앱 다운로드
educalingo
tomolo

이탈리아어 사전에서 "tomolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TOMOLO 의 발음

to · mo · lo


TOMOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TOMOLO 의 뜻은 무엇인가요?

tomolo

Tomolo는 농업 표면의 고대 측정 단위로 일부 이탈리아 지방에서 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 tomolo 의 정의

사전에있는 tomolo의 정의는 장소에 따라 다른 남부 이탈리아의 일부 지역에서 사용되는 농지의 척도입니다. Tomolo는 미터법 십진법 이전의 남부 이탈리아에서 사용 된 곡물 용량의 척도이며 장소와 장소에 따라 다른 가치가 있습니다.

TOMOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

cimolo · cirmolo · controstimolo · cumolo · grisomolo · grumolo · mammolo · molo · pomolo · prezzemolo · racimolo · remolo · rizzomolo · scrimolo · stimolo · temolo · timolo · tremolo · tritaprezzemolo · tumolo

TOMOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tombeur de femmes · tombinare · tombino · tombola · tombolare · tombolata · tombolo · tombolone · tomcat · tomento · tomentoso · tomino · tomismo · tomista · tomistico · tomo · tomografia · tomografo · tomogramma · ton

TOMOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a solo · angolo · articolo · bolo · colo · finocchio a. con fg. di Prezzemolo · giocattolo · gracimolo · mimolo · non solo · paolo · piccolo · polo · ruolo · singolo · solo · sommolo · sommommolo · spettacolo · titolo

이탈리아어 사전에서 tomolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tomolo» 번역

번역기

TOMOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tomolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

天美乐
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Tomolo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tomolo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tomolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tomolo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tomolo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Tomolo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tomolo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tomolo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Tomolo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tomolo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

tomolo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

tomolo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tomolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tomolo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tomolo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tomolo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Tomolo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tomolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tomolo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tomolo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Tomolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tomolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tomolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Tomolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Tomolo
화자 5 x 백만 명

tomolo 의 사용 경향

경향

«TOMOLO» 의 용어 사용 경향

tomolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tomolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tomolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomolo 의 용법을 확인하세요. tomolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
Arie Gottfried A. Baglioni Teoria della misura 51. Località Antiche misure agrarie m2 Località Antiche misure agrarie m2 Campania Calabria Ariano lrpino tomolo 3 387,36 Reggio Calabria quattronata 1 218,00 Benevento tomolo 3065,91 ...
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
2
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
I terraggi nel principato di Melfi sono generalmente pagati in rapporto alla superficie seminata, nella misura àe\f intera o della mezza semenza, cioè di un tomolo o di un mezzo tomolo di grano, d'orzo, d'avena o di fave per ogni tomolo di terra ...
Angelo Massafra, 1981
3
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Vuorrr, l'r manu: Pannonzrotu Orzo per teminare Tomolo 1.:: Due. -- zr.» “Tomolo . Fave in raccolta Tomolo'ai: D. -- 16. ilTomolo Fa'vc in Ottobre Tomolo r. a Ducati - - 20. il Tomolo ' in" Dicembre a Ducati ' - ' « 1;. il Tomolo Grano in Ottobre ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1709
4
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette
Nel 1532 nella Città di Giovinazzo in Puglia si venderono gli olii mosti a Irappeti ducati dodici la soma., il frumento ad un ducato il tomolo, l'orzo a carlini cinque , il formaggio a un carlino il rotolo , il vino mosto a sette tari la soma. Nel 1534 il ...
Lodovico Bianchini, 1839
5
Scorta de' negozianti in tutte le loro intraprese mercantili ...
Conversione delle Msure ,fmzioni relative del Tomolo , misura pel Grano ed altre Vettovaglie , in Decùnali. In Napoli e Regno il Grano e le altre Vettovaglie si misurano a Tomolo, ed ogni Tomolo vien diviso in 34 misure, 12 delle quali formano ...
Andrea Revello, 1820
6
Delle monete e dell'instituzione delle zecche d'Italia, ...
94 DEL Vuou, 11 DELLA Pnoroxzrope Orzo per teminare Tomolo 1.a Due. -- 21. ilTomolo Fave in Ottobre Tomolo 1. a Ducati -- 20. il Tomolo Grano in Ottobre Tomolo a Ducati» 2;. il Tomolo oa'Mnr_u.nr Mourrarr, cc. 95 Vino Latino a- Dicembre ...
Gian Rinaldo Carli, 1760
7
LA TERRA DEI POVERI - La piccola proprietà terriera a ...
In passato nella valle del Sangro l'unità di misura delle superfici agricole era il Tomolo con la seguente scala delle misure correlate: Salma, Tomolo, Mezzetto, Coppa, Misura. 1 salma = 3 tomoli 1 tomolo = 2 mezzetti 1 mezzetto = 2 coppe 1  ...
Angelo Ferrari, 2009
8
Sulla uniformità de' pesi e delle misure ne' reali dominj di ...
1 dallîutotitimunicipale} detta capacità dovrebb' essere î'î del -tomolo , cioè di litri I ,8517 , poiché colla misura e colla mezza misura si misura a colmo, e non a raso come pel tomolo e mezzo tomolo. Il'campionè della mezza misu_ra,' secondo ...
‎1837
9
Del sistema metrico uniforme che meglio si conviene a' ...
a memoria, e che vieppiù lo ravvicinasse al tomolo attuale. Or paragonando il tomolo attuale di litri 55,5189246 col nuovo palmo cilindrico ch' é di litri 14, 5416766, tosto si vedrà che tra loro vi è un rapporto assaissimo approssimante a quello ...
Ferdinando Visconti, 1829
10
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE, SEZIONE DELLA ...
a memoria, e che vieppiù lo ravvicinasse al tomolo attuale. Or paragonando il tomolo attuale di litri 55,3189246 col nuovo palmo cilindrico ch' è di litri 14, 5416766, tosto si vedrà che tra loro vi è un rapporto assaissimo approssimante a quello ...
‎1832

«TOMOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tomolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Progetto Haiti: in viaggio con la solidarietà
Con i musicisti Paolo Fresu, Franco D'Andrea, Stefano Bollani, Enrico Pierannunzi, Danilo Rea, Enrico Intra, Pietro Tomolo, Rita Marcotulli e ... «Teatri Online, 6월 15»
2
Domenica prossima la Giornata mondiale del donatore di sangue
... via Roma, via Crispi, corso Plebiscito, via Del forno rosso, via Bebbia, corso De Parma, via Santa Maria, piazza Del tomolo, via Delle cisterne ... «Zonalocale, 6월 15»
3
Torna il presepe vivente tra i vicoli del centro di Vasto
... percorso fra i vicoli con le scene degli antichi mestieri, grotta in un caratteristico locale sulla Loggia Amblingh e uscita da Piazza del Tomolo. «ZonaLocale, 12월 14»
4
Quale Magna Grecia se qui è tutta Messapia?
Com'è certo che sapete (a rischio di qualche tomolo d'ignoranza pro capite), Manduria è sempre stata MESSAPICA fin nel buco del culo, non ... «La Voce di Manduria, 9월 14»
5
Maria tradisce e viene uccisa Alberobello si mobilita assolto il marito
Sono di Carlo Lecerase calzolaio di Alberobello che nel 1907 ha sposato Maria Sgobba casalinga proprietaria di una casa e un tomolo e ... «Corriere del Mezzogiorno, 8월 14»
6
Albidona festeggia il Santo patrono in un tripudio di suoni e colori
... agricole decorati con omaggi floreali o candele), tra cui “U mienz tummn” (mezzo tomolo), usati un tempo come unità di misura in agricoltura. «Paese24.it, 5월 14»
7
Il ritorno alla terra, radici antiche, fenomeno moderno.
Considerato che ogni pignone corrisponde a un tomolo (circa 48 kg.), furono prodotti circa 3 quintali e mezzo di grano. Oltre al grano in questi ... «Comune di Pignataro.it, 4월 14»
8
Poesie e racconti di Nicolina Carnuccio come itinerario affettivo
Mia madre racconta che sua nonna una volta si tagliò le trecce lunghissime e le vendette e col ricavato comprò dalla feluca un tomolo di grano ... «Il Cirotano, 1월 14»
9
Gusto Vasto, sabato e domenica vino e prodotti della tradizione
La degustazione delle scrippelle e delle castagne è in programma in Piazza Marconi, Piazza del Tomolo, Piazza Pudente e Piazza del Popolo. «ZonaLocale, 12월 13»
10
Gusto Vasto, vino e cibo della tradizione in 26 locali
... Jasci e Terre del Tosone. In piazza Marconi, piazza del Tomolo, piazza Pudente e piazza del Popolo scrippelle fritte e castagne arrosto. «ZonaLocale, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Tomolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tomolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO