앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alfeloeiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALFELOEIRO 의 발음

al · fe · lo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFELOEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALFELOEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

ALFELOEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alfece
alfeça
alfeia
alfeirada
alfeire
alfeireiro
alfeirio
alfeiro
alfeizar
alfena
alfenado
alfenar
alfeneiro
alfenense
alfenheiro
alfeni
alfenicado
alfenide
alfenim
alfeninado

ALFELOEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
latoeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

포르투갈어 사전에서 alfeloeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alfeloeiro» 번역

번역기
online translator

ALFELOEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfeloeiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfeloeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alfeloeiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

alfeloeiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alfabético
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Alfeloeiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alfeloeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alfeloeiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alfeloeiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alfeloeiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alfeloeiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Alfeloeiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alfeloeiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

alfeloeiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

alfeloeiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

alfeloeiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

alfeloeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alfeloeiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alfeloeiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alfeloeiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

alfeloeiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alfeloeiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alfeloeiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alfeloeiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alfeloeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

alfeloeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alfeloeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alfeloeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alfeloeiro
화자 5 x 백만 명

alfeloeiro 의 사용 경향

경향

«ALFELOEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alfeloeiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alfeloeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfeloeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alfeloeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFELOEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfeloeiro 의 용법을 확인하세요. alfeloeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALFELOEIRO, s. m. Aquele que negoceia em alféloa; confeiteiro, doceiro: «São gentis partes pêra medrar pêra alfeloeiro", Jorge Ferreira de Vasconcelos, Aulegrafia, act. III, c. I. ADAG. «Mulher de alfeloeiro, quando não vende, come».
2
Autos de António Prestes
meu amo passarinheiro e minh'ama jeneleira medro para alfeloeiro. 850 A meu senhor algú'hora de Séneca lhe ouvi ler que a casa onde é moradora vontade, rezão não mora. Por isso o ler quer entender: 855 bem m'está o pregador que do  ...
António Prestes, Helena Reis Silva, 2008
3
Obras
Venho embasbacado, E estou mais mofino que hum alfeloeiro. Dá-me a vontade que aquelle escudeiro He o pastor daquelle nosso gado. Christo. Eis aqui subimos a Hierusalem Pera tirar o vestido em que ando; Porque os açoutes me estão ...
Gil Vicente, 1834
4
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Da mesma sorte se dá este nome á Terra deMouráo. Vid. Monarch. Lusit. Tom. II. Alfeloa ¡s^Lli Alhelua. Nome generico de qualquer doce. Deriva-se de ^ heluon doce. Em Portugal he doce que se faz de melaço posto em ponto. § Alfeloeiro ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
5
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Venho embasbacado, E estou mais mofino que hum alfeloeiro. Dá-me a vontade que aquelle escudeiro He o pastor daquelle nosso gado. Christo. Eis aqui subimos a Hierusalem Pera tirar o vestido em que ando; Porque os açoutes me estão ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 279 alfarva 331 alfavaca 328 alfavaca-de-cobra 328 alfavaca-do-campo 328 alfazema 207 alfazemar 207 alfeça 24 alfece 24 alf eirada 103 alfeire 103 alfeireiro 103 alfeirio 103 alfeiro 103 alfeizar 459 alféloa 381 alfelôa 381 alfeloeiro 38 1 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Tom. II. Alfeloa Alhelua. Nome generico de qualquer doce. Deriva-se de heluon doce. Em Portugal he doce que se faz de melaço posto em ponto. § Alfeloeiro ^^ jXil Al-haJuanio. O que faz , ou vende doces. Por huma Lei d'EIRei D. Manoel de  ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
8
Das obras de devącão
Venho embasbacado, E estou mais mofino que hum alfeloeiro. Dá-me a vontade que aquelle escudeiro He o pastor daquelle nosso gado. Christo. Eis aqui subimos a Hierusalem Pera tirar o vestido em que ando; Porque os açoutes me estào ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Nome generico de qualquer doce. Deriva-se de heluon doce. Em Portugal he doce que se faz de melaço posto em ponto. § Alfeloeiro ç-^jyj-i Al-haluanio. O que faz, ou vende doces. Por huma Lei d'ElRei D. Manoel de 1496 se determina  ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Alfeizar*, m. Pau, que se encaixa nas testeiras da serra. (Cast. alfeizar) *Alféloa*, f.Massa de açúcar ou melaço emponto, de que se fabricam objectos de confeitaria. (Do ár. alhelua) *Alfeloeiro*, m. Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937

참조
« EDUCALINGO. Alfeloeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alfeloeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z