앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "suggestionato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUGGESTIONATO 의 발음

sug · ge · stio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUGGESTIONATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUGGESTIONATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «suggestionato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 suggestionato 의 정의

사전에 암시적인 정의는 다른 사람들의 영향을 크게받습니다.

La definizione di suggestionato nel dizionario è notevolmente influenzato da altri.


이탈리아어 사전에서 «suggestionato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUGGESTIONATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

SUGGESTIONATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

suggellamento
suggellare
suggellatore
suggellazione
suggello
suggere
suggerimenti
suggerimento
suggerimento commerciale
suggerire
suggerire a
suggeritore
suggestionabile
suggestionabilità
suggestionare
suggestione
suggestività
suggestivo
suggetto
suggezione

SUGGESTIONATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

이탈리아어 사전에서 suggestionato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suggestionato» 번역

번역기
online translator

SUGGESTIONATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 suggestionato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suggestionato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «suggestionato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

影响
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

influenciado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

influenced
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रभावित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متأثر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

влияние
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

influenciadas
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রভাবিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

influencé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dipengaruhi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beeinflusst
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

影響を受けました
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

영향
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dipengaruhi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ảnh hưởng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தாக்கம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रभाव
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

etkilenmiş
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

suggestionato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wpływ
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вплив
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

influențat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επηρεάζεται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beïnvloed
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

påverkas
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

påvirket
화자 5 x 백만 명

suggestionato 의 사용 경향

경향

«SUGGESTIONATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suggestionato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suggestionato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suggestionato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUGGESTIONATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suggestionato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «suggestionato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suggestionato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUGGESTIONATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 suggestionato 의 용법을 확인하세요. suggestionato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
suggestionato – adducendo come prova il fatto che fu suggestionato. Il che è una petizione di principio. Ma il testo sul Sanfratello è ancora più inquietante: “Ma ancheneiconfronti del Sanfratello vifu lasuggestione perché egli fece ...
Umberto Eco, 2012
2
Aspetti cognitivi della ricostruzione degli incidenti ...
Influsso dell'atteggiamento iniziale La differenza tra i due gruppi – suggestionato e critico – è rilevante, come si nota dal confronto dei risultati (FIGURA 11). Nel secondo gruppo gli errori si sono quasi dimezzati e la fedeltà della testimonianza  ...
Roberto Breda, Lorenzo Fiorina, Alessandro Antonietti, 2014
3
Storia dell'emigrazione italiana: Arrivi
guerre,. suggestionato. da. una. lunga. permanenza. in. Cina,. che. gli. dio. spunto per novelle e libri per ragazzi, non evita l'emigrazione o meglio se la trova di fronte quando è nominato ministro in Lussemburgo: la collettività italiana è ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
4
Terre di Confine
Ma io» riprese Lelio Giorgi «come c'entro con la tua fisiologia?» «Tu sei suggestionato; ora è evidente, evidentissimo.» «Suggestionato soltanto la notte? A ora fissa?» «L'attenzione aspettante, oh! fa prodigi.» «E come mai il fenomeno varia ...
Terre di Confine, 2013
5
Giovani e altre novelle
Nel settembre del 1903, suggestionato dalla lettura di Germinal di Zola, visita le miniere di rame di Boccheggiano dove si era svolto uno sciopero. 1904-1905 Federigo viene colpito da una malattia venerea che gli procura gravi conseguenze ...
Federigo Tozzi, 2013
6
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
Nel panorama ceretano della seconda metà del VII secolo, l'esponente di spicco della Bottega dell'Urna Calabresi, il Pittore della Nascita di Menerva, suggestionato dagli apporti corinzi e grecoorientali e dalla toreutica tardo- orientalizzante, ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012
7
Un vampiro
Siamo in piena fisiologia”. “Siapure. Ma io” riprese Lelio Giorgi “come c'entro con latua fisiologia?”. “Tu sei suggestionato; ora è evidente, evidentissimo”. “ Suggestionato soltanto la notte? A ora fissa?”. “L'attenzione aspettante, oh! fa prodigi”.
Luigi Capuana, 2012
8
Novelle del mondo occulto
Tu sei suggestionato; ora è evidente, evidentissimo. - Suggestionato soltanto la notte? A ora fissa? - L'attenzione aspettante, oh ! fa prodigi. - E come mai il fenomeno varia ogni volta, con particolari imprevisti, poiché la mia immaginazione non ...
Luigi Capuana, Andrea Cedola, 2007
9
Elogio della vita a rovescio
(Se uno è suggestionato, io posso "pretendere da lui" che faccia qualcosa, così come "crederlo in grado" di fare qualcosa). E come tutti gli austriaci, riveste la sua soddisfazione sulla guerra con queste parole: «eppure si poteva assicurare che  ...
Karl Kraus, 1995
10
La tentazione del fantastico: racconti italiani da Gualdo a ...
Ma io« riprese Lelio Giorgi «come c'entro con la tua fisiologia?». «Tu sei suggestionato; ora è evidente, evidentissimo». «Suggestionato soltanto la notte? A ora fissa?». «L'attenzione aspettante, oh! fa prodigi». «E come mai il fenomeno varia ...
Antonio D'Elia, 2007

«SUGGESTIONATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suggestionato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In 7 anni nei trasporti e nell'edilizia persi 109 mld di investimenti …
... un grande balzo per l'umanità”) mettendo piede sul suolo Lunare, il satellite della Terra ha affascinato e suggestionato l'uomo per millenni. «Zazoom Blog, 7월 15»
2
Costruire il Tempio, una mostra sui 500 anni della Cattedrale dell …
Suggestionato dalle vertiginose ed inquiete opere romane dell'architetto e pittore senese, le cui soluzioni prospettico-formali avrebbero ... «Sassuolo 2000, 7월 15»
3
Molfetta: Stratagemmi per truffare gli anziani
... non devono crederci ma devono chiamare il familiare con il loro telefono (perché i truffatori a volte gli porgono un cellulare e l'anziano suggestionato neanche ... «MolfettaViva, 7월 15»
4
Vinci magica, torna la 'Festa dell'Unicorno'
... Symphonic Power Metal "Rhapsody of Fire", gruppo da sempre ispirato e suggestionato dalle tematiche Fantasy in stile Signore degli Anelli. «055firenze, 7월 15»
5
17 canzoni dedicate alla Luna, 46 anni dopo Neil Armstrong
... un grande balzo per l'umanità”) mettendo piede sul suolo lunare, il satellite della Terra ha affascinato e suggestionato l'uomo per millenni. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
6
Mola: il giorno del concerto di Uri Caine
Esponente di punta della scena newyorchese, in questi anni Caine – suggestionato dalle citazioni multiple presenti nel Terzo Movimento della Sinfonia di ... «Puglia In, 7월 15»
7
I Minions sbarcano a Roma con Luciana Littizzetto, Fabio Fazio e …
Ci mette la pulce nell'orecchio e pensiamo: se qualche bambino, suggestionato da alcune scene, si chiederà chi siano mai Napoleone e ... «ComingSoon.it, 7월 15»
8
Calcioscommesse. Botta e risposta tra Pallotta (ODG) e la SS …
... e gettare fumo negli occhi di qualche ingenuo tifoso fideisticamente suggestionato dalle sue folle contro l'informazione che non può abdicare ... «abruzzo independent, 7월 15»
9
Il sottosegretario Alfano e il colonnello Simonelli cittadini onorari di …
Lo spazio espositivo e l'allestimento multimediale creato da Officina Rambaldi hanno suggestionato fortemente l'esponente del Governo che ... «Il Punto a Mezzogiorno, 7월 15»
10
L'ordine dei giornalisti a Campitelli: “Si difenda dalle accuse e lasci …
... sviare l'attenzione e gettare fumo negli occhi di qualche ingenuo tifoso fideisticamente suggestionato dalle sue fole contro l'informazione». «Il Centro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Suggestionato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/suggestionato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z