앱 다운로드
educalingo
tordaia

이탈리아어 사전에서 "tordaia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TORDAIA 의 발음

tor · da · ia


TORDAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORDAIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tordaia 의 정의

사전에있는 tordaia의 정의는 쓰루를 캡처하기위한 네트워크입니다.


TORDAIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

caldaia · chiodaia · filandaia · ghiandaia · grondaia · lavandaia

TORDAIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

torcimento · torcimetro · torcinaso · torcitoio · torcitore · torcitrice · torcitura · torcolare · torcoliere · torcolo · tordaio · tordela · tordo · toreador · toreare · torello · torero · toreuta · toreutica · torianite

TORDAIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aia · alzaia · baia · bataia · carraia · colombaia · ghiaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

이탈리아어 사전에서 tordaia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tordaia» 번역

번역기

TORDAIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tordaia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tordaia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tordaia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

tordaia
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tordaia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tordaia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tordaia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tordaia
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tordaia
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tordaia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tordaia
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tordaia
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tordaia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tordaia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

tordaia
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

tordaia
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tordaia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tordaia
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tordaia
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tordaia
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tordaia
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tordaia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tordaia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tordaia
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tordaia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tordaia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tordaia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tordaia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tordaia
화자 5 x 백만 명

tordaia 의 사용 경향

경향

«TORDAIA» 의 용어 사용 경향

tordaia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tordaia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tordaia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORDAIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tordaia 의 용법을 확인하세요. tordaia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato della caccia
Un piccolo rigagnolo di acqua corrente attraversava nel fondo della tordaia, e somministrava una sempre fresca e pura bevanda ai prigionieri. Venti o trenta giorni prima di uccidere , o di estrarre dal conservatolo quei tordi che volevansi ...
Bonaventura Crippa, 1834
2
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia di ...
8 si promette a' Zecchíeri> la Polzonaria delle Piastre di Paoli ro 'l'una, cbe si do- vranno fare a tordaia, le quali dovendo essere di peso di dieci Paoli, è facile che le libbre due mila, che dovevano battere in Paoli, fossero in-libertà di coniarle ...
‎1775
3
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
... nel 1613. sere latinamente varie opere di controversie teo|0tttc. obbtiate già da gran tempo; ma in quan10 sia alle matematiche. la seguente merita es>fl"tordaia : Trigonometria: libri quinque, item t'f'fli'notum , variorum ncmpc gcodarticorum, ...
‎1846
4
Prediche del reuerendo padre fra Girolamo Sauonarola da ...
... dell'arco e il pt'ccctto del-Signore che pic *ga l'arco, lasagitta d'opera estcrio-r'e , l'huomo me— diante il peccato delñprimo parente, diucnro rigido *dc duro al bene operare ,6c pero .bisogno mettere la tordaia 'quest'area che lo picgasse.
Girolamo Savonarola, Girolamo Giannoti, Antonio Brucioli, 1544
5
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
4. поп: sa Tecn t Tonnt, tordaia. 2. EL сник, о sctoccoLAtt DEL токи, che anche dicasi трио, zirlo, trutilamenlo. 3. PAssAA DA токш, тупа а tor-dí. 4. токв DALL' UvA, tordo bottaccio. Б. токо шкш, lordo marino. 6. токв шсАым, torrlo замена.
Giovanni Bertanza, 1856
6
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
S Serbatoia , quello stanzino, ove si tengono gli ucccllami ad in- grassare . s Tordaia , setbatoio da tordi . Osèlo . Uccello . Osèlo de passazo . Uccello di passa , o passaggiere . Oselo de rapiña . Uccello di rapiña , grifagno . Osèlo de rechiamo ...
Gasparo Patriarchi, 1821
7
Vocabolario trentino-italiano
... tordo bnitac- eio; dal color - merlo dal collate ; marin - tordo marino ; spinarbl o çigatin - tordo •¡abséllo. La voçe del t. - Birlare, zirlo; schiamazzare, schiaina/.zo. Done se tin i tordi - tordaia. "tordara - ragnaia per tordi. "tordina - pispolone (tice.)  ...
Vittore Ricci, 1904
8
Lessico universale italiano
Pergolato di carpini provvisto di rete a triplice panno, tordaia o fringuellaia, che serve di complemento al roccolo o alla bresciana a cui è attiguo e ha per scopo la cattura di tordi e anche di fringuelli che non incapperebbero nelle uccellande ...
Umberto Bosco, 1968
참조
« EDUCALINGO. Tordaia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tordaia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO