«BARREJAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
barrejar 의 용법을 확인하세요.
barrejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
B. BARREJAR, v. at. ant. "naquellas partes que o Infante barrejou." Iited. l.f. .312.
319. e 512. forño barrejar Larache. Cabeça de Vide que D. Affonso foi barrejar, e
roubou. ( Barrear, Cnste- lhano , insinuar-se , introduzir , chegar perlo ) Talvez ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionari UB: anglès-català
... substancies) barrejar: he mixed the green and yellow paint together • va
barrejar la pintura verda amb la groga 2 (una beguda, una pocio) preparar: the
witch-doctor mixed a mysterious potion • el bruixot va preparar una misteriosa
pocio 2) ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Barrejar , v. a. (ant.) talve- vigiar , ou atacar. Barrela , s. f. a decoada que se deita
na roupa , para sahir bem lavada : fig. ( Chul. ) deitar _ na cabrea , limpala dos
pôs. Barreleiro , s. m. a cinza que se tirou a decoada para barrela : panno em ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De barrejar) * *Barrejar*, v.t.Ant. Invadir; assaltar. (De barra) *Barrela*,f.Lixívia,
dissolução alcalina, em que se immerge a roupa suja, para ficar limpa. Fam. * O
tirar das manchas, que caíramnareputação de alguém. Esparrela. * Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Noun + Verb Compounding in Western Romance
... tighten' V:barrejar 'to turn (a bar)' V:barrejar V:bastar 'to baste' V:batre 'to beat' V
:batre V:batre V:batre V:batre V:batre V:batre V:bentar (ventar) 'to winnow' V:
beure 'to drink' V:beure V:bilhar 'to garrot', 'serrer un chargement avec le tortoir' ...
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
E o Conde avisado como acerca daquella principal Aldea jaziaõ outras que
quasi Itodas eraõ huma, dixe a Dom Joaõ; Sobrinho , apartae 'vrfl'a gente, e bi
barrejar esta Aldea que e/la' primeiro, que sè obama Marjoomar; e o Alcaide , e
eu ...
Jose Correa da Serra, 1793
7
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
221). Baixias, baixios. V. Baixa. Barcha, barca. Barinel, varinel , embarcação de
carga no Mediterraneo ; embarcaçao de remo usada em Portugal no seculo XV.
V. a nota da pag. 59. Barrejamento, invasão, assalto. Barrejar, invadir, assaltar.
Gomes Eanes de Zurara, 1841
8
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E o Conde avifado como ácerca daquella principal Aldea jaziaó outras que quasi
todas eraó huma, dixe a Dom Joaó ; Sobrinho , apartae vjsa gente , e bl barrejar
esta Aldeá que efld primeiro , que se chama Marjoomar ; 6 o Alcaiàe , e eu ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
9
Evidencias y narrativas en la atención sanitaria: Una ...
És clar que amb el vessant científic sol no n'hi ha prou, ja que la medicina a més
d'una ciència és també un art; però cal no barrejar aquests dos aspectes: un
surplús d'art no pot suplir un dèficit d'evidència o de coneixements. Cal activar
les ...
Àngel Martínez-Hernáez, Lina Masana, Susan M. DiGiacomo, 2013
Les nostres corbes van barrejar dolçor, alegria, gràcia i sensualitat. La nostra
amplada de línia transmetia força i energia, amb la concessió a la violenta
tendresa. Línies amb textura, com a perfil, amb signe en perspectiva de punt de
fuga.
José Antonio Perez-Montoro
«BARREJAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
barrejar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
L'Espanya del 3%
I el socialista José Antonio Griñán, sent president de la Junta andalusa, va acusar el PP de «barrejar acusacions sense fonament amb papers trampa» en el cas ... «El Periódico de Catalunya, 10월 15»
Competència sanciona Mediaset per barrejar informació i publicitat
EFE/DDG | MADRID La Comissió Nacional dels Mercats i la Competència (CNMC) ha decidit sancionar amb 460.840 euros Mediaset España per quatre ... «Regio 7, 10월 15»
No barregeu esport amb política
Porto tota la vida sentint que no s'ha de barrejar esport amb política, un disbarat equivalent a afirmar que no s'ha de barrejar l'oxigen amb la respiració. Fins i tot ... «ARA, 10월 15»
El Suprem confirma que regalar un llucet no és causa d …
Amb això, sense consentiment ni coneixement de l'empresa, va agafar una safata de pollastre amb la data complerta i, després de barrejar-ne el contingut amb ... «EL PAÍS Catalunya, 10월 15»
Demanen un any de presó per al ciclista de l´atropellament mortal …
Les primeres hipòtesis que es van barrejar indicaven que el ciclista es va saltar un semàfor en vermell tot i que estava fora de cursa i estava obligat a respectar ... «Empordà, 10월 15»
El 15 d'octubre, l'atrafegat dia de l'efemèride
Posats a barrejar temes, qui més qui menys es pensa que és un farol irrealitzable, però ¿i si arriba el dia en què Planeta compleix les amenaces i marxa de ... «ARA, 10월 15»
Aldarull institucional
Jordi Pujol ja va utilitzar les institucions i les va barrejar amb el sentiment nacional de Catalunya per pressionar un tribunal, que va acabar bloquejant la ... «EL PAÍS Catalunya, 10월 15»
Companys i U2
No es pot barrejar música i política? Manipuladors? Mentiders? Revisionistes? Abans el que ens uneix que el que ens separa? Molts canviarien de cara. «ARA, 10월 15»
Només cinc preguntes per ajudar a entendre el món
... aquells que s'escriuen mentre es trepitja el terreny, els que obliguen el periodista a barrejar-se entre la comunitat de la qual parlarà i els que fan que aquesta ... «EL PAÍS Catalunya, 10월 15»
Desastre d'Holanda
Holanda no estarà en la propera Eurocopa i va confirmar una caiguda preocupant per a un equip que ni acaba de barrejar generacions ni de ser fidel a un estil ... «EL PAÍS Catalunya, 10월 15»
