앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "venagione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VENAGIONE 의 발음

ve · na · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENAGIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VENAGIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «venagione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 venagione 의 정의

사전에 venion의 정의는 게임입니다.

La definizione di venagione nel dizionario è cacciagione.


이탈리아어 사전에서 «venagione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VENAGIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

VENAGIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vena
venabulo
venale
venalità
venalmente
venamento
venardì
venare
venato
venatore
venatorio
venatura
venazione
vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice

VENAGIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

이탈리아어 사전에서 venagione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VENAGIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «venagione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
venagione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «venagione» 번역

번역기
online translator

VENAGIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 venagione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 venagione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «venagione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

venagione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

venagione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

venagione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

venagione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

venagione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

venagione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

venagione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

venagione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

venagione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

venagione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

venagione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

venagione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

venagione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

venagione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

venagione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

venagione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

venagione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

venagione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

venagione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

venagione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

venagione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

venagione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

venagione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

venagione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

venagione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

venagione
화자 5 x 백만 명

venagione 의 사용 경향

경향

«VENAGIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «venagione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
venagione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «venagione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VENAGIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «venagione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «venagione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

venagione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENAGIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 venagione 의 용법을 확인하세요. venagione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... avv. da cacciatore, a modo, a foggia de' cacciatori, g. rBrtbrodnnifd) reben, parlare coi termini della venagione, della caccia, g. atlf gttt rDiiibmdnnifd) , da buon caedatore, aUa maniera di buon caedatore. 2BcÌbntannf*aft,/. venagione.
Francesco Valentini, 1836
2
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
M. Si avrà' per delinquente, e conseguentemente incorso nelle pene sovra prescritte, chiunque sarà trovato avere sopra di se alcuna sorta di venagione proibita. 112. E perché alcuni per evadere le pene comminate allegano talvolta di avere ...
‎1843
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
I. venagione, caccia Verzello, uccelletto da panione Veschio e Vesco. V. Vischio Vestigio, segno impresso nel suolo da' piedi degli animali in andando, orma, pedata, traccia Villeggiare, sorare, volare a giuoco, e si dice de' falconi allora che si ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Lat. veme- tio . Gr ditpíwií . Dant. tonv. 164. Cencío flîacofachè '1 pefeare lia fotto Г art<u» della venagione , e fotto fuo comandare . Sen. Pi/l. Non vede dinanzi a fe le pezze di venagione . VENALE . Add. Vendereccio , Da venderfi . Lat vmalit .
‎1738
5
Storia aneddota popolare di Napoleone e del grand' esercito: ...
... capitano delle caccia a tiro; un luogo-tenente delle caccie a tiro, il quale era per sovramercato portmarchibugio dell'imperatore. Il Besnterne riuniva in sè , ciò che chiamerebbersi gli ufficiali della venagione, indi venivano sei capitani esteri.
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Abbenchè siano di tempo in tempo emanate superiori provvidenze. onde reprimere gli abusi invalsi di cacciare, ed uccellare ogni sorta di venagione ne' mesi d'aprile, maggio, giugno e luglio di 'cadaun anno, einon ostanti i divieti e pene ...
Sardinia (Kingdom), 1847
7
Raccolta delle circolari della azienda economica ...
Si avrà per delinquente, e conseguentemente incorso nelle pene sovra prescritte , chiunque sarà trovato avere sopra di se alcuna sorta di venagione proibita. 42. E perché alcuni per evadere le pene comminate allegano talvolta di avere ...
‎1828
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Préndete imprimiera- mente allume , farina d' orzo , o di vena , e fatela cuocere □ franc. алгЬ. i|j. 15. Di troppo gran prebende Cautela ti nprende , Salvo che s'. ella è vena,iecuro a quelia il mena . VENAGIONE . V. L. Caceta . Lat. vena- tío .
Alamanno Salviati, 1738
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Conciossiacosaché 'I pescare sia sotto I' arte della venagione , e sotto suo comandare. Sen. Pist. Non vede dinanzi a se le pezze di venagione . VENALE. Add. Vendereccio, Da rendersi, Lat. venalis . Gr. ùsioc. M. V. 3. 107. Tutte le ruberie, e ...
‎1826
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Prendete imprimieramente allume , farina d' orzo, o di vena, e fatela cuocere. Frane. Barb. a53. l5. Di troppo gran prebende Cautela li riprende, Salvo che s' ella e vena, Securo a quella il mena . VENAGIONE. V. L. Caccia. Lat. venatio .
Paulo Costa, 1826

«VENAGIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 venagione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stop alla caccia in Piemonte
Fucili appesi al chiodo per i cacciatori piemontesi, il Tar del Piemonte ha bloccato il calendario della venagione in tutta la regione settentrionale accogliendo tutti ... «TorinoFree.it, 9월 13»
2
Libri: la storia della mezzadria e della caccia in Toscana di …
Ampio spazio è dedicato alla venagione di cui si descrivono le varie tecniche (diversificate in base all'animale cacciato, al terreno, all'ora del giorno) e gli ... «Nove da Firenze, 6월 07»

참조
« EDUCALINGO. Venagione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/venagione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z