, ieri anche il ... «Padova Goal, 7월 15»
8
E' iniziato il controesodo Consueti serpentoni di auto
Savona. E' cominciato il controesodo con le prime code e ralletamenti in autostrada sulle due riviere. A ponente traffico elevato e code tra ... «Rsvn.it, 7월 15»
9
CALCIO LECCO, RITIRO INIZIATO SONO VENTI I CONVOCATI
Fabio Cardinio Riscaldamento Calcio Lecco CAVALESE (TRENTO) – E' iniziato ufficialmente il ritiro estivo della Calcio Lecco 1912. «LeccoNews.LC, 7월 15»
10
Aston Villa, è addio a Benteke. Già iniziato il casting per la …
E' già iniziato il dopo Christian Benteke in casa Aston Villa, con il ventiquattrenne belga pronto a passare al Liverpool. Per il Sunday Express, ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Iniziato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/iniziato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO