앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vispistrello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VISPISTRELLO 의 발음

vispistrello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 VISPISTRELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vispistrello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vispistrello 의 정의

사전에있는 vispiscello의 정의는 날개의 기능을 가진 앞다리의 아주 긴 손가락 사이에서 뻗어있는 넓은 막 덕분에 날 수있는 쥐와 유사한 몸에서 Chiroptera의 순서 야행성 포유류이다. Vispistrello는 케이프 장군이 속한 민소매 곶입니다. 어두운 색.

La definizione di vispistrello nel dizionario è mammifero notturno dell'ordine dei Chirotteri dal corpo simile a un topo, capace di volare grazie a un'ampia membrana, tesa tra le dita lunghissime degli arti anteriori, che ha la funzione delle ali. Vispistrello è anche mantello senza maniche, con una mantellina, generalm. di colore scuro.


이탈리아어 사전에서 «vispistrello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VISPISTRELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

VISPISTRELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

visnaga italica
visnaga maggiore
visnuismo
visnuita
visnuitico
viso
visone
visonetto
visore
vispezza
vispo
visso
vissuto
vista
vista d´insieme
vistare
vistavision
viste
visto
visto che

VISPISTRELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

이탈리아어 사전에서 vispistrello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vispistrello» 번역

번역기
online translator

VISPISTRELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vispistrello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vispistrello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vispistrello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

蝙蝠
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

un bate
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

a bat
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक बल्ला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الخفافيش
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

летучая мышь
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

um morcego
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একটি বাদুড়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

une chauve-souris
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kelawar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

eine Fledermaus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

バット
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

박쥐
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một con dơi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மட்டையால்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बॅट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bir yarasa
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vispistrello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nietoperz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

летюча миша
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

un liliac
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μια νυχτερίδα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

´n kolf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

en fladdermus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

en flaggermus
화자 5 x 백만 명

vispistrello 의 사용 경향

경향

«VISPISTRELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vispistrello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vispistrello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vispistrello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VISPISTRELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vispistrello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vispistrello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vispistrello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VISPISTRELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vispistrello 의 용법을 확인하세요. vispistrello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Convito
Biscioni che vispistrello sia un' interpretazione di chi non ha intesa la propria voce del testo. Volentieri avremmo posto pipistrello , voce più comune e più usata al presente che vispistrello; ma abbiamo considerato che quest'ultima conserva ...
Dante Alighieri, 1827
2
Convito, ridotto a lezione migliore [by G.G. Trivulzio, V. ...
vedemo le sopraddette ragioni e molte altre , siccome afferma, chi ha gli occhi chiusi, l'aere essere luminosa per un poco di splendore (i), o come raggio che passa per le pupille del vispistrello ; chè non altrimenti sono chiusi li nostri occhi  ...
Dante Alighieri, Giovanni Giacomo Trivulzio (march.), 1826
3
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Volentieri avremmo posto pipistrello,voce più comune e più usata al presente che vispistrello; ma abbiamo considerato che quest'ultima con' serva, benché assai difformata anch'essa, qualche maggiore conformità alla sua derivazione latina, ...
Dante Alighieri, 1827
4
Opere minori di Dante Alighieri: Vol. 2
«1270-» ferma (45), chi ha gli occhi chiusi, l'aere essere luminosa per un poco di splendore , (46) ,o come raggio che passa per le pupille del vispistrello; ché non altrimenti sono chiusi li nostri occhi intellettuali, mentre che l'anima. è legata e ...
Dante Alighieri, 1834
5
Convito ; ridotto a lezione migliore
Biscioni che vispistrello sia un' interpretazione di chi non ha intesa la propria voce del testo. volentieri avremmo posto pipistrello ,voce più comune e più usata al presente che vispislrello; ma abbiamo considerato che quest'ultima conserva,  ...
‎1827
6
Opere minori: Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione ...
ferma (45), chi ha gli occhi chiosi, l'aere essere luminosa per un poco di splendore , (46) o come raggio che passa per le pupille del vispistrello; che non altrimenti sono cltiusi li nostri occhi intellettuali, mentre che l'animi è legata e incarcerata ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Marsilio Ficino, 1834
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VISPISTRELLO. (Zool.) Vi-spl-strel-io. [Sm. V ;e di'] Pipisirello. Lai. vespertilio. Gr. vuzrspig. Dant. Inf. 54. so. Non avean penne, ma di vispislrello Era lor modo. Bocc. non. su. le. Fa che tu mi rechi un poco di carta non nata , e un vispistrello vivo ...
‎1856
8
Opere minori di Dante Alighieri precedute da discorso ...
Biscioni che vispistrello sia un'interpretazione di chi non ha intesa la propria voce del testo. Volentieri avremmo posto pipistrello; voce più comune e più usata al presente che vispistrello; ma abbiamo considerato che quest'ultima conserva, ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
9
Opere Volgari
Disse Calandrino: sì bene Àdunque, disse Bruno, fa' che tu mi rechi un poco di carta non nata e un vispistrello vivo e tre granella d'incenso e una candela benedetta , e lascia far me . Calandrino stette tutta la sera vegnente con suoi artificii, ...
Giovanni Boccaccio, 1827
10
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
ferma (45), chi ha gli occhi chiusi, l'aere essere luminosa per un poco di splendore , (46) o come raggio che passa per le pupille del vispistrello; che non altrimenti sono chiusi li nostri occhi intellettuali, mentre che l'aniin.r è legata e incarcerata ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834

«VISPISTRELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vispistrello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ASSISI Come un bambino davanti a Giotto
Nella scena de La scacciata dei diavoli da Arezzo il capo dei demoni con ali di "vispistrello" si staglia infuriato sull'azzurro del cielo, ma di lì a poco crollerà ... «TRACCE.IT, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. Vispistrello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vispistrello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z