앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "porejar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 POREJAR 의 발음

po · re · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POREJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 POREJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu porejo
tu porejas
ele poreja
nós porejamos
vós porejais
eles porejam
Pretérito imperfeito
eu porejava
tu porejavas
ele porejava
nós porejávamos
vós porejáveis
eles porejavam
Pretérito perfeito
eu porejei
tu porejaste
ele porejou
nós porejamos
vós porejastes
eles porejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu porejara
tu porejaras
ele porejara
nós porejáramos
vós porejáreis
eles porejaram
Futuro do Presente
eu porejarei
tu porejarás
ele porejará
nós porejaremos
vós porejareis
eles porejarão
Futuro do Pretérito
eu porejaria
tu porejarias
ele porejaria
nós porejaríamos
vós porejaríeis
eles porejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu poreje
que tu porejes
que ele poreje
que nós porejemos
que vós porejeis
que eles porejem
Pretérito imperfeito
se eu porejasse
se tu porejasses
se ele porejasse
se nós porejássemos
se vós porejásseis
se eles porejassem
Futuro
quando eu porejar
quando tu porejares
quando ele porejar
quando nós porejarmos
quando vós porejardes
quando eles porejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
poreja tu
poreje ele
porejemosnós
porejaivós
porejemeles
Negativo
não porejes tu
não poreje ele
não porejemos nós
não porejeis vós
não porejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
porejar eu
porejares tu
porejar ele
porejarmos nós
porejardes vós
porejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
porejar
Gerúndio
porejando
Particípio
porejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

POREJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrejar
a·bre·jar
alvorejar
al·vo·re·jar
apedrejar
a·pe·dre·jar
arejar
a·re·jar
bacorejar
ba·co·re·jar
barrejar
bar·re·jar
cacarejar
ca·ca·re·jar
clarejar
cla·re·jar
esquadrejar
es·qua·dre·jar
farejar
fa·re·jar
marejar
ma·re·jar
moirejar
moi·re·jar
murmurejar
mur·mu·re·jar
negrejar
ne·gre·jar
rastrejar
ras·tre·jar
rorejar
ro·re·jar
rumorejar
ru·mo·re·jar
sombrejar
som·bre·jar
temporejar
tem·po·re·jar
varejar
va·re·jar

POREJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

porco-ribeiro
porco-sujo
porco-veado
porcoça
por
porção
pordes
porecatuense
porei
poreis
porem
poremos
porencefalia
porencefálico
porende
poreroca
pores
porém
porfia
porfiada

POREJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acerejar
arvorejar
cabrejar
cantarejar
carrejar
cobrejar
colubrejar
florejar
fosforejar
galrejar
gargarejar
loirejar
lourejar
merejar
mourejar
parturejar
pastorejar
purpurejar
safrejar
torrejar

포르투갈어 사전에서 porejar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «POREJAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «porejar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
porejar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «porejar» 번역

번역기
online translator

POREJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 porejar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porejar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «porejar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

porejar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Porejar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To weave
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

porejar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

porejar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Переплетение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

porejar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

porejar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

porejar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk menenun
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

porejar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

porejar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

porejar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

porejar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

porejar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

porejar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

porejar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

porejar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

porejar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

porejar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ткати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

porejar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

porejar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

porejar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

porejar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

porejar
화자 5 x 백만 명

porejar 의 사용 경향

경향

«POREJAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «porejar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
porejar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porejar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porejar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POREJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 porejar 의 용법을 확인하세요. porejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sources of the History of North Africa, Asia and Oceania in ...
1958: 135); Prospect sketched from the top terrace of the Government House at Tranquebar (commanding a view of the roads) (Mus. no. 1958: 136); Porejar, country house near Tranquebar (Mus. no. 1958: 137);Porejar, the gardens (Mus. no.
Danish National Archives, 1980
2
Memórias de um vencedor
O calor fez porejar o ímpeto de salvar a vida, de resgatar meus despojos dos escombros, na esperança de que a fortuna na bolsa ao lado me proporcionasse ao menos um epitáfio grandiloquente. Adormeci com uma ponta de sorriso no ...
Eduardo Barra, 1995
3
O olho do mundo:
O suor começou a porejar sobre seu lábio superior. Era uma acusação suficientemente grave para fazer qualquer um suar, mas ele não disse uma palavra sequer em protesto. Rand balançou a cabeça devagar. Depois de Gode, ele sabia ...
Robert Jordan, 2013
4
Céus derretidos
Na linha reta que agora liga a base do pescoço ao início da fileira peluda que conduz ao púbis, o roqueiro vê porejar seu sangue. O sangue já escorre com mais abundância e começa lentamente a empapar a calça por trás da fivela. Arantes ...
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
5
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Mario Ribeiro Cantarino. Plumbagina - Lavra ou mina de chumbo Ponta de trilhos - Lugar onde termina uma estrada de ferro Potós e Poxixós - Dois dos muitos grupos de língua maxacali, no Século XIX. Porejar - Deixar cair gota a gota; ...
Mario Ribeiro Cantarino
6
Novelas nervosas
Os olhos um tanto esbugalhados, um contínuo porejar da testa e o aumento na frequência daqueles estertores que estufam suas bochechas e as deixam a ponto de explodir, até que se libere um discreto arroto, trêmulo, mas de corpo inteiro, ...
Mário Kuperman, A.P. Quartim de Moraes, 2006
7
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
... as duasfilasda dentadura. Não podia sossegar. O seu corpo, chupado lentamente pela tísica, nu e esquelético, viravase de uma para outra banda, entre manchas excrementícias[239], a porejar um suor gorduroso e frio, que umedecia XIV.
Aluísio Azevedo, 2013
8
Grito de guerra da mãe-tigre
... que você e Sophia me dão, e este não pode ir para lá. f O quê? f exclamou Lulu, incrédula. Vi o suor começando a porejar na testa de Jed. Tornei a pegar o cartão e virei-o. Saquei uma caneta da bolsa e rabisquei “Feliz Aniversário, Lulu!
Amy Chua, 2012
9
Ilíada
O ágil Ajaz, descendente de Oileu, não queria afastar-se, por um momento que fosse, do lado de Ajaz Telamônio. Como do arado, ein terreno maninho, dois bois de cor negra tiram, com força, com ânimo igual, o que faz porejar-lhes ein torno ...
Homero
10
SINHA BENVINDA
Os músculos das suas pernas estavam doloridos e, apesar do vento frio que lhe fustigava o rosto, sentia o suor porejar em sua testa. Desafogou o xale que trazia enrolado ao pescoço para aliviar a quentura que a marcha cerrada havia ...
Heloisa Helena Périssé, 2013

«POREJAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 porejar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mulheres processam fabricante de dispositivo contra incontinência …
Relatos de eventos adversos ligados à ObTape logo começaram a porejar na FDA – 266 no total, começando em 2004, muitos deles descrevendo problemas ... «G1.com.br, 5월 09»

참조
« EDUCALINGO. Porejar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/porejar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z