앱 다운로드
educalingo
고추장떡

한국어 사전에서 "고추장떡" 뜻

사전

고추장떡 의 발음

gochujangtteog



한국어에서 고추장떡 의 뜻은 무엇인가요?

한국어 사전에서 고추장떡 의 정의

고추장떡 밀가루에 고추장 또는 된장을 넣어 반죽하여 동글납작하게 지진 것이다.방법 1 : 쌀가루와 밀가루에 다진 쇠고기와 채 썬 양파, 어슷하게 썬 풋고추를 넣고 고추장과 물로 반죽하여 동글납작하게 빚어 식용유에 지진다(서울ㆍ경기).방법 2 : 밀가루에 고추장, 간 양파와 감자, 다진 돼지고기, 달걀, 다진 마늘을 넣고 묽게 반죽하여 지진다(충남).방법 3 : 밀가루 반죽에 풋고추, 붉은 고추, 대파, 된장을 넣고 섞은 반죽을 지지며, 고추장과 된장을 섞어 찌기도 하고, 장(고추장, 된장)을 넣지 않고 쪄서 양념장에 버무려 내기도 한다(경북).방법 4 : 부추, 방아잎, 풋고추를 된장으로 버무려 밀가루, 물을 넣고 빚어 깻잎 위에 얹고, 그 위에 붉은 고추를 올려 찐다(경남).


고추장떡 운과 맞는 단어

백복령떡 · 빙떡 · 복령떡 · 당떡 · 된장떡 · 도토리빙떡 · 개성장떡 · 김치장떡 · 곱창떡 · 곱장떡 · 괴명떡 · 고장떡 · 구멍떡 · 꼬장떡 · 만경떡 · 메밀빙떡 · 밀병떡 · 오그랑떡 · 뽕떡 · 수수옴팡떡

고추장떡 처럼 시작하는 단어

고추씨 · 고추씨백김치 · 고추씨짠김치 · 고추안 · 고추역병 · 고추잎장아찌 · 고추잎짠지 · 고추잠자리 · 고추잡채 · 고추장 · 고추장무장아찌 · 고추장물 · 고추장아찌 · 고추장오이장아찌 · 고추장찌개 · 고추전 · 고추젓 · 고추젖버섯 · 고추좀잠자리 · 고추지만두

고추장떡 처럼 끝나는 단어

참죽장떡 · 초피장떡 · 각색호두떡 · 가랍떡 · 가래떡 · 가마니떡 · 감고지떡 · 감자찰떡 · 감자취떡 · 감자무지개떡 · 감자설기떡 · 감자시루떡 · 감자떡 · 감시리떡 · 감떡 · 강화근대떡 · 강냉이골무떡 · 해장떡 · 인삼고추장떡 · 장떡

한국어 사전에서 고추장떡 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «고추장떡» 번역

번역기

고추장떡 의 번역

한국어 다중 언어 번역기 를 사용해 고추장떡25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 한국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 고추장떡 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 한국어 단어 «고추장떡» 입니다.
zh

한국어 - 중국어 번역기

面包和辣椒酱
화자 1,325 x 백만 명
es

한국어 - 스페인어 번역기

Pan y pasta de pimiento rojo
화자 570 x 백만 명
en

한국어 - 영어 번역기

Bread and red pepper paste
화자 510 x 백만 명
hi

한국어 - 힌디어 번역기

रोटी और लाल मिर्च पेस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

한국어 - 아랍어 번역기

الخبز و معجون الفلفل الأحمر
화자 280 x 백만 명
ru

한국어 - 러시아어 번역기

Хлеб и красный перец паста
화자 278 x 백만 명
pt

한국어 - 포르투갈어 번역기

pão e pimenta vermelha pasta
화자 270 x 백만 명
bn

한국어 - 벵골어 번역기

লাল মরিচ পেস্ট পিষ্টক
화자 260 x 백만 명
fr

한국어 - 프랑스어 번역기

pain et la pâte de piment rouge
화자 220 x 백만 명
ms

한국어 - 말레이어 번역기

lada merah kek paste
화자 190 x 백만 명
de

한국어 - 독일어 번역기

Brot und Chilipaste
화자 180 x 백만 명
ja

한국어 - 일본어 번역기

コチュジャン餅
화자 130 x 백만 명
ko

한국어

고추장떡
화자 85 x 백만 명
jv

한국어 - 자바어 번역기

Red mrico cake tempel
화자 85 x 백만 명
vi

한국어 - 베트남어 번역기

bánh mì và ớt
화자 80 x 백만 명
ta

한국어 - 타밀어 번역기

ரெட் மிளகு பேஸ்ட் கேக்
화자 75 x 백만 명
mr

한국어 - 마라티어 번역기

लाल मिरचीचा पेस्ट केक
화자 75 x 백만 명
tr

한국어 - 터키어 번역기

Kochujang pirinç keki
화자 70 x 백만 명
it

한국어 - 이탈리아어 번역기

pane e pasta di peperoncino
화자 65 x 백만 명
pl

한국어 - 폴란드어 번역기

chleb i papryka pasta
화자 50 x 백만 명
uk

한국어 - 우크라이나어 번역기

хліб і червоний перець паста
화자 40 x 백만 명
ro

한국어 - 루마니아어 번역기

pâine și pastă de ardei rosu
화자 30 x 백만 명
el

한국어 - 그리스어 번역기

ψωμί και κόκκινο πιπέρι πάστα
화자 15 x 백만 명
af

한국어 - 아프리칸스어 번역기

brood en rooi peper plak
화자 14 x 백만 명
sv

한국어 - 스웨덴어 번역기

bröd och röd paprika pasta
화자 10 x 백만 명
no

한국어 - 노르웨이어 번역기

brød og rød pepper lime
화자 5 x 백만 명

고추장떡 의 사용 경향

경향

«고추장떡» 의 용어 사용 경향

고추장떡 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 한국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «고추장떡» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

고추장떡 에 대한 한국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«고추장떡» 관련 한국어 책

다음 도서 목록 항목에서 고추장떡 의 용법을 확인하세요. 고추장떡 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 한국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
뉴욕식건강밥상3
04 된장 커스터드 떡 구이 Pan Fried Korean Bean Paste Rice Cake - , lqlalm -陶圖國 T-l t11il,a % I .d & 3 盜 1 參 111 , 야 이들이 譽 야 하는 고추장 떡 꼬치 처럼 된장 으로 커스터드 를 만들어서 구워 보 았어요 . 된장 맛 이 많이 닐 것 같지만 그렇지 ...
조앤리(이주현), 2013
2
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 89페이지
볼에 부침가루 1/2컵을 담고 물 1/2컵을 부어 반죽해서 고추장 1, 소금 약간을 넣어 잘 섞는다. 청양고추 2개는 꼭지를 떼고씨째 다지고, 깻잎 10장은 꼭지를 잘라내고 굵게 다진다. 고추장떡은 지질 때 적당량 소금 약간 마른 취나물 1/4줌 메밀가루 1컵 ...
이미경, 2013
3
한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)
밀가루를 질게 반죽하고 거기에 고추장을 풀어 프라이팬에 부치니 그럴듯한 고추장이 되었다. 찬물을 마 셔가며 그 싱겁고 매운 별미를 뜯어 씹으며 그는 다시 시골 사람들이 불쌍하다고 푸념을 놓았다. 그가 거처하는 방의 방바닥은 울퉁불퉁한데다 ...
이현주, 2013
4
비밀연애
이거 끝나면 부추 고추장떡 해먹을까?” “좋죠!” “그래? 그럼, 그 옆줄에 있는 간장독도 닦아.” 줬다. 말하고 싶을 때 화젯거리로 돌리자 눈치 빠 선에서 넘어가 싶어서, 굳이 숨기고 말고 하는 성격의 별하가 아니라는 것을 치다가 이제 겨우 하는 엿보는데?
이희경, 2013
5
메모라이즈 1/2
부랴부랴 장만한 고추장떡과 설탕가루를 푼 물을 담은 대접을 올린 상이 었다. 유치댁은 빈곤한 상에 대한 변명을 흘렸다. “약병아리라도 잡아줘야 믁어서 씨도 없어야.” 유치댁은 그 어떤 놈인 고 서방 들으라고 신세타령을 하 면서 입술을 삐쭉거렸다.
최은경, 2011
6
먹는 장사에 실패란 없다: 서민도 반드시 돈을 버는 음식 장사의 법칙
... 들면 표 적상품이 산채정식일 경우에는 도토리묵, 고추장떡이나 전류, 보쌈, 떡갈비 등을 보조상품으로, 그리고 표적상품이 냉면일 경우에는 칼국수나 만두 등을 보조상품으로 선택하여 표적상 품과 조화를 이루도록 해야 한다. 전략상품이란 단골집 ...
이대봉, 2010
7
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
쑥갓튀김, 김치고추장떡, 씨종지떡, 도토리묵, 생선 등 입에 달라붙을 정도로 감칠맛이 난다. 특히 송죽두견주는 300년이 넘게 내려오는 비법으로 제조해 그 맛이 빼어나다. 배용준의 여행책 『한국 의 아름다움을 찾아 떠난 여행』에 소개되어 외국인도 ...
이종원, 2012
8
엄마의 부엌 나의 부엌
고추장 떡 끓 촬 _ 뭄 닙 l 말 가루 1 커 , 고추 쟝 1 큰술 , 믈 3 / 4 긋 자떠 바즈 고 뭄드 ' _ 3. 프라이팬 에 기름 을 두르고 반죽 을 한 수지 씩 떠서 위에 고명 을 얹어 지져 낸다 .`『,,._,ll . ll 없 ! : , \ 뺀사 뺀궤.
한영실, 2013
9
황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기
묽게 반죽 해서 거기 에 고추장 을 타고 그때 그때 눈 에 띌 때 마다 파나 마늘 이나 풋고추 를 썰어 넣고 지진 기름기 가 도는 음식 이었다 . 이것 은 ... 여기서는 領 된장 에 고 춧 가루 를 섞는 것이 특징 인데 그냥 고추장 떡 보다 훨씬 맵싸 한 게 특 징 이다 .
황석영, 2007
10
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 43페이지
... 인삼 장떡 , 호박 고 지적 . 고추장 떡 . 나들 반진 . 늙은 호박 부침 . 돼지 고기 완자 부침 . 무 부침 . 바지락 전 . 보리 장떡 부침 , 피 래전 , 고추 산적 꽃게 찜 . 서대 찜 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

«고추장떡» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 고추장떡 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
부산에 다 모인 금산인삼, '2015 금산 인삼 부산특별전'
또한, 인삼튀김과 인삼고추장떡, 인삼막걸리, 인삼/초석잠 주스 등 인삼을 이용한 다양한 음식을 만나볼 수 있으며, 인삼주 만들기, 발모주 만들기, 인삼 향첩 및 향 ... «리테일타임즈, 9월 15»
2
고려인삼을 부산에서 만난다…2015 금산인삼 부산특별전 개최
인삼튀김과 인삼고추장떡, 인삼막걸리, 인삼/초석잠 주스 등 인삼을 이용한 다양한 음식을 직접 만들 수 있고 인삼주 만들기, 발모주 만들기, 인삼 향첩 및 향주머니 ... «축제뉴스, 9월 15»
3
[세계식문화 연구가 양향자의 간편 레시피] 한국 전통 발효식품 고추장
또한 고추에 함유돼 있는 캡사이신이 위액분비를 촉진해 단백질의 소화를 돕는데 효과적이다. 한국 전통 식품 고추장을 이용하여 맛있는 고추장떡을 만들어보자. «세계일보, 8월 15»
4
한식대첩3, 연예인 없어도 궁금한 끝장 승부..팔도의 맛
고추장, 된장만 있는 줄 알았던 시청자에게 각 지역 도전자들은 다양한 장의 세계를 ... 2화 경북 팀 역시 익숙한 고추장떡과 고등어찜을 화려하게 변신시키며 '한식'의 ... «중앙일보, 5월 15»
5
추운날 유독 생각나는 웜푸드 '국수', 소자본 창업으로 뜬다
면박사의 2000국수는 잔치국수 외에 △밥 한상 세트-비빔밥, 잔치국수, 고추장떡, 꼬치전, 두부튀김 △잔치 한상 세트-잔치국수, 수육, 주먹밥, 새우튀김, 고추장떡 ... «뉴시스, 11월 14»
6
[아시아경제의 건강맛집] '발우공양' - 사찰음식의 진수를 느껴라!
죽순감자전과 흑임자전, 고추장떡으로 구성된 삼색전은 식감과 색감을 골고루 살리며, 송이버섯, 표고버섯과 함께 3대 버섯으로 꼽히는 능이버섯을 더해 한국인들이 ... «아시아경제, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. 고추장떡 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ko/gochujangtteog> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO