앱 다운로드
educalingo
atrofiado

포르투갈어 사전에서 "atrofiado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ATROFIADO 의 발음

a · tro · fi · a · do


ATROFIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ATROFIADO 의 뜻은 무엇인가요?

위축

위축은 신체가 부과하는 새로운 조건에 적응성 병변을 일으키거나 유발하지 않을 수있는 세포의 적응 반응의 한 형태입니다. 그것은 단백질 및 기타 세포 물질의 손실로 인한 세포 크기를 줄이는 것으로 구성되어 있으며, 세포의 감소는 또한 영향을받는 조직이나 기관의 감소에 반영됩니다. 여러 오명의 경우에도 발생할 수 있습니다. 위축의 기능은 세포의 에너지 배출을 줄이는 것이고, 이것은 예를 들어 허혈이나 영양 결핍의 경우에 특히 유용합니다. 위축성 변화는 상해와 세포 사멸을 일으킬 수 있으며 세포 자살 프로그램을 활성화시킬 수 있지만 기능이 저하 되더라도 위축성 세포는 죽지 않는다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 이것은 생리적으로 생길 수있는 현상입니다. 배아 발달 중에 발생하는 현상입니다. 일부 구조는 근 신경계 근육의 위축을 일으킬 수있는 특정 운동 신경에 대한 손상과 같은 일부 원인에 의해 또는 병리학 적으로 유발됩니다. 그 사람.

ATROFIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afiado · afiliado · assafiado · associado · avaliado · chefiado · confiado · criado · demasiado · denunciado · desafiado · desconfiado · desfiado · distrofiado · enfiado · enviado · fiado · hipertrofiado · porfiado · trancafiado

ATROFIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

atroador · atroamento · atroante · atroar · atroce · atrocemente · atrocidade · atrocíssimo · atroçoar · atrofia · atrofiador · atrofiamento · atrofiante · atrofiar · atrogalhado · atrogular · atroísmo · atromarginado · atromarginar · atrombasia

ATROFIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · anunciado · apoiado · diferenciado · extraviado · feriado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · pronunciado · renunciado · secretariado · variado · viado · voluntariado

포르투갈어 사전에서 atrofiado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ATROFIADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «atrofiado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ATROFIADO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «atrofiado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «atrofiado» 번역

번역기

ATROFIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 atrofiado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atrofiado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «atrofiado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

萎缩
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Atrofiado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

stunted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कमज़ोर हो गया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضامر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

атрофированный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

atrofiado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হীনবল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Atrophié
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

atrophied
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verkümmert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

萎縮
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

위축 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

atrophied
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ốm o
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெலிவுற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

atrophied
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

körelmiş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

atrofizzato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

atroficzny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

атрофований
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

atrofiat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ατροφήσει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gekwyn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

atrophied
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

atrophied
화자 5 x 백만 명

atrofiado 의 사용 경향

경향

«ATROFIADO» 의 용어 사용 경향

atrofiado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atrofiado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atrofiado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATROFIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 atrofiado 의 용법을 확인하세요. atrofiado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
atribulador Aquele que se atribui a tarefa de atormentar os outros, aparentemente, por prazer. Molestador. atrofiado Que não se desenvolveu bem, aleijão, degenerado. "Mentalmente, é atrofiado." atrófico Atrofiado. atroz Cruel, desumano, ...
Altair J. Aranha, 2002
2
A verdade e a mentira: novos caminhos para a literatura
Há dentro de Os noivos um romance de amor atrofiado (o de Luzia), um romance de aventuras atrofiado (o de Renzo), um romance gótico atrofiado (o da monja de Monza) e até mesmo um tema donjuanesco atrofiado (o de Dom Rodrigo).
Léo Schlafman, 1998
3
OLHOS DE GATO
Você precisará de mais sessões de massagens, pois, tudo em você está atrofiado. Eu não gostei do comentário e quase o disse que havia algo que eu usava com muita frequência, que não estava atrofiado - com certeza, preferi ignorar, pois, ...
RONALDO SILVA
4
AMERICA: CLASSICOS DO CONTO NORTE-AMERICANO
Falou que se eu comesse metade de um charuto, ficaria atrofiado e não cresceria mais, e talvez pudesse ser um jóquei. Foi o que eu fiz. Quando o pai não estava olhando, tirei um charuto do seu bolso e de algum jeito o escondi. Aquilo me ...
MARK TWAIN, EDGAR ALLAN POE, AMBROSE BIERCE
5
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
Flores estaminadas – Flores com gineceu ausente ou atrofiado e androceu presente e funcional. Flores estéreis – Flores nas quais tanto androceu quanto gineceu não são funcionais. Flores isoladas – Flores não dispostas em inflorescência; ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
6
A descoberta científica de Deus: ensaio de diálogo ...
Encontram-se ali as operárias de sexo atrofiado protegidas por formigas guerreiras, também de sexo atrofiado, mas dotadas de dispositivos especiais de defesa e de ataque. As guerreiras protegem às operárias nos seus trabalhos. Já foram ...
DOM DADEUS GRINGS
7
DRAGÕES DE ÉTER - Círculos de Chuva
O fato era que nascera com dois olhos, mas um deles nascera atrofiado, e o outro tão imenso, queemuma verdadeira anomalia grotesca oolho maior tomou todo oespaço naalturada testa,sobrepondose até quaseacimado olho atrofiado.
Raphael Draccon, 2012
8
Para além do capital
Pois, sem a superação radical do caráter “atrofiado/ travestido” e das determinações estruturais antagônicas da divisão social de trabalho anteriormente prevalecente, o poder do capital se reafirmaria e anularia todos os objetivos socialistas.
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
9
El Português
Maso joelho continuava a doer eo músculo muito atrofiado (comuma grande diferençade centímetros para o outro). Volteia Verona. O mesmo médico, a mesmaoperação. A minha segunda cirurgia em menosde umano. Só regresseià  ...
LUÍS AGUILAR, 2012
10
Abelhas
Bem conhecido é o caso dos meliponíneos, abelhas eussociais tropicais, ditas sem ferrão, mas na verdade possuindo um ferrão atrofiado. Em algumas espécies de abelhas solitárias que não armazenam alimento no ninho ou constroem ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM

«ATROFIADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atrofiado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O mistério das crianças com crescimento atrofiado em Madagáscar
O mistério das crianças com crescimento atrofiado em Madagáscar. O problema está a gerar dúvidas nos especialistas. As investigações prosseguem, mas as ... «TVI24, 10월 15»
2
O mistério das crianças de crescimento atrofiado em Madagascar
O mistério das crianças de crescimento atrofiado em Madagascar. Região de abundância agrícola registra alguns dos maiores índices de desnutrição crônica ... «Globo.com, 10월 15»
3
Crecimiento de la mitad de los niños en India está atrofiado
En un notable fracaso de la democracia, India es el epicentro de la desnutrición mundial: está atrofiado 39 por ciento de los niños indios a raíz de una nutrición ... «Diario Digital Juárez, 10월 15»
4
"Intento tener totalmente atrofiado el musculito de mis propias...
Yo intento tener el musculito de mis propias vanidades totalmente atrofiado y no es por una modestia natural, sino porque tras ver a tantos amigos escritores ... «Huelva Información, 10월 15»
5
Nacho Vidal se opera el pene porque lo tiene 'atrofiado' tras …
Y es que tal y como confesó en Sálvame, su paso por la isla le dejó el pene en un estado bastante "lamentable y atrofiado", según él mismo confesó. Por ese ... «La Vanguardia, 9월 15»
6
Nacho Vidal enseña su "pene atrofiado" a los colaboradores de …
Nacho Vidal se enfrentó al polígrafo de 'Sálvame Deluxe'. No contento con eso, enseñó su pene a los colaboradores del programa y a buena parte del público. «Qué.es, 8월 15»
7
Crescimento atrofiado dos pigmeus explica sucesso humano, diz …
Os Baka, pigmeus do oeste da África equatorial, nascem com medidas padronizadas, mas crescem pouco até aos três anos de idade, enquanto os seus primos ... «Diário Digital, 7월 15»
8
Nacho Vidal: "Mi pene está atrofiado, mide menos desde …
Durante estos 97 días, algo se debe haber atrofiado, ahora parece un gancho y mide menos”. El actor porno cree esa disfunción puede deberse a la falta de ... «VerTele, 7월 15»
9
Andy V y Peluchín se tratan de “desviado” y “atrofiado” en vivo
El reguetonero le dijo “desviado” y “Peluchín” le contestó “atrofiado”. Esto sucedió cuando una reportera quiso entrevistar a la madre del díscolo novio de ... «El Popular, 12월 14»
10
El atrofiado olfato como forastero
El Lugo ha sumado cinco puntos en los cinco encuentros que ha disputado a domicilio. Un balance más que respetable si se tiene en cuenta que los ... «La Voz de Galicia, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Atrofiado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/atrofiado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO