앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "anquilosar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANQUILOSAR 의 발음

an · qui · lo · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANQUILOSAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ANQUILOSAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu anquiloso
tu anquilosas
ele anquilosa
nós anquilosamos
vós anquilosais
eles anquilosam
Pretérito imperfeito
eu anquilosava
tu anquilosavas
ele anquilosava
nós anquilosávamos
vós anquilosáveis
eles anquilosavam
Pretérito perfeito
eu anquilosei
tu anquilosaste
ele anquilosou
nós anquilosamos
vós anquilosastes
eles anquilosaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu anquilosara
tu anquilosaras
ele anquilosara
nós anquilosáramos
vós anquilosáreis
eles anquilosaram
Futuro do Presente
eu anquilosarei
tu anquilosarás
ele anquilosará
nós anquilosaremos
vós anquilosareis
eles anquilosarão
Futuro do Pretérito
eu anquilosaria
tu anquilosarias
ele anquilosaria
nós anquilosaríamos
vós anquilosaríeis
eles anquilosariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anquilose
que tu anquiloses
que ele anquilose
que nós anquilosemos
que vós anquiloseis
que eles anquilosem
Pretérito imperfeito
se eu anquilosasse
se tu anquilosasses
se ele anquilosasse
se nós anquilosássemos
se vós anquilosásseis
se eles anquilosassem
Futuro
quando eu anquilosar
quando tu anquilosares
quando ele anquilosar
quando nós anquilosarmos
quando vós anquilosardes
quando eles anquilosarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anquilosa tu
anquilose ele
anquilosemosnós
anquilosaivós
anquilosemeles
Negativo
não anquiloses tu
não anquilose ele
não anquilosemos nós
não anquiloseis vós
não anquilosem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anquilosar eu
anquilosares tu
anquilosar ele
anquilosarmos nós
anquilosardes vós
anquilosarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anquilosar
Gerúndio
anquilosando
Particípio
anquilosado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ANQUILOSAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
anastomosar
a·nas·to·mo·sar
ancilosar
an·ci·lo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
grosar
gro·sar
gulosar
gu·lo·sar
posar
po·sar
prosar
pro·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

ANQUILOSAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anótia
anóveas
anóxia
anóxico
anômalo
anômico
anônimo
anquerita
anquilha
anquilo
anquilose
anquilostomíase
anquilóstomo
anquinha
anquinhas
anrique
ansa
ansarinha-malhada
ansarinho
anschluss

ANQUILOSAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aprosar
arraposar
avosar
cianosar
enformosar
enraposar
equimosar
esclerosar
exostosar
flogosar
maltosar
manhosar
mariposar
necrosar
ptosar
raposar
reesposar
sinuosar
trombosar
ventosar

포르투갈어 사전에서 anquilosar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANQUILOSAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «anquilosar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anquilosar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «anquilosar» 번역

번역기
online translator

ANQUILOSAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anquilosar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anquilosar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anquilosar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

anquilosar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anquilosar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ankylosing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

anquilosar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

anquilosar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

anquilosar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

anquilosar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

anquilosar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

anquilosar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anquilosar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

anquilosar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

anquilosar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

anquilosar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

anquilosar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

anquilosar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

anquilosar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

anquilosar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

anquilosar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

anquilosar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

anquilosar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Анкилозинг
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

anquilosar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

anquilosar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

anquilosar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

anquilosar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

anquilosar
화자 5 x 백만 명

anquilosar 의 사용 경향

경향

«ANQUILOSAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anquilosar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anquilosar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anquilosar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anquilosar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANQUILOSAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anquilosar 의 용법을 확인하세요. anquilosar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
É‐lhe forçoso sentir e obssessionar‐se com a limitação permanente que pesa sobre o livro, é obrigado a alterar cenas essenciais, anquilosar personagens dinâmicas, esva‐ziar a acção do seu conteúdo filosófico, limar e polir a obra num  ...
Manuela Tavares, 2011
2
Fidelino de Figueiredo, 1888-1967
... eis que o segundo filão produtivo s: transmite a uma Europa que corria talvez o risco, se nos atrevermos a uti método de simulação não verificável — de se anquilosar sobre si própria. É í. í que o quinhentismo português, segundo Fidelino, ...
‎1989
3
A Transição Impossível
[302]A abertura de Marcello nãotinha por objectivo extinguir o regime, mas pacificálo, fazendoo evoluir paraum estádio mais avançado, «sendo quem somos, mas semnosdeixarmos anquilosar, envelhecere ultrapassar»[303], emboracom ...
JOANA REIS, 2012
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... anão (fem. anã) anaptítico anarmónico anarquia [ki] anárquico anarquista anarquizar anátema anatematizar anatomia anatómico anca ancestral ancestralidade ancho anchova (m. q. enchova) ancião (fem. anciã) ancilosar ( m. q. anquilosar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Ortodontia Contemporânea
122). Os dentes afetadosnão estão anquilosados, mas nãoerupcionam enão respondem normalmenteàforça ortodôntica. Casoseja tentadaa movimentação dentária, geralmenteos dentesirão anquilosar depoisde1 a 1,5 mmde movimentação ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
6
Endodontia
O tratamento imediato da avulsão é o reimplante. O reimplante dos dentes decíduos é um procedimento muito controvertido. Pela possibilidade de o dente reimplantado anquilosar - e dificultar a erupção do permanente - os ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
7
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
... às espécies fósseis mostra-nos que a vida teria podido deixar de evoluir, ou ter evoluído apenas dentro de limites muito restritos, se tivesse optado pela solução, para ela muito mais cómoda de se anquilosar nas suas formas primitivas.
Rita Paiva, 2005
8
Portugal amordaçado: depoimento sobre os anos de fascismo
apenas que afirmar o propósito de renovação na continuidade, isto é, de seguirmos sendo quem somos mas sem nos deixarmos anquilosar, envelhecer e ultrapassar» (8). (Sublinhado nosso). A parte final do texto citado tem a virtude de ser ...
Mário Soares, 1974
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
... aninar(se) cantar apercibir subir aniquilar cantar apergaminar(se) cantar anisar cantar apesadumbrar cantar anochecer conocer 7A apestar cantar anonadar cantar apetecer conocer 7 A anotar cantar apiadar cantar anquilosar cantar apilar ...
David Brodsky, 2009
10
New Organic Architecture: The Breaking Wave
No hacerlo asi puecle anquilosar en la rutina la actuacion profesional, no encontrando razones para el cambio ni modos alternativos para enfrentarlo. investigacion la actuacion rigurosa que se produce en los marcos del trabajo profesional?
David Pearson, 2001

«ANQUILOSAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anquilosar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una humanidad difícil de curar
Para no anquilosar la serie, los productores acompañan las secuencias con música electrónica y disonancias muy contemporáneas. Holland cuenta que cada ... «Revista Arcadia, 10월 15»
2
Miren cómo salto de la silla
... intentaba causarle al momento de interactuar, sólo a los fines de no dejarnos anquilosar los reflejos y para honrar las sabias enseñanzas del mítico “Pocillo”, ... «La Voz del Interior, 10월 15»
3
Escuchen a la Pachamama
Permanecer en el poder más tiempo del debido no solo es conservar o prorrogar sino, fundamentalmente, anquilosar. ¡Cuidado! Si no escuchamos a la ... «Correo del Sur, 10월 15»
4
Santo y mártir, Tuca se inmola por el Tri
O se me ocurre que no haber frenado a Espericueta, satanizado a Pulido, despreciado a Hugo Rodríguez, anquilosar al Pollo Briseño, antes de verse obligado ... «ESPN Deportes, 8월 15»
5
FEES: Inversión para el desarrollo nacional
... en un momento en el que debemos poner la mirada en el futuro y no quedarnos atascados en las circunstancias inmediatistas que bien podrían anquilosar el ... «Diario Digital Nuestro País, 7월 15»
6
Ensaio de Saramago: Verdade e ilusão democrática
Uma democracia que não se auto-observe, que não se auto-examine, que não se autocritique, estará fatalmente condenada a anquilosar-se. Não se conclua ... «Expresso, 6월 15»
7
MIAMI: Consulado RD felicita madres domnicanas
... es que seras otra cueva duplicadas de botellazos, como todas esas que ustedes han creados para duplicar los gastos del Estado y anquilosar los servicios ... «Almomento.net, 6월 15»
8
Espondilitis anquilosante puede provocar ceguera en hombres
Espóndilo es vértebra; anquilosar significa pegar. Se unen las vértebras y en etapas agudas de la enfermedad el paciente manifiesta un gran dolor. La columna ... «Pulso de San Luis, 4월 15»
9
Ciudadanos ficha al liberal Garicano para confeccionar un …
... se puedan adaptar al cambio tecnológico con un sistema de protección social que dé seguridad a los ciudadanos, buscan anquilosar, proteger y regular". «Vozpopuli, 2월 15»
10
Yo soy espartano
... meses de invierno el ambiente gélido de la sala podía llegar a anquilosar las extremidades del cuerpo, congelando hasta la mismísima sangre de las venas; ... «El Correo Gallego, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Anquilosar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anquilosar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z