앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ascetério" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASCETÉRIO 의 발음

as · ce · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCETÉRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASCETÉRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
presbitério
pres·bi·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

ASCETÉRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ascendental
ascendente
ascender
ascendência
ascendimento
ascensão
ascensionabilidade
ascensional
ascensionar
ascensionário
ascensionista
ascensível
ascenso
ascensor
ascensorista
ascese
asceta
ascetano
ascetismo
ascetizar

ASCETÉRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apobatério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
elatério
eletrocautério
eremitério
falanstério
megatério
mesentério
porta-cautério
potério
revertério
salvatério
santério

포르투갈어 사전에서 ascetério 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASCETÉRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ascetério» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ascetério 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «ascetério» 번역

번역기
online translator

ASCETÉRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ascetério25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ascetério 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ascetério» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ascetério
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ascenso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ascetic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ascetério
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ascetério
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ascetério
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ascetério
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ascetério
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ascetério
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ascetério
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ascetério
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ascetério
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ascetério
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ascetério
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ascetério
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ascetério
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ascetério
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ascetério
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ascetério
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ascetério
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ascetério
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ascetério
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ascetério
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ascetério
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ascetério
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ascetério
화자 5 x 백만 명

ascetério 의 사용 경향

경향

«ASCETÉRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ascetério» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ascetério 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ascetério» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ascetério 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCETÉRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ascetério 의 용법을 확인하세요. ascetério 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmoque ascetério. *Ascetério*, m. Lugar, onde vivem ascetas; mosteiro . (Gr. asketeria) *Ascética*, f.Doutrina dos ascetas. (De ascético) *Ascético*,adj. Relativo ao ascetismo ouaos ascetas. Contemplativo,devoto. *Ascetismo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Presença da poesia em Santa Catarina
Em vida, Araújo Figueredo publicou apenas dois livros: Madrigais (1888) e Ascetério (1904). Deixou inéditos ou esparsos em jornais inúmeros poemas, ordenados em vários livros. Em 1966, a Academia Catarinense de Letras promoveu ...
Lauro Junkes, 1979
3
No Caminho de ompostela, ...à procura de vidas passadas
À noite, quando passava em frente ao ascetério das religiosas, surpreendi-me com um grito horripilante e uma voz que dizia desesperada: - Socorro!... Socorro! ... Tirem-me daqui! Aproximei-me e vi uma freira vestida com modesto hábito ...
Antonio Pedro
4
Historia do cerco do Porto, precedida de uma extensa noticia ...
... que alli officiavam, eram os mesmos proprietarios do respectivo terreno, os quaes, tomando tambem o habito de monge, e aggregando- se alguDS companheiros , davam assim logar a formação de um novo mosteiro, ou ascetério.
Simão José da Luz Soriano, 1846
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... do infinitivo. -OIDE  semelhança: humanoide, pitecoide, asteroide, ovoide, antropoide -OSE  doença: dermatose, esclerose, tuberculose, neurose, cirrose -TÉRIO  lugar: necrotério, batistério, cemitério, monastério, presbitério, ascetério ...
Aquino,renato
6
Índice Ideográfico de "O Coninbricense"
Restauração do ascetério. Restabelecimento das ordens religiosas (1864 — 1099). Documento histórico. Privilégios aos frades da Ordem Terceira de S. Francisco (1867 — 2077, 2080, 2081). . Miscelânea. Lei de D. Pedro II contra os  ...
UC Biblioteca Geral
7
Folhas do Outono em Tempo de Primavera
Há tristeza em mim - devoção de nono; meu ascetério — virginais regaços; meus versos - oração; é meu patrono o amor; e a cruz, é da mulher os braços... e a revoada de folhas o outono! Um poema de amor e de saudade... Desde o vento  ...
José Rodrigues
8
A Guerra dos Mascates
... província daordem governadapor brasílicos, proibindo a entrada no convento de frei Diogo das Chagas Purificadas; os frades mais velhos, prenunciando separatismo, retiraramse do convento parao ascetério de Nossa Senhora do Amparo ...
Miguel Real, 2012
9
A literatura de Santa Catarina
Em meio às dificuldades, ainda consegue ver publicado o seu segundo livro Ascetério, saído em 1904. Somente a partir de 1910 é que conhece melhores dias para ele e sua família. O reconhecimento de amigos e o empenho de Manuel dos ...
Celestino Sachet, 1979
10
As transformações estético-literárias dos anos 20 em Santa ...
mes publicados em vida: Madrigais e Ascetério. Por ocasião do centenário do nascimento do poeta, — 1964 -, a Academia Catarinense de Letras, tomou a iniciativa de reunir-lhe em um volume todos os versos. 0 livro, de 300 páginas, ...
Celestino Sachet, 1974

«ASCETÉRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ascetério 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guerra dos Farrapos: a mais longa revolta republicana contra o …
Cenobitas da religião cívica, anacoretas da guerra, vivendo no imenso e fúlgido ascetério do “pampa”, esses primeiros criadores da nossa liberdade política ... «Vermelho, 9월 15»
2
Anos felizes de Antero de Quental em Vila do Conde
"Chamei a Vila do Conde o seu ascetério, - e era de facto. O seu quarto, despido de todo o conforto, era como a cela de um monge, como os quatro muros nus ... «Público.pt, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Ascetério [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/asceterio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z