앱 다운로드
educalingo
villesco

이탈리아어 사전에서 "villesco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VILLESCO 의 발음

vil · le · sco


VILLESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VILLESCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 villesco 의 정의

사전에 villesco의 정의는 villereccio, campestre, agreste입니다.


VILLESCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

animalesco · burlesco · cannibalesco · carnascialesco · carnevalesco · fanciullesco · gentilesco · grandguignolesco · granguignolesco · liberalesco · madrigalesco · maialesco · michelangiolesco · nobilesco · pallesco · raffaellesco · rocambolesco · sardanapalesco · spagnolesco · temporalesco

VILLESCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

villanello · villanesca · villanescamente · villanesco · villania · villano · villanoviano · villanzone · villata · villeggiante · villeggiare · villeggiatura · villereccio · villetta · villico · villino · villo · villosità · villoso · villotta

VILLESCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angelesco · anguillesco · bambolesco · caporalesco · cardinalesco · curialesco · diavolesco · feudalesco · generalesco · guidalesco · machiavellesco · monellesco · mulesco · municipalesco · pignolesco · popolesco · pulcinellesco · pulesco · tribunalesco · vassallesco

이탈리아어 사전에서 villesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «villesco» 번역

번역기

VILLESCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 villesco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 villesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «villesco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

villesco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

villesco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

villesco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

villesco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

villesco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

villesco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

villesco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

villesco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

villesco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

villesco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

villesco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

villesco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

villesco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

villesco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

villesco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

villesco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

villesco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

villesco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

villesco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

villesco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

villesco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

villesco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

villesco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

villesco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

villesco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

villesco
화자 5 x 백만 명

villesco 의 사용 경향

경향

«VILLESCO» 의 용어 사용 경향

villesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «villesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

villesco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILLESCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 villesco 의 용법을 확인하세요. villesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario universale italiano
In tcd. w/uhi rdlimlich glorio.-issinio .• veli tuFim pieno di gioii,».) (B) VILLERECCIO , Vil-le-rlc-cio. Add. m. Di villa , [ Di campagna ; al- inibenti Rustico , Campestre, Villatico, Yilliresco , Villesco, ec. — , Villareccio , •;//. j Lui, ruslicus. Or. Syfoixat.
‎1840
2
*De re rustica: Volume 2
animalen che al villesco recinto, a'prodotti , alla famiglia, al bestiame fa guardia. rI“re poi sono-le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocchè una schiatta si sceglie contro le insidie degli uo« mini: e questa fa guardiaval recinto-villesco  ...
‎1856
3
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella: Volume 2
Per lo che deve il coltivatare comperar anche tra” primi, e conservarsi que» st' animale, che al villesco recinto,'a' prodotti, alla famiglia, al bestiame fa guardia. Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo, imperocchè una schiatta si ...
‎1850
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Add. Di villa. Lat. rusticus. Gr. otypoixoi. Cr. proem. tit. Incomincia il libro delle villerecce utilità, compilato da Piero de' Crescenzii . Fir. As. 5i. Egli e* è una certa quiete villereccia, che non si ti uova in molti luoghi. VILLERESCO . Add. Villesco .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
L'agricoltura
Per lo che deve il coltivatore comperar anche tra primi, e conservarsi quest' animale, che al villesco recinto, a prodotti, alla famiglia , al bestiame fa guardia . Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocchè una schiatta si ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
6
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Per lo che deve il coltivatore comperar anche tra' primi, e conservarsi quest' animale, che al villesco recinto, a' prodotti, alla famiglia , al bestiame fa guardia . Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo', imperocché una schiatta si ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. Villesco, Rustico . Lase. Cen. 3. n. 10. pag. асЦ. I giovani , che sí pensavano avere o mi- gliaccí biancbi t o erbolati ec. cose tulle ruslicbevoli , e che tolgono il sapore al vino, si rallegrarono ftior di modo. (B) RUSTICHEZZA. Quaùtà rustica ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
L. Junii Moderati Columellae Opera
Per lo che deve il coltivatore comperar anche Ira' primi, e conservarsi questo animale, che al villesco recinto, a1 prodotti, alla famiglia, al bestiame fa guardia. Tre poi sono le mire (^) nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocché una schiatta ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
9
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Ronca e` stromento villesco,col quale si taglianoi spi' ni,& altre cose.Runca,cç.dc Runcina,nç.Plin.lib. 16.ca,4.z.Ad incitatoe runcinarum raptus. Rhomphcffiphaflacus libá-Acquaqänec ferro breuior, nec rhomphea ligno. Rancate val stirpare ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
10
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Ronea e` stromento villesco,col quale lì taglianoi spini,85altre cose.Runca,cç.85 Runcina,nç.Plin.lib. ró.ea.4.z.Ad incitatos runcinrtrum raptus. Rhomphza,phaÎ. Flacus lib.6.Aequaq;,nec ferro breuior, nec rhomphca ligno. Roncare val stirpare  ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552

«VILLESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 villesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muore Ferruccio Mazzola, rinnegato dal fratello Sandro dopo le …
... infatti, Mazzola confessò di aver fatto uso di un farmaco di nome Villescon e che le sostanze dopanti utilizzate avrebbero causato la morte di Bruno Beatrice, ... «Calcioblog.it, 5월 13»
2
Paaiškėjo Shakiros gimdymo detalės
Medikai, vadovaujami Manolo Garcia Villesco, turi patirties rūpinantis žymiais asmenimis Tarp jų pacientų – ir Ispanijos karaliaus dukra Infanta Cristina. «15min, 1월 13»
3
Doping e dintorni, la “pillola” misteriosa di Herrera a Milano (terza …
“Lì ci davano il Villescon, un farmaco che non faceva sentire la fatica. Arrivava direttamente dalla farmacia. Roba che ti faceva andare come un treno”. «Calcio Malato, 12월 07»
참조
« EDUCALINGO. Villesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/villesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO