앱 다운로드
educalingo
tematica

이탈리아어 사전에서 "tematica" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TEMATICA 의 발음

te · ma · ti · ca


TEMATICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TEMATICA 의 뜻은 무엇인가요?

주제 (언어)

구문에서 동사의 인수는 동사와의 관계에서 명제 내에 나타나는 구문입니다. 전형적인 구문 론적 논증은 주체와 직접 객체이다. 그러한 주장은 또한 "중앙 주장"또는 "핵심 주장"이라고도 불린다. 인수는 필수 또는 선택적 일 수 있습니다. 핵심 논쟁은 분명히 필수적입니다. 하나의 동사가 하나의 인수를 갖는다면 그것은 동사적 인 동사라고 말해진다; 두 개가있는 경우에는 전 이적입니다. 일부 언어는 세 가지 인수가있는 동사가 있습니다. 세 번째 인수는 간접 객체로 정의됩니다. 부수적 인 주장은 또한 "경멸적인 주장"또는 "보완"이라고도합니다. 예를 들어 시간, 장소 및 용어 구문이 있습니다. 그들은 보통 광고로 표시되어 있습니다. 인수는 제거, 추가, 수정 및 대체 할 수 있습니다 (예 : 수동적, 반체제 적 또는 적극적인 체질법, 응용 morphome, 삽입 등).

이탈리아어 사전에서 tematica 의 정의

사전에있는 주제의 정의는 테마의 복합체로, 저자, 학교, 특정 역사 시대의 작품에서 반복되는 주제를 음악, 문학, 예술, 철학 및 심 분야에서 실시합니다. Macchiaioli의 Leopardi.

TEMATICA 운과 맞는 이탈리아어 단어

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · epatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica

TEMATICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tema · tematico · temente · temenza · temerariamente · temerarietà · temerario · temere · temerità · temi · temibile · temide · temo · temolo · temone · temore · tempa · tempaccio · tempaiolo · tempario

TEMATICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · fare la fatica · filodrammatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

이탈리아어 사전에서 tematica 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TEMATICA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tematica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tematica» 번역

번역기

TEMATICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tematica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tematica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tematica» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

主题
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tema
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

theme
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विषय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

موضوع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тема
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tema
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিষয়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

thème
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tema
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Thema
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

テーマ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

테마
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tema
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chủ đề
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थीम
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tema
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tematica
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

motyw
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тема
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

temă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θέμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tema
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tema
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tema
화자 5 x 백만 명

tematica 의 사용 경향

경향

«TEMATICA» 의 용어 사용 경향

tematica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tematica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tematica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMATICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tematica 의 용법을 확인하세요. tematica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teorica delle arti, lettere ec., parte pratica, storica ec: ...
edizione tematica dello Zibaldone di pensieri stabilita sugli Indici leopardiani Giacomo Leopardi Fabiana Cacciapuoti. desti Compassione. Tradotto nel discorso letterario, la cura stilistica equivale alla forza del corpo, che riveste e conduce ...
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 2002
2
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
Metodo di appercezione tematica di Mutray. 54. Metodo delle quattro figure. — 55. Metodo di Amen e Dorkey. — 56. Un metodo di appercezione tematica per fanciulli (C.A.T.). — 57. Metodo di Symonds. 58. Metodo di Rosenzweig. — 59.
Maria Luisa Falorni, 1975
3
Effetto città stare vs transitare: la riqualificazione ...
2 Tematica approfondita dall'UOL della Seconda Università degli Studi di Napoli (con Federico II) nella ricerca dal titolo: “Applicazione di un Sistema di Gestione Ambientale alle aree urbane dismesse per la valutazione dell'eco-compatibilità ...
M. I. Amirante, 2009
4
Atlante socioeconomico della Regione insubrica
La carta tematica come modello di distribuzioni Dalle prime rappresentazioni del territorio quotidiano, che ci ricordano le incisioni rupestri in Val Camonica o sulle pendici del Monte Bego, alle immagini numeriche della Terra vista dal satellite, ...
Gian Paolo Torricelli, 1997
5
Disabilità: sei facce del problema. Scritti inediti di ...
Una tematica che dev'essere considerata unitaria se riferita all'arco di vita del singolo soggetto: i problemi della persona disabile, infatti, cambiano in quanto al “peso specifico” che assumono nelle varie epoche, ma sono sempre compresenti  ...
Cannao, Moretti, Milena Cannao, Ada Moretti, 2009
6
I filosofi del Novecento:
Oppure perché il loro modo di filosofare e la tematica trattata si prestano di meno ad essere sistemati entro ben delimitate scuole di filosofi? Se si fa attenzione, tuttavia, una precisa tematica è riconoscibile in ciò che essi dicono. I temi di cui ...
C. P. Bertels, E. Petersma, 1995
7
La laicita nella profezia: cultura e fede in Ernesto Balducci
La prima è la tematica dell'uomo e dell'umanesimo presente negli scritti di Balducci a partire dagli anni della sua formazione, con varietà di toni e di contenuti. La lettura dei diari conservati dall'Archivio Balducci, di prossima pubblicazione, ...
Luciano Martini, 2002
8
Lettere a Timoteo ; Lettera a Tito
CONCENTRAZIONE. TEMATICA. SU. 1-2TIMOTEO. E. LETTERA. A. TITO. 1. La heterodidaskalia e il problema dell'ambiente Tutte e tre le lettere pastorali presentano la lotta contro l'eresia come il primo dovere dei collaboratori di Paolo.
‎2005
9
Il processo amministrativo
Pur rientrando, secondo le prospettazioni tradizionali, nella tematica dei presupposti processuali, si preferisce trattare del concetto e disciplina dell'atto impugnabile proprio in sede di principi generali della disciplina del processo, data la ...
Eugenio Picozza, 2009
10
Abitare on the road
Il testo di Eleonora Trivellin sulla tematica dell'”abitare on the road” riveste, dunque, una particolare importanza, soprattutto nel nostro paese, che ha dimostrato di saper affrontare il problema, patrimonio e monopolio indiscusso della cultura ...
Eleonora Trivellin, 2003

«TEMATICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tematica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trasporti, il Guerriero Sannita sollecita la tematica delle linee …
Giovanni Muccio, leader del Guerriero Sannita, si fa sentire e, stavolta, al centro dell'attenzione c'è la tematica dei trasporti. “Dopo l'ingloriosa ... «Primo Piano Molise, 7월 15»
2
Lo scambio tasse-sanità di Renzi viene da lontano
La febbre distruttrice trovò inizialmente il proprio speaker nell'attore sul rimbambito Ronald Reagan, già distintosi come pioniere della tematica ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
Strage, «sentenza che prova la forza della democrazia»
... canile sanitario della mia città per sensibilizzare le persone su questa tematica e verificare con mano la professionalità e la cura dedicata dal personale a cani ... «Giornale di Brescia, 7월 15»
4
Caffaro, il ministro «blinda» la bonifica
... canile sanitario della mia città per sensibilizzare le persone su questa tematica e verificare con mano la professionalità e la cura dedicata dal personale a cani ... «Giornale di Brescia, 7월 15»
5
Valutazione docenti. Assegnazione premi, chi sarà valutato e cosa …
... la presentazione di un curriculum, la discussione su una tematica professionale di particolare rilevanza per la scuola ed altro ancora. «Orizzonte Scuola, 7월 15»
6
This War of Mine - Il dramma della guerra
... ben realizzato a livello di gameplay che guadagna di valore grazie ad una ambientazione e a una tematica molto cruda e straordinariamente ben sviluppata. «Multiplayer.it, 7월 15»
7
La Regione Fvg dichiara guerra ai musei “scansafatiche”
... delle Unioni territoriali dei Comuni definite dalla legge sugli enti locali, ma saranno possibili anche accorpamenti di natura tematica». «Il Piccolo, 7월 15»
8
Padova Pride Village, il programma della settimana
La serata propone la proiezione di alcuni cortometraggi a tematica LGBT realizzati dalla CSC Production, casa di produzione nata per ... «PadovaOggi, 7월 15»
9
L'importanza di un accordo Europa-Cina, per contrastare gli Stati Uniti
Una seconda tematica di grande interesse per l'Europa riguarda l'inserimento di specifiche clausole relative alle imprese statali cinesi che ... «Linkiesta.it, 7월 15»
10
Scuola infanzia, bambini adottati. Chiarimenti
Come è noto, in riferimento a tale tematica si collocano le disposizioni contenute nella nota del Dipartimento per l'Istruzione prot n.547 del ... «Orizzonte Scuola, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tematica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tematica> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO