앱 다운로드
educalingo
troncatura

이탈리아어 사전에서 "troncatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRONCATURA 의 발음

tron · ca · tu · ra


TRONCATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRONCATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 troncatura 의 정의

사전에서 잘라내기를 정의하는 것은 잘라내 기의 결과와 결과입니다. 절단은 또한 무언가가 잘리는 지점입니다. t. 그것은 아주 분명하다.


TRONCATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

TRONCATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tronata · tronca · troncabile · troncamente · troncamento · troncare · troncare con · troncato · troncatore · troncatrice · tronchese · tronchesina · tronchetto · tronchi · tronco · troncoconico · troncone · tronculare · troneggiare · tronfiamente

TRONCATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 troncatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRONCATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «troncatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «troncatura» 번역

번역기

TRONCATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 troncatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 troncatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «troncatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

离别
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

despedida
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

parting
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जुदाई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فراق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

расставание
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

despedida
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছাড়াছাড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

séparation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perpisahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Abschied
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

別れ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이별
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

parting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lìa ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிளவுபட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ताटातूट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ayrılık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

troncatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozstanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розставання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

despărțire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χωρίστρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afskeidsgeskenk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avstickning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avskjed
화자 5 x 백만 명

troncatura 의 사용 경향

경향

«TRONCATURA» 의 용어 사용 경향

troncatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «troncatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

troncatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRONCATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 troncatura 의 용법을 확인하세요. troncatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
la qual modo poi la troncatura dei getti promuova nella parte inferiore questa formazione di gemme da frutto, che senza di ciò si manifesterebbe sui punti più elevati, la fisiologia vegetale non arriva a spiegarcelo meglio di quello che la ...
Francesco Agostino Gera, 1845
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
r ' In qual modo poi la troncatura dei getti promuova nella parte inferiore questa formazione di gemme da vfrutto, che senza di ciò si manifesterebbe sui punti più elevati, la fisiologia vegetale non arriva_ a spiegarcelo meglio 'di quello che la ...
‎1845
3
Manuale delle macchine utensili
2.4.1 Utensili per tornitura, sfacciatura, troncatura, Filettatura La forma e le dimensioni degli utensili per tornire dipendono dalla lavorazione da eseguire. A seconda del particolare tipo di tornitura (ad esempio tornitura esterna, interna, ...
Aa. Vv.
4
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
In quanto alla qualità delfrutto , supponendo che fosse alterata in conseguenza della troncatura, questa non sarebbe una ragione sufficiente per rinunciare ad una operazione d'altronde si utile. Non tutti i vini debbono essere di prima qualità ; ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
5
Trattato della coltivazione della vite e della ...
"In quanto alla qualità del frutto , supponendo che fosse alterata in conseguenza della troncatura, questa una sarebbe una ragione sufficiente per rinunciare ad una operazione d'altronde sì utile. Non tutti i vini debbono essere di prima qualità , ...
B. A. Lenoir, 1833
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
deve produrre, talora un altro prisma rettangolare a base quadrata, per la troncatura tangente, d, d, dei suoi spigoli laterali (fig. 99,), talvolta un ottaedro ottuso o acuto per via di troneature, s, s, . . tutte identiche, su ciascuno degli spigoli ovvero ...
Nel Quale, 1837
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Pro- durrehbe un prisma romboidale per la troncatura л dei suoi spigoli lalerali, ovvero un ollaedro a base ret I angola per le troncature d e к degli spigoli délia sua base (fig. 100.), ее. Il prisma romboidale retto a base isoscele (§§. 38 e 7$.) ...
‎1837
8
Elementi di mineralogia del Signor Brochant: ...
Un cubo, che ha una troncatura su ognuno dei suoi spigoli, e su quattro de' suoi angoli, ma in modo che dei due angoli, che tcrminano una grande diagonale o un asse del cubo, un solo è troncato . z. Un cubo con una troncatura su ciascuno  ...
André Jean François Marie Brochant de Villiers, 1825
9
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
Per quel che concerne i suini, le tracce dei tagli intenzionali attestano in un caso la troncatura verticale della sinfisi mandibolare, praticata per estrarre la lingua, ed, in un altro, la troncatura orizzontale a livello dell'estremità distale del radio, ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
10
Elementi di mineralogia, compendiosamente tradotti ed ...
Un cubo , che ha una troncatura su ognuno dei suoi spigoli, e su quattro de' suoi angoli, ma in modo che dei due angoli, che. terminano una grande diagonale o un asse del cubo, un'aula è ,troncata. ' a. Un cubo con una troncatura su ...
Andre-Jean-Francois-Marie Brochant de Villiers, 1823

«TRONCATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 troncatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rivelata, e già risolta, una pericolosa falla 0-Day in WordPress
La troncatura del commento va a compromettere la generazione del codice HTML, lasciando la possibilità di integrare comandi con commenti successivi. «Hardware upgrade.it, 4월 15»
2
Sequel Avatar, slitta tutto al 2017
Nessuna troncatura, insomma, che trasformi l'universo del pianeta Pandora in un universo da cinema seriale. Intanto le sceneggiature dei tre sequel ... «JustNews.it Il PORTALE delle news, 1월 15»
3
Cari signori Morelli, ma quanti siete?
Ma la caratteristica principale di questa categoria è la brevità (cognomi corti soprattutto bisillabi) ottenuta spesso dalla troncatura di nomi propri di persona: ... «Qui News Valdera, 1월 15»
4
I cognomi come brand: Foti, Valenti, Ioppolo, Calleri
Il cognome deriva dal greco φώς – φωτός = luce, illuminazione, sapienza, ma potrebbe anche derivare dalla troncatura del nome medioevale Fotinus, o dal ... «SiciliaInformazioni.com, 10월 14»
5
La Namibia taglierà i corni ai rinoceronti neri per salvarli dai fucili …
Essendo composto di cheratina, la stessa sostanza di unghia e capelli, nonostante la troncatura, nel giro di settimane il corno inizia a crescere nuovamente. «La Stampa, 10월 14»
6
UTENSILI – È IL TAGLIENTE CHE INCIDE
Nell'esecuzione di gole e nella troncatura, la sicurezza di processo rappresenta l'aspetto cruciale, soprattutto laddove l'utensile debba inserirsi in profondità nel ... «Tecn'èLAB, 9월 14»
7
UTENSILI – LA TRONCATURA È SEMPRE PIÙ COOL
In un contesto dominato dalla competività, le soluzioni di troncatura realizzate da Horn, e distribuite in Italia da Febametal, offrono prestazioni avanzate, in grado ... «Tecn'èLAB, 6월 14»
8
Da Voghera a Canicattì l'atlante della rivolta contro i luoghi comuni
Comune siciliano sinonimo di località sperduta anche a causa del buffo nome con comica troncatura finale. E sì che trattasi di paese né piccolo (fa 35mila ... «il Giornale, 6월 14»
9
UTENSILI – LA RICARICA DELL'INSERTO
La nuova versione di CoroCut 1-2 per troncatura e scanalatura, con inserti a 1 ... di troncatura e scanalatura profonda, perché riduce il rischio di rottura inserto. «Tecn'èLAB, 5월 14»
10
Salute: gli antibiotici potrebbero innescare reazioni autoimmuni
... possono introdurre questo segnale di stop nel mezzo di un gene essenziale, causando la troncatura della proteina risultante. Alcuni antibiotici che inducono il ... «Meteo Web, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Troncatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/troncatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO