앱 다운로드
educalingo
amputazione

이탈리아어 사전에서 "amputazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMPUTAZIONE 의 발음

am · pu · ta · zio · ne


AMPUTAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMPUTAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

절단

절단은 물리적 외상이나 수술의 결과로 신체 또는 조직의 일부를 제거하는 것입니다. 외과 수술의 경우, 암 또는 괴저의 경우에 해당 사지의 통증 또는 질병 과정을 확인하기 위해 수행되거나 경우에 따라 특정 문제를 예방하기 위해 수행됩니다.

이탈리아어 사전에서 amputazione 의 정의

사전에서 절단의 첫 번째 정의는 해부학 구조의 전체 또는 부분 제거입니다. 팔의. 절단의 또 다른 정의는 억제입니다. 쓰기의. 절단은 또한 다른 단어에서 다른 의미의 또 다른 단어를 얻고, 마지막 편지를 억압하는 수수께끼 같은 게임입니다.

AMPUTAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

AMPUTAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amplificarsi · amplificativo · amplificatore · amplificazione · amplifono · amplio · amplissimo · amplitron · amplitudine · amplo · ampolla · ampolliera · ampollina · ampollino · ampollosamente · ampollosità · ampolloso · amputabile · amputare · amuleto

AMPUTAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 amputazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMPUTAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «amputazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amputazione» 번역

번역기

AMPUTAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amputazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amputazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amputazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

切断术
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

amputación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

amputation
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विच्छेदन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بتر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ампутация
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amputação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অঙ্গচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amputation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemotongan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Amputation
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

切断
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

절단
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

amputation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự cưa đi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஊனம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अंगच्छेदन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uzvun kesilmesi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

amputazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

amputacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ампутація
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

amputare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακρωτηριασμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

amputasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

amputation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

amputasjon
화자 5 x 백만 명

amputazione 의 사용 경향

경향

«AMPUTAZIONE» 의 용어 사용 경향

amputazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amputazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amputazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMPUTAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amputazione 의 용법을 확인하세요. amputazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terapia del dolore
mediante una efficace analgesia spinale nei giorni precedenti e seguenti l' intervento demolitivo; * la stimolazione elettrica transcutanea del moncone di amputazione talvolta riesce a far regredire la sensazione di arto fantasma purché la ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
2
Sopra l'inutilita dell'amputazione de' membri dissertazione ...
-C lo ,, fomentato,e rinvoltato in un cataplasma di tritello ,, di vena cotto in vecchia -birra con della teriaca,per mezzo del uale i sintomi ,che sin'allora avevano impedito di are l'amputazione al malato , si trovarono tanto notabilmente diminuiti  ...
Johann Ulrich Bilguer, Giuseppe Bonini, Samuel Auguste André David Tissot, 1769
3
Sul modo di trattamento nell'amputazione delle estremita
cato, in tali circostanze non si può intraprendere l'amputazione, la quale probabilissimamente avrebbe un esito infelice. In questi casi è ben vero, che, se non si fa l'amputazione , il malato rimane , infallibilmente aPosto alla morte , ma l' arte e ...
Vincenz Ritter von Kern, 1820
4
Sopra l'inutilita dell'amputazione de'membri dissertazione ...
vasi sanguigni molto lacerati, non ostante queñ sti tali guariscono senza l' amputazione, e vi sono' di quei, 'ne' quali molte 'volte il' sangue si ferma senza l' aiuto.Chiurgico. E non vi è chi non sappia, che le grandi-contu— íìoni .di questa ...
Johann-Ulrich Bilguer, 1769
5
Sopra l'inutilita dell'amputazione de'membri dissertazione ...
Io/ non ho che una parola da risponderev riguardo alla. ferita dell'arteria crurale nell' alto- della coscia, ed è, che o il mio metodo fia... o non sia adattabile in queíìo caso, , non vi è però da tentare l' amputazione, non essendovi stato alcuno, ...
Johann Ulrich Bilguer, Giuseppe Bonini, Samuel Auguste André David Tissot, 1775
6
Dell'amputazione delle membra e dell'infezione purulenta ...
Gli si commuo_vonò ad un punto i visceri toracici c addominali : epperò l' amputazione subitan_a è lasciata da canto. Quanto può l' arte, tutto si mette alla prova con intenzione di servargli il membro: ed ecco formarsi strano e massiccio ponte ...
Luigi medico Riccardi (medico), 1852
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
La disarticolazione della gamba dalla coscia e quella dell'antibraccio dall' omero sono generalmente proscritte , perchè meglio riesce l'amputazione eseguita nella continuità al di sopra o al di sotto. Pei disarticolare con prontezza e sicurezza ...
‎1838
8
Amputazione di Mammella scirro-cancerosa. Torsione di tre ...
estratto dal Repertorio Medico-Chirurgico del Piemonte, num. 167, Mese di Novembre 1834 Gaetano Pertusio. “ .4I \~\ I! \ .Rav .\ » y .v/r . ¢ \ X k.' A... . '.. o v . . - . w R I I a T... V. \r i... .1 \ >) a . i' ' . -- f A .0 a. ' -. L - . A a“ L f 8 «M P '3 L ..I A\ \a .
Gaetano Pertusio, 1850
9
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
l" amputazione più sollecitamente che sia possibile, cosi avviene che spesso i chirurghi non possino restare ad assistere il ferito, e che debbano abbandonarlo per qualche giorno. In questa circostanza, come avverte S. Cooper, importa assai  ...
‎1846
10
Trattato di medicina legale e scienze affini
... chirurgico con endoprotesi scapolo- omerale 0025 7401 Amputazione 1o dito mano 0025 7402 Amputazione 2o dito mano 0018 7403 Amputazione 3o dito mano 0014 7404 Amputazione 4o dito mano 00 8 7405 Amputazione 5o dito mano ...
Giusto Giusti, 2009

«AMPUTAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amputazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Funerali di Biffi, l'omelia di Caffarra: "Ha dimostrato l'inconsistenza …
Non potrò mai dimenticare il modo con cui accettò l'amputazione di una gamba. Il volto emanava serenità, pace, abbandono. La fede era ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
2
Ultrasuoni per guarire le ferite? | Galileo
“Le ulcere della pelle sono molto dolorose per i pazienti e in molti casi si possono risolvere solo con l'amputazione dell'arto”, ha spiegato ... «Galileo, 7월 15»
3
The Night Shift, ancora emergenze e storie di umanità nella …
Rick si sente inadeguato, non riuscendo più a fare quel che faceva prima, causa l'amputazione subita, e mette in crisi il suo rapporto con Drew. «TvZap, 7월 15»
4
laRegione | Il punto di fusione della fiducia
Per questo, tornando al caso della clinica, la direzione, non appena accortasi dell'errata amputazione, avrebbe dovuto denunciare il grave ... «La Regione Ticino, 7월 15»
5
Masso cade sul piede di un operaio in cimitero: rischia l'amputazione
TRIESTE - Grave infortunio sul lavoro attorno alle 10 all'interno del cimitero austro ungarico di Campo Sacro a Prosecco. A restare gravemente ... «Il Gazzettino, 7월 15»
6
Masso da 7 quintali cade su operaio in cimitero - TriestePrima
Intorno alle 10 un masso di sette quintali è precipitato sul piede di R.R., operaio cinquantenne di una ditta in appalto. Probabile amputazione. «Triesteprima.it, 7월 15»
7
Sotto la sguardo della misericordia di Dio | Chiesa | www.avvenire.it
Non potrò mai dimenticare il modo con cui accettò l'amputazione di una gamba. Il volto emanava serenità, pace, abbandono. La fede era ... «Avvenire.it, 7월 15»
8
Chiesa, Bagnasco e Tettamanzi a funerali card. Biffi a Bologna
Non potrò mai dimenticare il modo con cui accettò l'amputazione di una gamba. Il volto emanava serenità, pace, abbandono. La fede era ... «askanews, 7월 15»
9
Parma paralimpica, che sogna Rio 2016 - Superando.it
Marco, un'amputazione ad entrambi gli arti inferiori, è un instancabile sportivo. Si è cimentato nella pallamano e nell'atletica, ha fatto ... «Superando.it, 7월 15»
10
"Evidenti responsabilità della clinica"
Approfondisce l'errore medico della clinica Sant'Anna che ha portato all'amputazione di entrambi i seni ad una paziente, sollevando tutta una ... «Ticino News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Amputazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amputazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO